บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
於
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-於-
,
*於*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
於
,
yú
,
ㄩˊ
]
at, in, on; to, from; alas!
Radical:
方
,
Decomposition:
⿰
方
[
fāng
,
ㄈㄤ
]
?
Etymology:
-
Variants:
于
,
Rank:
2025
[
于
,
yú
,
ㄩˊ
]
at, in, on; to, from; alas!
Radical:
二
,
Decomposition:
⿻
二
[
èr
,
ㄦˋ
]
亅
[
jué
,
ㄐㄩㄝˊ
]
Etymology:
-
Variants:
於
,
Rank:
40
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
於
[
於
]
Meaning:
at; in; on; as for
On-yomi:
オ, ヨ, o, yo
Kun-yomi:
おい.て, お.ける, ああ, より, oi.te, o.keru, aa, yori
Radical:
方
,
Decomposition:
⿰
方
仒
Rank:
2113
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
于
[
于
/
於
,
yú
,
ㄩˊ
]
in; at; to; from; by; than; out of
#101
[Add to Longdo]
於
[
於
,
Yū
,
ㄩ
]
surname Yu
#4430
[Add to Longdo]
由于
[
由
于
/
由
於
,
yóu yú
,
ㄧㄡˊ ㄩˊ
]
due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because
#197
[Add to Longdo]
对于
[
对
于
/
對
於
,
duì yú
,
ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
]
regarding; as far as sth is concerned; with regards to
#258
[Add to Longdo]
终于
[
终
于
/
終
於
,
zhōng yú
,
ㄓㄨㄥ ㄩˊ
]
at last; in the end; finally; eventually
#517
[Add to Longdo]
关于
[
关
于
/
關
於
,
guān yú
,
ㄍㄨㄢ ㄩˊ
]
pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of
#617
[Add to Longdo]
于是
[
于
是
/
於
是
,
yú shì
,
ㄩˊ ㄕˋ
]
thereupon; as a result; consequently; thus; hence
#877
[Add to Longdo]
属于
[
属
于
/
屬
於
,
shǔ yú
,
ㄕㄨˇ ㄩˊ
]
be classified as; to belong to; to be part of
#1013
[Add to Longdo]
处于
[
处
于
/
處
於
,
chǔ yú
,
ㄔㄨˇ ㄩˊ
]
be (in some state, position, or condition)
#1294
[Add to Longdo]
位于
[
位
于
/
位
於
,
wèi yú
,
ㄨㄟˋ ㄩˊ
]
to be located at; to be situated at; to lie
#1468
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
於
かれましては
[おかれましては, okaremashiteha]
(exp) (uk) (hon) (pol) (See に
於
いて) in respect of; in regards to; as for
[Add to Longdo]
於
ける
[おける, okeru]
(exp) (uk) in; at; for
[Add to Longdo]
於
て;
於
いて;置いて(iK)
[おいて, oite]
(conj) (uk) at; in; on
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
#B: 社会 体制 組織 若しくは 個人 立場 責任 放棄 姿勢 支持 筈 マクロ ミクロ に
於
いて として
#B: スパイ 戦(いくさ) に
於
いて{ において } は 片方 が 相手 を 逆襲~ 為る(する){ して } 其の[ 01 ]{ その } 戦略 を 覆す{ くつがえす }~
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
一つの仕事(プロジェクト)に
於
いて困難性の尺度で、仕事の遂行能力が、その頂上(ハンプ)を越えない場合は、何時まで待っても解決しない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It all depends how nice the man is who picks you up or doesn't.
[CN]
這都取決
於
載你的男人是好是壞
Vagabond (1985)
As for you guys...
[CN]
至
於
你們...
Homefront (2013)
After the seven-day voyage I finally step on my homeland.
[JP]
7日間の航海で 七天的航行 戦後の荒廃した土地にようやく立てたというのに 我終
於
踩上我戰後殘破的土地
Cape No. 7 (2008)
Open this door, in the name of His Majesty.
[JP]
陛下の名に
於
いて このドアを開けろ!
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I chose a middle road between loneliness and freedom.
[CN]
我選了一條折中的路 介
於
孤獨和自由之間
Vagabond (1985)
What about the other 17 while we're impossible to give 17?
[JP]
. でも他の17の時限に
於
いては. .
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
About a burglary.
[CN]
關
於
一起盜竊案
Vagabond (1985)
Figure three times two is six. 6, 000 dinars.
[CN]
三乘以二等
於
六。 6, 000 第納爾
Hey Babu Riba (1985)
But... in the end, I should at least be a man of my word.
[JP]
"しかし... 最期に
於
いては 私は少なくとも" "自分の言葉通りの人間だ"
Midnight (2009)
- That depends on myjob.
[CN]
- 這取決
於
我的工作
Hey Babu Riba (1985)
Well, dear colleague, that depends. You should know.
[CN]
嗯,親愛的同事,這取決
於
你應知道
Hey Babu Riba (1985)
Nothing in Japan is ever black and white.
[JP]
日本に
於
いては全てが 白、黒はっきり出来ない
Emperor (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ