left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In excruciating detail.
เล่าแบบทุกรายละเอียดเลยทีเดียวPurple Giraffe (2005)
Used to excruciate to my parents
ใช้คาถากรีดแทงกับพ่อแม่ของฉันHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
(YELLS) EDWARD: The venom was excruciating.
มันเป็นยังไงหรอTwilight (2008)
And passed on the facts of life in excruciating detail.
แล้วเล่าความจริงอันเจ็บปวดของชีวิตให้ฟังBack in Business (2008)
I suppose there could be some excruciating pleasure in that.
ฉันสนับสนุนที่นั้นถึงแม้ว่ามันจะทำให้ทุกข์ และมีความสุขไปด้วยก็ตามPret-a-Poor-J (2008)
You're not gonna feel a thing... except excruciating pain.
คุณไม่ได้รู้สึกถึง สิ่งหนึ่ง ยกเว้นการเจ็บปวดแสนสาหัสThe Itch (2008)
The pain must have been excruciating.
ความเจ็บปวดต้องทุกข์ทรมาณเป็นธรรมดาG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
To me, this excruciatingly real. My daughter lost her mother. I lost my wife.
ลูกสาวผมต้องเสียแม่ ผมต้องเสียภรรยา...I Knew You Were a Pig (2009)
So excruciating, I don't want to go through it anymore.
เจ็บปวดมาก ฉันไม่อยากผ่านช่วงเวลานั้นอีกต่อไปแล้วGone with the Will (2009)
Excruciating,
รู้สึกทรมานใจYou Don't Know Jack (2010)
Just brutal, brutally close. Brutally excruciating. Jesus.
เฉียดฉิวมาก นิดเดียว สูสีสุดๆ พระเจ้าThe Social Network (2010)
I lie there, staring at the bedroom door, fantasizing about how lovely it would be... how excruciatingly lovely it would be... to get up and make myself a cup of tea one last time.
ที่ผมต้องนอนเฉยๆ จ้องที่ประตู ฝันหวานว่ามันจะดีแค่ไหน จะแสนดีสักแค่ไหนHow About a Friendly Shrink? (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลือดตาแทบกระเด็น
(adv)with greatest trouble, See Also:excruciatingly, Example:เขาตั้งใจทำงานเลือดตาแทบกระเด็นแต่ก็ไม่ได้รับผลตอบแทนอะไร, Thai Definition:ลำบากยากแค้นแสนสาหัส
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เลือดตาแทบกระเด็น
[leūat tā thaēp kraden] (x) EN: excruciatingly
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ