left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฮ้า (ร) ดึ เหนอะ สึ//HH AA1 R D N AH0 S//hˈɑːrdnəs/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hardness

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hardness-, *hardness*, hardnes
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hardness
(n)ความกระด้าง (ของน้ำ)
hardness
(n)ความแข็ง, Syn.compactness, firmness, solidity
hardness
(n)ความทนทาน, See Also:ความแข็งแกร่งความแข็งแกร่ง
hardness
(n)ความลำบาก, See Also:ความยากลำบาก, ความทรหด
Hope Dictionary
hardness
(ฮาร์ด'นิส) n. ความแข็ง, ความกระด้างของน้ำ, Syn.solidity, firmness
Nontri Dictionary
hardness
(n)ความยาก, ความทรหด, ความหนัก, ความแข็ง, ความรุนแรง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hardness
ความกระด้าง, Example:คุณสมบัติของน้ำซึ่งเจือปนด้วยเกลือของแคลเซียม แมกนีเซียม และเหล็ก กับอนุมูล เช่นไบคาร์บอเนต คาร์บอเนต ซัลเฟต คลอไรด์และไนเตรต ซึ่งจะทำให้สบู่จับตัวเป็นก้อนและต้องใช้สบู่เป็นปริมาณมากในการซักล้าง นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดตะกรันในหม้อน้ำ ทำให้เกิดความเสียหายในกระบวนการ ผลิตทางอุตสาหกรรม และบางครั้งทำให้เกิดรสชาติที่ไม่ดี การวัดความกระด้างอาจทำได้โดยการทดสอบในห้องทดลอง หรือวัดจากปริมาณของแคลเซียมและแมกนีเซียม รวมทั้ง เหล็ก อลูมิเนียม แมงกานีส แบเรียม สทรอนเธียม และสังกะสี ค่าที่วัดได้แสดงในรูปของเทียบเท่าแคลเซียมคาร์บอเนต[สิ่งแวดล้อม]
Hardness
ความต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลงรูปร่างเฉพาะที่บริเวณพื้นผิว สามารถวัดได้โดยนำหัวกด (indentor) กดลงบนชิ้นทดสอบภายใต้สภาวะที่กำหนด ความลึกของการทะลุทะลวงของหัวกดจะสะท้อนถึงค่าความแข็ง สำหรับยางนิยมทดสอบด้วยเครื่อง Durometer แบบ Shore A ซึ่งมีหน่วยความแข็งเป็น Shore A (ISO 7619-1, ASTM D2240) หรือการทดสอบแบบ IRHD มีหน่วยความแข็งเป็น IRHD (ISO 48)[เทคโนโลยียาง]
hardness
ความแข็ง, สมบัติทางฟิสิกส์ประการหนึ่งของแร่ที่ต้านทานต่อการตัดและการขูดรีด  วิธีหาความแข็งของแร่อย่างง่าย ๆ คือใช้สเกลความแข็งของโมส์ซึ่งมีอยู่ 10 อันดับ ตั้งแต่แร่ทัลก์  มีความแข็ง 1 ซึ่งอ่อนที่สุด จนถึงเพชรมีความแข็ง 10 ซึ่งแข็งที่สุดแร่ที่แข็งกว่าจะขูดแร่ที่อ่อน[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hardly.
- แทบจะไม่Lucky (2012)
Finding the money to buy the company, that's hard.
แต่เรื่องหาเงินซื้อโรงงาน...Schindler's List (1993)
A fool off his guard Could fall and fall hard
คนโง่ที่ลดการระวัง ก็จะตกลงไปAladdin (1992)
Hey, I think there's something written here, but it's hard to make out.
เฮ้ มีอะไรเขียนอยู่ตรงนี้ แต่มันยากที่จะอ่านจังAladdin (1992)
Like you said, trust is very hard to come by.
อย่างที่คุณว่า ความเชื่อใจมันยากที่จะเกิดขึ้นBasic Instinct (1992)
I don't know. It's so hard to believe anything she says.
ผมไม่รู้ มันยากที่จะเชื่อ หลายๆเรื่องที่เธอพูดBasic Instinct (1992)
Not too hard.
ไม่แรงมากBasic Instinct (1992)
All his notebooks, audiotapes, even his hard drive.
สมุดบันทึกทุกเล่มของเขา เทปอัด แม้แต่ฮาร์ดไดรฟ์Basic Instinct (1992)
Don't take it so hard.
อย่าทำให้เรื่องมันยากไปหน่อยเลยBasic Instinct (1992)
You're a hard one to figure out, Frank Farmer.
คุณเป็นคนที่เดาใจยากThe Bodyguard (1992)
But it was hardness, not gentleness that kept him silent.
แต่หากเป็นความกร้าวแกร่ง มิใช่ความอ่อนโยน ที่ทำให้เด็กชายเงียบขรึมWuthering Heights (1992)
It's hard.
มันยากWuthering Heights (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพชรดา
(n)hardness, See Also:durability, Thai Definition:ความแข็ง, ความคงแก่ฟัน, ความอยู่คง
ความแข็ง
(n)hardness, Syn.ความแข็งแรง, Ant.ความอ่อน, ความนุ่ม, Example:กระดูกอ่อนมีความแข็งพอที่จะให้เป็นที่ยึดเกาะของกล้ามเนื้อเอ็นและเยื่ออ่อนอื่น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความแข็ง
[khwām khaeng] (n) EN: hardness  FR: dureté [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
hardness
(n)the property of being rigid and resistant to pressure; not easily scratched; measured on Mohs scale, Ant.softness
hardness
(n)a quality of water that contains dissolved mineral salts that prevent soap from lathering
hardness
(n)the quality of being difficult to do, Syn.ruggedness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hardness

n. [ AS. heardness. ] 1. The quality or state of being hard, literally or figuratively. [ 1913 Webster ]

The habit of authority also had given his manners some peremptory hardness. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

2. (Min.) The cohesion of the particles on the surface of a body, determined by its capacity to scratch another, or be itself scratched; -- measured among minerals on a scale of which diamond and talc form the extremes. [ 1913 Webster ]

3. (Chem.) The peculiar quality exhibited by water which has mineral salts dissolved in it. Such water forms an insoluble compound with soap, and is hence unfit for washing purposes. [ 1913 Webster ]

☞ This quality is caused by the presence of calcium carbonate, causing temporary hardness which can be removed by boiling, or by calcium sulphate, causing permanent hardness which can not be so removed, but may be improved by the addition of sodium carbonate. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
硬度
[硬 度, yìng dù, ㄧㄥˋ ㄉㄨˋ]hardness#16945[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Härtegrad { m }
hardness grade[Add to Longdo]
Härteprüfung { f }
hardness test[Add to Longdo]
Härteprüfgerät { n }
hardness tester[Add to Longdo]
Wasserhärte { f }
hardness of water[Add to Longdo]
Schwerhörigkeit { f } [ med. ]
hardness of hearing[Add to Longdo]
Härteprüfer { m } (Shore)
hardness tester (Shore)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
硬
[こう, kou](n) hardness#13124[Add to Longdo]
我利我利
[がりがり;ガリガリ, garigari ; garigari](adj-na, n) (1) (uk) skin and bones; appearing to be underweight; (adv) (2) with a grinding, crunching, scratching (sound); (3) desperately; recklessly; (adj-no) (4) crunchy hardness; (5) selfishness; selfish person[Add to Longdo]
堅さ(P);固さ(P);硬さ(P)
[かたさ, katasa](n) firmness; hardness; stiffness; honesty; (P)[Add to Longdo]
硬質
[こうしつ, koushitsu](n, adj-no) hardness; stiffness; (P)[Add to Longdo]
硬性
[こうせい, kousei](n, adj-no) hardness[Add to Longdo]
硬度
[こうど, koudo](n) hardness; solidity; (P)[Add to Longdo]
硬軟
[こうなん, kounan](n) hardness[Add to Longdo]
剛と柔
[ごうとじゅう, goutojuu](exp) hardness and softness[Add to Longdo]
剛柔
[ごうじゅう, goujuu](n, adj-no) hardness and softness[Add to Longdo]
剛性
[ごうせい, gousei](n, adj-no) hardness; rigidity[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ