main-logo
premium
6 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เข้าปิ้ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เข้าปิ้ง-, *เข้าปิ้ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าปิ้ง
(v)be in trouble, See Also:be in a tight spot, be in the soup, be at the end of one's tether, Example:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่, Thai Definition:อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก
เข้าปิ้ง
(v)attach with kite string, Syn.ตัดสายป่าน, Example:ว่าวปักเป้าของน้องเข้าปิ้ง เลยไม่ขยับไปไหนเลย, Thai Definition:อาการที่ว่าวปักเป้าติดสายป่านแล้วกระดิกไม่ไหว
เข้าปิ้ง
(v)be in hot water, See Also:be in a tight spot, be in the soup, Example:ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่, Thai Definition:อยู่ในความลำบาก แก้ไขได้ยาก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าปิ้ง
ก. อาการที่ว่าวปักเป้าติดสายป่านว่าวจุฬาแล้วกระดิกไม่ไหว
เข้าปิ้ง
อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก, (ปาก) ถูกจับกุมคุมขัง, เข้าข่ายมีความผิดไปด้วย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were about to turn us in.
แกเกือบทำให้เราเข้าปิ้งHorrible Bosses (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer