แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
451 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*troubl*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: troubl, -troubl-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้trouble
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ปัญหา
(n)ความกังวลใจ
(n)อุปสรรคSee Also:ความลำบาก
(n)ีการตั้งท้องโดยไม่ต้องการ
(vt)ทำให้ไม่สบายใจSee Also:ทำให้กังวล
(adj)ยากลำบาก
(adj)้เป็นปัญหา
(adj)ไม่สะดวกสบายSee Also:ไม่สะดวก
(adj)น่ารำคาญ
(adj)ไม่เชื่อฟังSee Also:ดื้อ, มีปัญหา
(n)ผู้ก่อปัญหาSee Also:ผู้ก่อความยุ่งยาก
(n)ผู้แก้ปัญหา
(n)ช่างซ่อม
(n)ความยากลำบาก
(n)ความคับแค้นใจ
(n)ความน่ารำคาญ
(idm)ได้รับการลงโทษSyn.be for
(idm)ปัญหาในระยะแรกของการเริ่มทำสิ่งหนึ่งสิ่งใด
(sl)เมียSee Also:ภรรยา
(idm)ปัญหากำลังก่อตัวSee Also:กำลังมีปัญหา
(idm)ทำให้ (ผู้หญิงที่ไม่แต่งงาน) ตั้งครรภ์
(idm)ปัญหากำลังก่อตัวSee Also:กำลังมีปัญหา
(idm)ช่วยทำให้เรื่องสงบลงSee Also:ช่วยลดความรุนแรงของปัญหา
(idm)พยายามแก้ปัญหาSee Also:พยายามยุติความรุนแรง
Hope Dictionary
(ทรัพ'เบิล) n. ความยุ่งยาก, ความยากลำบาก, การรบกวน, สิ่งรบกวน, อุปสรรค, ความเป็นทุกข์, ความเจ็บปวด, ความขัดแย้ง, ความไม่สบาย vt. รบกวน, ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้ลำบาก. -Phr. (in trouble ยุ่งยาก, ตั้งครรภ์ก่อนสมรส)See Also:troubledly adv. troub
ผู้แก้ปัญหาตัวแก้ปัญหาหมายถึงผู้ที่จะทำการแก้ปัญหาในขณะที่มีปัญหาเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์ โดยจะค่อย ๆ หาจุดบกพร่องไปทีละเรื่อง มีความหมายคล้าย ๆ debug ในเรื่องของซอฟต์แวร์
n. สถานการณ์ที่ยุ่งยาก, เวลาที่ยุ่งยาก
(ทรับ'เบิลดฺ) adj. ยุ่งยาก, เป็นทุกข์, เป็นภาระ, วุ่นวาย, น่ารำคาญ, หนักใจ
(ทรับ'เบิลเมค'เคอะ) n. ผู้ทำให้ยุ่งยาก, ผู้ก่อความยุ่งยาก, ผู้ก่อกวน
(ทรับ'เบิลชุทเทอะ) n. ผู้เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหา, ช่างซ่อม, ช่างซ่อมเครื่องจักร, มือแก้ปัญหา.Syn.mischief-shooter
(ทรับ'เบิลเซิม) adj. ทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา, ก่อกวน, ขี้กวน, รบกวน, น่ารำคาญ, ยุ่งยาก, เป็นภาระ, เป็นทุกข์, เจ็บปวด
(ทรับ'บลัส) adj. ยุ่งยาก, มีปัญหา, วุ่นวาย, น่ารำคาญ, หนักใจ, กังวล, เป็นโรคSee Also:troublousness n.Syn.restless
Nontri Dictionary
(n)ความเดือดร้อน, การรบกวน, ความยุ่งยาก
(vt)ทำให้เดือดร้อน, ทำให้เป็นทุกข์, รบกวน
(adj)รบกวน, ซึ่งทำให้ลำบาก, น่ารำคาญ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. โปรแกรมแก้ปัญหา๒. ผู้แก้ปัญหา[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
๑. โปรแกรมแก้ปัญหา๒. ผู้แก้ปัญหา[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การหาเหตุแก้ไขข้อขัดข้อง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แก้ปัญหาExample:การพยายามหาสาเหตุของปัญหาอุปกรณ์ต่างๆ เพื่อแก้ไขให้อุปกรณ์นั้นกลับทำงานดีดังเดิม[คอมพิวเตอร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gibt es Trouble, kenne ich euch nicht und ihr mich nicht.Divines (2016)
Ein Loch namens Trouble and a Pair of Dice.Mean Right Hook (2017)
Trouble, komm sofort zurück.Swamp Water (1941)
Ich trage ihm nichts nach, Herr, auch nicht, dass er Trouble stehlen wollte.Swamp Water (1941)
- Klar. Trouble kann immer essen, so wie ich.Swamp Water (1941)
Ich besorg mir ein Reitpferd und einen Jagdhund, damit ich mir ein paar kleine Troubles heranzüchten kann.Swamp Water (1941)
เจอปัญหาเร็วไปหน่อยนะ ว่าไหม อลาดินAladdin (1992)
ยุ่งยากรึ? ไม่มีทางAladdin (1992)
เฮ้ เธอกำลังมีปัญหา อา เธอสำควรแล้วAladdin (1992)
ทางที่ดีผมไปซะตอนนี้จะไม่เสียเวลาThe Bodyguard (1992)
มีปัญหาทุกคนเหรอThe Bodyguard (1992)
จนแล้วล'ะตาThe Bodyguard (1992)
ฉันคงมีอาชีพ มีงานทำ ไม่มีปัญหาอะไรOf Mice and Men (1992)
นายชอบก่อเรื่องทำตัวแย่ตลอด ฉันต้องพานายหนีทุกทีOf Mice and Men (1992)
ถ้าเกิดมีเรื่องขึ้นมา ฉันอยากให้นายมาตรงนี้Of Mice and Men (1992)
แต่ถ้านายไปก่อเรื่อง ฉันจะไม่ให้นายเลี้ยงกระต่ายOf Mice and Men (1992)
ฉันจะไม่ไปก่อเรื่องอะไรทั้งนั้นOf Mice and Men (1992)
คงดีชะมัดถ้านายโดน คงช่วยทุกคน ให้พ้นจากปัญหาต่าง ๆ ได้เยอะOf Mice and Men (1992)
จอร์จ ฉันไม่อยากมีเรื่อง อย่าให้เขามารังแกฉันนะOf Mice and Men (1992)
ถ้ามีเรื่อง นายจำที่ฉันบอกนายได้ใช่มั้ยOf Mice and Men (1992)
ถ้ามีเรื่องจะไม่ได้เลี้ยงกระต่ายOf Mice and Men (1992)
แต่เขามักจะตกที่นั่งลำบากตลอด เพราะเขาเป็นคนที่โง่ชะมัดOf Mice and Men (1992)
ขอบใจมาก ฉันไม่อยากจะมีเรื่องเลยOf Mice and Men (1992)
ทำไมคุณไม่กลับไปที่บ้านล่ะ เราไม่อยากเดือดร้อนOf Mice and Men (1992)
ฉันไม่ได้ทำให้พวกนายเดือดร้อนนะOf Mice and Men (1992)
อย่าไปก่อเรื่องล่ะOf Mice and Men (1992)
บางทีถ้าเธอเอาลูกหมาตัวนี้ไป เธอโยนมันทิ้ง จอร์จก็จะไม่มีทางรู้ และฉันก็จะเลี้ยง พวกกระต่ายได้ โดยไม่มีปัญหาอะไรOf Mice and Men (1992)
ฉันไม่อยากทำร้ายเธอ แต่เธอจะทำให้ฉันเดือดร้อนOf Mice and Men (1992)
เวลาที่แม่แก ลงมือเข้าครัวทำอาหารแต่ละที อย่างน้อยแกควรจะตอบแทนโดยการกินมันThe Cement Garden (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be in troubleExample:กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงกำลังตกที่นั่งลำบากในการถูกตราหน้าจากชาวโลกว่าเป็นตัวการขัดขวางไม่เกิดสันติภาพในตะวันออกกลางThai Definition:อยู่ในฐานะลำบากNotes:(สำนวน)
(adj)worryingSee Also:worrisome, troublingExample:การใช้ภาษาแอสเซมบลีเขียนโปรแกรมเป็นเรื่องที่น่าหนักใจอยู่เหมือนกันเพราะเป็นภาษาที่ไม่ค่อยจะใกล้เคียงกับภาษามนุษย์Thai Definition:เป็นที่ลำบากใจ
(adj)comfortableSee Also:convenient, without difficulty (trouble)Syn.บริบูรณ์พูนสุขAnt.ขาดแคลนExample:ลูกๆ เขามีชีวิตที่สมบูรณ์พูนสุขมานานแล้ว ถึงคราวที่ต้องลำบากเสียบ้างThai Definition:ที่พรั่งพร้อมไปด้วยสิ่งต่างๆ ในการดำรงชีวิตอย่างมีความสุข
(v)annoySee Also:disturb, trouble, harass, agitateSyn.ก่อกวนExample:เด็กๆ ที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอน ในภายหน้ามักจะกวนเมือง ทำความเดือดร้อนให้สังคมThai Definition:ก่อกวนให้เกิดปัญหาวุ่นวายในสังคม
(v)irritateSee Also:annoy, agitate, disturb, trouble, vex, botherSyn.กวนตีน, กวนบาทาExample:เพราะเขาทำตัวกวนโอ๊ยเช่นนี้ เขาจึงมีเรื่องมีราวกับคนอื่นอยู่บ่อยๆThai Definition:รบกวนชวนให้ถูกทำร้ายNotes:(สแลง)
(v)cannot look for the one who makes troubleExample:อำนาจป่าเถื่อนคุกคามเอาชีวิตผู้คนไปทิ้งโดยยังจับมือใครดมไม่ได้Thai Definition:หาคนทำผิดไม่ได้Notes:(สำนวน)
(v)get into troubleSee Also:make a mess of thingsSyn.เกิดเรื่องExample:เธอมักจะทำให้ปัญหาเล็กน้อยเป็นเรื่องขึ้นมาทุกทีThai Definition:เป็นเหตุลุกลาม
(v)besetSee Also:harass, troubleExample:ปัญหาต่างๆ พากันมารุมเร้าเขาอย่างเอาเป็นเอาตายThai Definition:เร่งกันเข้ามา
(v)make troubleSee Also:look for trouble, stir up troubleSyn.แกว่งเท้าหาเสี้ยน, หาเรื่องExample:ทางที่ดีผมว่าคุณอย่าเข้าไปแส่หาเรื่องเลยThai Definition:เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น
(v)there is troubleSyn.เกิดเหตุExample:โครงการนี้เกิดเรื่องขึ้นมาได้ก็เพราะความไม่สอดคล้องของหน่วยงานThai Definition:มีเรื่องหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นมา
(n)troubleSee Also:difficultySyn.ความยุ่งเหยิงAnt.ความเรียบร้อย, ความสงบExample:ปัจจุบันเศรษฐกิจของประเทศกำลังประสบกับความยุ่งยากและตกต่ำThai Definition:สภาพที่สับสนและมีปัญหา
(v)get into troubleSee Also:quarrel with somebodySyn.มีเรื่องมีราวAnt.ปรองดอง, สามัคคีExample:เขาเป็นนักเลงอันธพาล พอเหล้าเข้าปากแล้วต้องท้าตีท้าต่อย มีทุกๆ ครั้งThai Definition:มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน
(n)meddlerSee Also:nuisance, troublesome personSyn.ตัวป่วน, ตัวกวนExample:เลขาคนนี้เป็นตัวยุ่งประจำบริษัทเพราะชอบสอดรู้สอดเห็นเรื่องของคนอื่นThai Definition:คนที่ชอบไปวุ่นวาย, คนที่แส่เข้าไปทุกเรื่อง
(v)face the problemSee Also:face the music, be in troubleExample:ถ้าคุณขัดขืนคำสั่งของผมคุณจะโดนดีThai Definition:เป็นถ้อยคำเชิงประชด
(v)be troubled bySee Also:suffer, become weary, be troublesomeSyn.ยากลำเค็ญ, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ทุกข์ยากExample:ชีวิตเขายากลำบากมากขึ้นเพราะมีภาระของลูกน้อยเพิ่มขึ้นอีกคนThai Definition:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจ
(v)ask forSee Also:look for trouble, seek one's own destructionExample:เธอนี่วอนเจ็บตัวอยู่ได้ ไม่รู้จักเข็ดThai Definition:รนหาที่
(v)be anxiousSee Also:be worried about, be concerned about, be troubled aboutSyn.วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจAnt.เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอกExample:เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมากThai Definition:กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ
(v)have a hitchSee Also:be in a troubleSyn.ติดขัดExample:งานวันนี้ดูมันติดๆ ขัดๆ ยังไงไม่รู้ คงเป็นเพราะไม่ได้มีการวางแผนมาก่อนThai Definition:อาการขัดข้อง ไม่สะดวกราบรื่นหรือไม่ต่อเนื่อง
(v)make problemSee Also:create trouble, cause problemSyn.ก่อเหตุ, ก่อเรื่องExample:น้ำทิ้งจากโรงงานก่อปัญหาให้กับสภาพแวดล้อมรอบโรงงานThai Definition:สร้างปัญหา
(n)agitatorSee Also:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrerSyn.ผู้ก่อความไม่สงบExample:ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อกวนที่ตั้งใจจะทำให้เกิดความสั่นคลอนขึ้นในองค์กรUnit:คน, กลุ่มThai Definition:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความไม่สงบต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งอยู่ได้
(n)agitatorSee Also:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrerSyn.ผู้ก่อกวนExample:แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาลUnit:คน, กลุ่มThai Definition:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น
(n)troublemakerSyn.ผู้ทำExample:บ้านเมืองมีบทลงโทษขั้นรุนแรงกับผู้ก่อเหตุ ที่สร้างความเดือดร้อนให้ประชาชนUnit:คน, กลุ่มThai Definition:บุคคลที่ทำให้เกิดเค้ามูลหรือเรื่องต่างๆ ขึ้น ( ใช้ในทางที่ไม่ดี ี)
(v)be pugnaciousSee Also:be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make troubleSyn.เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าวExample:ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คนThai Definition:ประพฤติเป็นพาลเกเร
(v)be in troubleSee Also:be in a tight spot, be in the soup, be at the end of one's tetherExample:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่Thai Definition:อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก
(v)have troubleSee Also:have fault, hitchSyn.ติดขัด, ขลุกขลัก, ข้องขัดExample:เครื่องจักรเกิดขัดข้องจึงไม่สามารถผลิตสินค้าได้ตามเป้าหมายThai Definition:เกิดอาการติดขัดไม่สามารถทำงานต่อไปได้
(v)be in troubleSee Also:have no way out, be in distress, find oneself in a difficult positionSyn.ถึงตาร้ายExample:ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่าThai Definition:เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน
(v)be in troubleSee Also:be in distressSyn.เข้าตาร้าย, ถึงตาร้ายExample:ถ้าเศรษฐกิจไทยยังเข้าร้ายแบบนี้ การพัฒนาประเทศคงเป็นไปได้ยากThai Definition:ตกอยู่ในฐานะไม่ดี, อยู่ในสภาพลำบาก
(adj)criticalSee Also:trouble, urgent, emergent, tight, crisis, imperativeSyn.ฉุกเฉิน, เดือดร้อน, ลำบากExample:แม้จะอยู่ในสภาพคับขันของชีวิตแต่เขาก็บอกกับลูกเมียให้เป็นกำลังใจให้เขาด้วยThai Definition:ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น
(adv)distressfullySee Also:troubledly, miserably, needilySyn.ขาดแคลน, ยากจน, ยากไร้, ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบากExample:เด็กบางคนที่ขมขื่นใจจากชีวิตที่ต้องอยู่อย่างคับแค้นและถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย
(n)sufferingSee Also:lament, trouble, distress, sorrowfulnessExample:ความสูญเสียครั้งนั้นยังความอาดูรอย่างยิ่งแก่ครอบครัวของเขาThai Definition:ความเดือดร้อนและทนทุกขเวทนา เจ็บปวดและชอกช้ำทั้งกายและใจ
(v)have headacheSee Also:have troublesome, have bothersomeSyn.ปวดศีรษะ, ปวดหัวExample:งานที่ทำอยู่นี่ก็ทำให้ฉันปวดกบาลพออยู่แล้ว อย่าให้ฉันต้องปวดหัวมากไปกว่านี้เลยThai Definition:มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
(v)have headacheSee Also:have troublesome, have bothersomeSyn.ปวดศีรษะ, ปวดหัว, ปวดกบาลExample:สมนึกรู้สึกปวดกะโหลกทันทีเมื่อลูกชายเข้ามาบอกว่าเขาสอบตกThai Definition:มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
(n)problemSee Also:question, troubleSyn.อุปสรรคExample:เมื่อดิสเกตต์มีปัญหาจะมีใครที่ช่วยแก้ปัญหาให้เราได้บ้างUnit:เรื่องThai Definition:สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข
(v)disturbSee Also:pester, bother, trouble, harassSyn.รบกวน, ทำให้เดือดร้อนExample:แม่เป็นห่วงลูกสาวที่อยู่ต่างประเทศมาก เกรงว่าจะมีอันตรายใดๆ มาแผ้วพาน
(v)disturbSee Also:harass, harm, bother, pester, trouble, worry, pesterSyn.รบกวนExample:แม่เป็นห่วงลูกสาวที่อยู่ต่างประเทศมาก เกรงว่าจะมีอันตรายมาแผ้วพาน
(v)get someone into troubleSee Also:be involved (in)Example:เขาไม่ได้หนีโรงเรียนแต่ก็พลอยฟ้าพลอยฝนถูกทำโทษไปด้วยThai Definition:ไม่ได้เกี่ยวข้องก็เป็นตามไปด้วย
(v)dig one's own graveSee Also:get oneself into trouble, surrender oneself to despair, be self-destructiveSyn.แพ้ภัยตัวเองExample:ไม่นานเขาก็คงแพ้ภัยตัวเข้าสักวันหนึ่งจนได้Thai Definition:เป็นภัยแก่ตัวเอง, เดือนร้อนแก่ตัวเอง
(v)get into troubleSee Also:fall out (with), be at loggerheads (with sb)Syn.มีปัญหา, ทะเลาะวิวาท, มีเรื่องExample:ฉันไม่อยากให้น้องชายมีเรื่องมีราวกับมันThai Definition:มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน
(v)take a lot of troubleSee Also:lose courage, give a lot of careSyn.เหนื่อยใจExample:อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย
(v)become poverty-strickenSee Also:be badly off, live in poverty, be impoverished, be poor, undergo troubleSyn.ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเย็น, ทุกข์ยาก, ลำเค็ญExample:เขาเคยมีชีวิตอยู่แต่ในเมือง ไม่เคยลำบากยากแค้นแม้แต่นิดเดียวThai Definition:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจด้วยความอัตคัดขัดสน
(v)undergo troubleSee Also:be inconvenient, have difficultySyn.ลำบาก, ยุ่งยาก, ยากExample:ทำไมการขอเลื่อนตำแหน่งมันช่างลำบากลำบนขนาดนี้Thai Definition:ไม่สะดวกเพราะมีสิ่งขัดขวางทำให้ติดขัด
(adv)with greatest troubleSee Also:excruciatinglyExample:เขาตั้งใจทำงานเลือดตาแทบกระเด็นแต่ก็ไม่ได้รับผลตอบแทนอะไรThai Definition:ลำบากยากแค้นแสนสาหัส
(adj)giving troubleThai Definition:ทำรุนแรงมาก, นำความลำบากเดือดร้อนมาให้
(v)worrySee Also:be anxious, be vexed, be distressed, be troubledSyn.ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจExample:นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไมThai Definition:ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล
(v)be in troubleSee Also:be distressed, be vexed, be worried, be tormentedSyn.กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้มAnt.สบายExample:ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ
(adv)convenientlySee Also:without any troubleExample:ท่าน้ำบางแห่งสร้างให้คนโดยสารขึ้นจากเรือได้โดยสะดวก
(n)problemSee Also:trouble, question, riddle, puzzleSyn.ปัญหาExample:พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติดThai Definition:สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented  FR: avoir des ennuis
[jaemsai] (adj) EN: alert ; awake ; untroubled ; cheerful ; bright
[jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion  FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ]
[jut chanūan] (v, exp) EN: stir up the troubles ; ignite ; arouse
[kān kaēkhai panhā] (n, exp) EN: troubleshooting
[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
[khapkhan] (adj) EN: critical ; trouble ; urgent ; emergent ; tight ; crisis ; imperative ; pressing  FR: critique ; décisif ; crucial ; difficile
[khø khatkhøng] (n, exp) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems  FR: objection [ f ]
[khūankhwāi] (v) EN: struggle ; attempt ; take the trouble ; go out of one's way  FR: essayer ; faire son possible
[khūay] (adj) FR: confus ; troublé
[khun] (adj) EN: turbid ; muddy ; mucky ; turbid ; murky  FR: trouble ; boueux
[khwām deūatrøn] (n) EN: trouble ; vexation ; torment  FR: ennui [ m ] ; tourment [ m ] ; calamité [ f ]
[khwām thuk røn] (n, exp) EN: distress ; worry ; anxiety ; upset ; trouble ; grief ; agony
[khwām thuk yāk] (n, exp) EN: hardship ; distress ; trouble ; difficulty ; rigor ; adversity ; misery
[khwām yungyāk] (n) EN: trouble ; difficulty ; hassle  FR: complication [ f ]
[køkuān] (v) EN: agitate ; stir up trouble ; foment ; create a disturbance ; harass
[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke  FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
[kūan meūang] (v, exp) EN: annoy ; disturb ; trouble ; harass ; agitate
[kūan ōi] (v) EN: irritate ; annoy ; agitate ; disturb ; trouble ; vex ; bother
[kūan tīn] (v, exp) EN: ask for a kick in the pants ; bring trouble upon one’s self ; to mess with s.o.
[kwaeng thāo hā sīen] (v, exp) EN: make trouble
[lambāk] (v) EN: trouble
[lambāk] (adj) EN: hard ; difficult ; troubled ; troublous  FR: dur ; difficile ; malaisé
[lambāk lam bon] (v, exp) EN: undergo trouble ; be inconvenient ; have difficulty
[lambāk yākkhaēn] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off ; live in poverty ; be impoverished ; be poor ; undergo trouble  FR: être touché par la pauvreté
[leūoen] (adj) EN: blurred ; dim ; obscured ; indistinct ; fuzzy ; faint ; unclear  FR: trouble ; flou ; indistinct ; imprécis ; vague
[mī arai sīa reū] (xp) EN: what's gone wrong ? ; what's the trouble with it ? ; what's the matter with it ?
[mūa] (x) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague  FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque
[nāteūnten] (adv) EN: exciting ; excited ; agitated ; thrilled ; ruffled  FR: excitant ; troublant
[neūay yāk] (v, exp) EN: be troubled ; get tired ; be exhausted
[panhā] (n) EN: problem ; trouble ; difficulty  FR: problème [ m ] ; difficulté [ f ] ; question [ f ] ; ennui [ m ] ; complication [ f ] ; pépin [ m ] (fam.) ; embêtement [ m ] (fam.)
[phløifāphløifon] (v) EN: get someone into trouble ; be involved (in)
[phū kø panhā] (n, exp) EN: troublemaker
[pleūangjai] (v) EN: take a lot of trouble ; lose courage ; give a lot of care
[prapthuk] (v) EN: confide ; unburden ; tell one's troubles ; recount one's tale of woe  FR: raconter ses malheurs
[reūang khøng reūang] (n) EN: problem ; trouble  FR: problème [ m ]
[rōk kraphǿ] (n, exp) EN: gastric disease ; stomach trouble
[rōk pøt] (n, exp) EN: lung trouble ; pulmonary disease  FR: maladie pulmonaire [ f ]
[rønjai] (adj) EN: worried ; anxious ; troubled ; agitated ; upset  FR: anxieux ; angoissé ; affligé
[ropkūan] (v) EN: bother ; trouble ; disturb ; annoy ; intrude  FR: importuner ; déranger ; ennuyer ; agacer ; embêter ; tanner (fam.)
[rūan] (v) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press  FR: provoquer ; exciter
[sāng kamphaēng] (v, exp) EN: create a barrier ; create a trouble ; create a obstacle ; create a hindrance  FR: créer un obstacle
[tham kam] (v, exp) EN: commit ; cause trouble
[thamkhwām] (v) EN: make a quarrel ; to make charges against ; cause trouble
[thøra-] (pref, (adj)) EN: bad ; evil ; ill ; troublous  FR: mal- (préf.) ; dé- (préf.)
[thørakam] (v) EN: hardship ; torture ; torment ; suffering ; trouble ; affliction
[thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering  FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ]
[titkhat] (v) EN: be in trouble ; be impeded
[tok thīnang lambāk] (v, exp) EN: be in trouble ; be caught in a difficult situation  FR: être dans de beaux draps (loc.)
[ton hēt] (n, exp) EN: cause of all the trouble  FR: cause de tous les problèmes [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a source of difficultySyn.problem
(n)an event causing distress or pain
(n)an effort that is inconvenientSyn.difficulty
(n)an unwanted pregnancy
(v)to cause inconvenience or discomfort toSyn.put out, disoblige, inconvenience, discommode, bother, incommode
(v)cause bodily suffering to and make sick or indisposedSyn.pain, ail
(adj)without problems or difficulties
(n)someone who deliberately stirs up troubleSyn.mischief-maker, trouble maker, bad hat, troubler
(v)take the trouble to do something; concern oneselfSyn.bother, inconvenience oneself, trouble
(v)solve problemsSyn.troubleshoot
(n)a worker whose job is to locate and fix sources of trouble (especially in mechanical devices)Syn.trouble shooter
(adj)difficult to deal with
(n)a difficulty that causes anxietySyn.worriment, inconvenience
(adj)full of trouble
(adj)not beset by troubles or disturbance or distressAnt.troubled
(adj)free from turmoil or worries
(v)persist with actions or an attitude despite the probability that it will cause troubleSyn.ask for trouble
(adj)characterized by unrest or disorder or insubordinationSyn.turbulent, tumultuous, troubled, riotous
(v)move deeplySyn.upset, trouble
(n)an angry disturbanceSyn.hassle, bother, trouble
(v)disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmedSyn.disorder, unhinge, cark, distract, disquiet, trouble
(adj)free from fear or doubt; easy in mindSyn.unafraid, untroubledAnt.insecure
(n)a strong feeling of anxietySyn.trouble
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ Pref. dis- (intens.) + trouble. ] To trouble. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

a. Excessively troubled. [ 1913 Webster ]

a. Causing trouble; troublesome. [ Obs. ] “troublable ire.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Troubled p. pr. & vb. n. Troubling. ] [ F. troubler, OF. trobler, trubler, tourbler, fr. (assumed) LL. turbulare, L. turbare to disorderly group, a little crowd; both from turba a disorder, tumult, crowd; akin to Gr. &unr_;, and perhaps to E. thorp; cf. Skr. tvar, tur, o hasten. Cf. Turbid. ] 1. To put into confused motion; to disturb; to agitate. [ 1913 Webster ]

An angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water. John v. 4. [ 1913 Webster ]

God looking forth will trouble all his host. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To disturb; to perplex; to afflict; to distress; to grieve; to fret; to annoy; to vex. [ 1913 Webster ]

Now is my soul troubled. John xii. 27. [ 1913 Webster ]

Take the boy to you; he so troubles me
'T is past enduring. Shak. [ 1913 Webster ]

Never trouble yourself about those faults which age will cure. Locke. [ 1913 Webster ]

3. To give occasion for labor to; -- used in polite phraseology; as, I will not trouble you to deliver the letter. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To disturb; perplex; afflict; distress; grieve; harass; annoy; tease; vex; molest. [ 1913 Webster ]

a. Troubled; dark; gloomy. [ Obs. ] “With full trouble cheer.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ F. trouble, OF. troble, truble. See Trouble, v. t. ] 1. The state of being troubled; disturbance; agitation; uneasiness; vexation; calamity. [ 1913 Webster ]

Lest the fiend . . . some new trouble raise. Milton. [ 1913 Webster ]

Foul whisperings are abroad; unnatural deeds
Do breed unnatural troubles. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which gives disturbance, annoyance, or vexation; that which afflicts. [ 1913 Webster ]

3. (Mining) A fault or interruption in a stratum. [ 1913 Webster ]


To get into trouble, to get into difficulty or danger. [ Colloq. ] --
To take the trouble, to be at the pains; to exert one's self; to give one's self inconvenience. [ 1913 Webster ] She never took the trouble to close them. Bryant.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Affliction; disturbance; perplexity; annoyance; molestation; vexation; inconvenience; calamity; misfortune; adversity; embarrassment; anxiety; sorrow; misery. [ 1913 Webster ]

n. One who troubles or disturbs; one who afflicts or molests; a disturber; as, a troubler of the peace. [ 1913 Webster ]

The rich troublers of the world's repose. Waller. [ 1913 Webster ]

a. Giving trouble or anxiety; vexatious; burdensome; wearisome. [ 1913 Webster ]

This troublesome world. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ]

These troublesome disguises that we wear. Milton. [ 1913 Webster ]

My mother will never be troublesome to me. Pope. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Uneasy; vexatious; perplexing; harassing; annoying; disgusting; irksome; afflictive; burdensome; tiresome; wearisome; importunate. [ 1913 Webster ]

-- Trou"ble*some*ly, adv. -- Trou"ble*some*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. Full of trouble; causing trouble. “In doubtful time of troublous need.” Byron. [ 1913 Webster ]

A tall ship tossed in troublous seas. Spenser. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, huàn, ㄏㄨㄢˋ]misfortune; suffer (from illness); trouble; danger; worry; to contract (a disease)#2035[Add to Longdo]
[  /  , tǎo yàn, ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ]disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate doing sth#2221[Add to Longdo]
[  /  , má fan, ㄇㄚˊ ㄈㄢ˙]trouble; troublesome#2531[Add to Longdo]
[ / , fán, ㄈㄢˊ]to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy#2651[Add to Longdo]
[ / , niáng, ㄋㄧㄤˊ]mother; troubled#2782[Add to Longdo]
[  /  , nán dù, ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ]trouble; problem#3389[Add to Longdo]
[, hài, ㄏㄞˋ]to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity#3738[Add to Longdo]
[ , jiù zhù, ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ]aid; to help sb in trouble#4101[Add to Longdo]
[ / , sāo, ㄙㄠ]trouble; a disturbance; a rumpus#7263[Add to Longdo]
[   , hǎo bù róng yì, ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ]very difficult; after all the trouble#7648[Add to Longdo]
[  /  , suí shǒu, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄡˇ]conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing#8506[Add to Longdo]
[  /  , luàn shì, ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ]the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world#11627[Add to Longdo]
[  /  , guān qiè, ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ]be deeply concerned; be troubled (by)#11663[Add to Longdo]
[  /  , chù dòng, ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry)#11735[Add to Longdo]
[  /  , shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ]to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently#14572[Add to Longdo]
[  /  , diǎn huǒ, ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄛˇ]to ignite; to light a fire; to agitate; to start an engine; ignition; fig. to stir up trouble#15428[Add to Longdo]
[  /  , jiě wéi, ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ]to lift an encirclement; to help sb out of trouble or embarrassment#17004[Add to Longdo]
[    /    , hòu gù zhī yōu, ㄏㄡˋ ㄍㄨˋ ㄓ ㄧㄡ](set phrase) disturbance in the rear, trouble back home, family worries#17993[Add to Longdo]
[  /  , nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ]cause trouble; create a disturbance#18187[Add to Longdo]
[ , hé kǔ, ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ]why bother?; is it worth the trouble?#18911[Add to Longdo]
[ , shòu lèi, ㄕㄡˋ ㄌㄟˋ]put to a lot of trouble (on sb else's behalf); affected#19373[Add to Longdo]
[  /  , dǎo luàn, ㄉㄠˇ ㄌㄨㄢˋ]to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally#20599[Add to Longdo]
[   /   , còu rè nào, ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ]to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action#20651[Add to Longdo]
[    /    , wú lǐ qǔ nào, ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄋㄠˋ]to make trouble without reason (成语 saw); deliberately awkward; pointless provocation; wilful trouble maker#21144[Add to Longdo]
[  , zhào shì zhě, ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄓㄜˇ]troublemaker#22079[Add to Longdo]
[ , kǔ xīn, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ]painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains#22184[Add to Longdo]
[ , wèi bìng, ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ]stomach trouble; stomach illness#23227[Add to Longdo]
[  /  , nán chu, ㄋㄢˊ ㄔㄨ˙]trouble; difficulty; problem#23567[Add to Longdo]
[ , zuò guài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ]to make trouble; mischief; fantastic; to go to bed with sb; to be naughty (oblique reference to taboo subject of sex)#24882[Add to Longdo]
[ , shěng shì, ㄕㄥˇ ㄕˋ]to handle administrative work; to simplify matters; to save trouble#25020[Add to Longdo]
[   怀 /    , gěng gěng yú huái, ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄩˊ ㄏㄨㄞˊ]to take troubles to heart (成语 saw); brooding#25358[Add to Longdo]
[  /  , lián lěi, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇ]to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc)#26425[Add to Longdo]
[  /  , huài chu, ㄏㄨㄞˋ ㄔㄨ˙]harm; troubles#27916[Add to Longdo]
[  /  , luō suo, ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ˙]long-winded; wordy; troublesome#28748[Add to Longdo]
[    /    , xīn kuàng shén yí, ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧˊ]lit. heart untroubled, spirit pleased (成语 saw); carefree and relaxed#29318[Add to Longdo]
[  /  , bì fēng, ㄅㄧˋ ㄈㄥ]take shelter from the wind; lie low; stay away from trouble#29825[Add to Longdo]
[ , zī shì, ㄗ ㄕˋ]to cause trouble; to provoke a dispute#29945[Add to Longdo]
[  /  , dǎo dàn, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ]to cause trouble; to stir up trouble#30242[Add to Longdo]
[  /  , hú lái, ㄏㄨˊ ㄌㄞˊ]to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble#32442[Add to Longdo]
[ / , , ㄉㄨˊ]ditch; trouble (some one to do)#32832[Add to Longdo]
[ , luō suo, ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ˙]long-winded; wordy; troublesome#32864[Add to Longdo]
[   /   , shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ]knotty; troublesome; bothersome#33463[Add to Longdo]
[ / , kuì, ㄎㄨㄟˋ]confused; troubled#33804[Add to Longdo]
[  /  , fèi shì, ㄈㄟˋ ㄕˋ]troublesome#34430[Add to Longdo]
[  /  , nán chán, ㄋㄢˊ ㄔㄢˊ](usu. of people) difficult; demanding; troublesome; unreasonable; hard to deal with#34855[Add to Longdo]
[    /    , yōng rén zì rǎo, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ]to feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears#35939[Add to Longdo]
[ , rě shì, ㄖㄜˇ ㄕˋ]to cause trouble#36119[Add to Longdo]
[    /    , hū fēng huàn yǔ, ㄏㄨ ㄈㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄩˇ]to call the wind and summon the rain (成语 saw); to exercise magical powers; fig. to stir up troubles#37044[Add to Longdo]
[   /   , zhǎo má fan, ㄓㄠˇ ㄇㄚˊ ㄈㄢ˙]to look for trouble#38063[Add to Longdo]
[ , zì qǔ, ㄗˋ ㄑㄩˇ]to invite trouble#38351[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
悩む
[なやむ, nayamu] TH: กลุ้มใจ
悩む
[なやむ, nayamu] EN: to be troubled
DING DE-EN Dictionary
Ärger { m }; Sorge { f } | Ärger bekommen | Ärger machen | sich Ärger einhandeln
trouble | to run into trouble | to make trouble | to look for trouble[Add to Longdo]
Arbeiterunruhen { pl }
labour troubles[Add to Longdo]
Familiensorgen { pl }
family troubles[Add to Longdo]
Fehlerquelle { f }
source of error; source of trouble[Add to Longdo]
Fehlersuche { f }
trouble-shooting[Add to Longdo]
Fehlersuche { f }
troubleshooting[Add to Longdo]
Geldsorgen { pl }
money troubles[Add to Longdo]
Gemüt { n }; Gemütsanlage { f }; Gemütsart { f }; Sinnesart { f }; Naturell { n }; Temperament { n } | Gemüter { pl }; Gemütsarten { pl }; Veranlagungen { pl } | sonniges Gemüt | die Gemüter beruhigen
disposition; nature | natures | cheerful disposition | to put oil on troubled waters[Add to Longdo]
Herzleiden { n }
heart disease; heart condition; heart trouble[Add to Longdo]
auf der Hut sein
to be alert for trouble; to be on (the) alert; to be alert; to be on the qui vive[Add to Longdo]
Krach schlagen
to raise hell; to make trouble[Add to Longdo]
Krisenherd { m }; Brandherd { m }; Unruheherd { m }
trouble spot[Add to Longdo]
Lästigkeit { f }
troublesomeness[Add to Longdo]
Magenleiden { n }
gastric trouble[Add to Longdo]
Maschinenschaden { m }
mechanical breakdown; engine trouble[Add to Longdo]
Menge { f }; Masse { f }; Pulk { m } | eine Menge Arbeit | jede Menge Ärger
pile | a great pile of work | piles of trouble[Add to Longdo]
Motorschaden { m }
engine trouble; mechanical breakdown[Add to Longdo]
Mühe { f } | Mühen { pl }; Schwierigkeiten { pl } | Mühe machen | jdm. Mühe machen; jdm. zur Last fallen | sich die Mühe machen | sich große Mühe geben | sich die größte Mühe geben | trotz aller Mühe | mit Mühe und Not | nach des Tages Mühen
trouble | troubles | to give trouble | to be a trouble to sb. | to take the trouble | to take great pains | to try hard | in spite of every effort | just barely; with pain and misery | after the day's exertion[Add to Longdo]
Plage { f }
trouble; bother[Add to Longdo]
Problemlöser { m }
troubleshooter[Add to Longdo]
Querulant { m }
troublemaker; grouser[Add to Longdo]
Rückenleiden { n }; Rückenschaden { m }
back trouble[Add to Longdo]
Schwierigkeiten { pl }; Schwierigkeit { f }; Problem { n } | in Schwierigkeiten geraten | in Schwierigkeiten sein | mit jdm. Schwierigkeiten haben; mit jdm. Ärger haben | jdn. in Schwierigkeiten bringen mit | aus den Schwierigkeiten herauskommen | jdn. aus seinen Schwierigkeiten heraushelfen
trouble | to get into trouble | to be in trouble | to be in trouble with sb. | to get sb. into trouble with | to get out of trouble | to get sb. out of trouble[Add to Longdo]
Sorge { f }
Stänkerer { m }
troublemaker[Add to Longdo]
Störenfried { m }
troublemaker[Add to Longdo]
Störer { m }; Störerin { f }
troublemaker; interrupter[Add to Longdo]
Störung { f } [ techn. ] | Störungen { pl }
trouble; fault | troubles[Add to Longdo]
Störungsmeldung { f }
trouble report[Add to Longdo]
Störungssucher { m }
trouble shooter[Add to Longdo]
Unruhe { f }
Unruhe stiften
to cause trouble; to make trouble[Add to Longdo]
Unruhestifter { m } | Unruhestifter { pl }
trouble maker | trouble makers[Add to Longdo]
Wendung { f } | eine interessante Wendung | eine unerwartete Wendung nehmen | eine Wendung zum Besseren (Schlechteren) | beunruhigende Wendung { f }
turn | an interesting turn | to take an unexpected turn | a turn for the better (worse) | troubling spin[Add to Longdo]
die Wogen glätten [ übtr. ]
to pour oil on troubled water [ fig. ][Add to Longdo]
aufgewühlte See { f }
stormy sea; troubled sea[Add to Longdo]
(sich) bemühen
to trouble[Add to Longdo]
wegen etw. beunruhigt (bekümmernt; besorgt) sein
to be troubled by sth.[Add to Longdo]
endlose Mühe
no end of trouble[Add to Longdo]
jdn. grämen; jdn. bekümmern
to trouble someone (deeply)[Add to Longdo]
leiden an
to be troubled with[Add to Longdo]
mühevoll { adj }
troublesome[Add to Longdo]
mühsam { adv }
troublesomely[Add to Longdo]
mühselig { adj } | mühseliger | am mühseligsten
troublesome | more troublesome | most troublesome[Add to Longdo]
problemlos; mühelos; reibungslos; ruhig { adj }
trouble-free[Add to Longdo]
weder Mühe noch Kosten scheuen
to spare neither trouble nor expense[Add to Longdo]
sorgenschwer { adj }
störungsfrei { adj }
trouble-free[Add to Longdo]
stören; belästigen; beunruhigen | störend; belästigend; beunruhigend | gestört; belästigt; beunruhigt
to trouble | troubling | troubled[Add to Longdo]
ungestört { adj }
untroubled[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じ, ji](n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P)#353[Add to Longdo]
[じけん, jiken](n) event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal; (P)#370[Add to Longdo]
[て, te](n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P)#546[Add to Longdo]
[まちがい, machigai](n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P)#559[Add to Longdo]
[じこ(P);ことゆえ(ok), jiko (P); kotoyue (ok)](n) (1) accident; incident; trouble; (2) circumstances; reasons; (P)#1126[Add to Longdo]
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii](adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P)#2593[Add to Longdo]
[ほね, hone](n) (1) bone; (2) frame; (3) outline; core; (4) backbone; spirit; fortitude; (adj-na, n) (5) laborious; troublesome; difficult; (P)#3507[Add to Longdo]
[めいわく, meiwaku](adj-na, n) (See ご迷惑) trouble; bother; annoyance; (P)#4099[Add to Longdo]
[ふんそう, funsou](n, vs, adj-no) dispute; trouble; strife; (P)#4688[Add to Longdo]
[toraburu](n) trouble; (P)#4706[Add to Longdo]
[tora](n) (abbr) (See トラブル) trouble#5765[Add to Longdo]
[めんどう, mendou](adj-na, n) trouble; difficulty; care; attention; (P)#6912[Add to Longdo]
[なやみ, nayami](n) trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem; (P)#7963[Add to Longdo]
[おてすう;おてかず, otesuu ; otekazu](n) (hon) (See 手数・てすう・1) trouble; bother#8104[Add to Longdo]
[くろう, kurou](adj-na, n, vs) troubles; hardships; (P)#9279[Add to Longdo]
[すむ, sumu](v5m, vi) (1) to finish; to end; to be completed; (2) to merely result in something less severe than expected; (3) to feel at ease; (4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry; (P)#10806[Add to Longdo]
[きょうしゅく, kyoushuku](exp, n) shame; very kind of you; sorry to trouble; (P)#12741[Add to Longdo]
[ろう, rou](n) labor; labour; toil; trouble; pains; work; effort; striving; (P)#12932[Add to Longdo]
[くじょう, kujou](n) complaint; troubles; objection; grievance; (P)#13984[Add to Longdo]
[こまる, komaru](v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P)#14137[Add to Longdo]
[くのう, kunou](n, vs) suffering; distress; affliction; anguish; agony; trouble; (P)#14786[Add to Longdo]
[く, ku](n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) { Buddh } (See 八苦) duhkha (suffering)#14872[Add to Longdo]
[ろうりょく, rouryoku](n) labour; labor; effort; toil; trouble; (P)#15343[Add to Longdo]
[ふつごう, futsugou](adj-na, n) inconvenience; inexpedience; trouble; harm; impropriety; wrongdoing; (P)#15588[Add to Longdo]
[なやむ, nayamu](v5m) to be worried; to be troubled; (P)#18071[Add to Longdo]
[なんこう, nankou](n, vs) (1) difficult voyage; hard flight; (2) rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage; (P)#18162[Add to Longdo]
[かっとう, kattou](n, vs) conflict; complication; troubles; discord; (P)#18701[Add to Longdo]
[sukkiri](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P)#19379[Add to Longdo]
[るい, rui](n) trouble; evil influence; implication; involvement#19654[Add to Longdo]
[izakoza](n) trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle; (P)[Add to Longdo]
[おてすうをおかけいたします, otesuuwookakeitashimasu](exp) (hum) (See 手数をかける) to be a burden; to make trouble for someone[Add to Longdo]
[gotagota](adj-na, adv, n, vs) (on-mim) trouble; confusion[Add to Longdo]
[ごめいわく, gomeiwaku](n, adj-na) (See 迷惑) trouble; bother; annoyance[Add to Longdo]
[sunnari](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) slim; slender; (2) (on-mim) smoothly; without resistance; without trouble; without difficulty; without dissent; easily; readily[Add to Longdo]
[hacchakeru](v1) to make merry and forgot one's troubles; to do as one pleases[Add to Longdo]
[ひどいめにあう, hidoimeniau](exp, v5u) to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer[Add to Longdo]
[ぶちあたる, buchiataru](v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront[Add to Longdo]
[まったくきにかけない, mattakukinikakenai](exp, adj-i) (See 気にかける) not be concerned about at all; not be troubled by; to not care about[Add to Longdo]
[まとめやく, matomeyaku](n) mediator; peacemaker; troubleshooter; manager[Add to Longdo]
[ものぐさい, monogusai](adj-i) troublesome; bothersome; burdensome[Add to Longdo]
[やぶへび, yabuhebi](n, vs) unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest[Add to Longdo]
[russai](adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy[Add to Longdo]
[torabu ru](v5r, vi) to make trouble[Add to Longdo]
[toraburushu-teingu](n) trouble-shooting[Add to Longdo]
[toraburushotto](n) trouble shot[Add to Longdo]
[toraburume-ka-](n) troublemaker[Add to Longdo]
[macchiponpu](n, vs) stirring up trouble to get credit from the solution (wasei[Add to Longdo]
[あくうんがつよい, akuungatsuyoi](exp) having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)[Add to Longdo]
[いたずらぼうず, itazurabouzu](n) mischievous boy; troublemaker; pesky kids[Add to Longdo]
[やすやす, yasuyasu](adv, adv-to) easily; readily; with ease; without trouble[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ