left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เกิดเรื่อง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เกิดเรื่อง-, *เกิดเรื่อง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกิดเรื่อง
(v)there is trouble, Syn.เกิดเหตุ, Example:โครงการนี้เกิดเรื่องขึ้นมาได้ก็เพราะความไม่สอดคล้องของหน่วยงาน, Thai Definition:มีเรื่องหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นมา
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
งานเข้า
เกิดเรื่อง, มีเรื่อง[คำที่มักเขียนผิด]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What the hell's going on, Candy?
- เกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้น แคนดี้Of Mice and Men (1992)
What the hell's happening?
มันเกิดเรื่องอะไรขึ้นเนี่ยThe Joy Luck Club (1993)
Well... mistakes happen in Heaven.
คงเกิดเรื่องผิดพลาดขึ้นบนสวรรค์ละมั้งThe Joy Luck Club (1993)
Someone trashed the lab and they stole the body.
- เกิดเรื่องแล้ว ... . ไปกันเถอะDeep Throat (1993)
Perhaps if such a thing happens again, Mrs. De Winter will tell me personally.
ถ้าเกิดเรื่องเช่นนี้อีก คุณผู้หญิงควรจะบอกให้ฉันทราบRebecca (1940)
I've been thinking of nothing else since it happened.
ผมไม่ได้คิดอะไรอื่นเลยนับตั้งแต่เกิดเรื่องขึ้นRebecca (1940)
You're very lucky to have me so close when it happened.
นายน่ะโชคดีที่ มีฉันอยู่ด้วยตอนเกิดเรื่องThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
But as long as I'm commandant I won't permit any such trickery!
แต่ตราบใดที่ฉันเป็นผู้บัญชาการ ฉันจะไม่ยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้!The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Are you so blind, you two psychologists, that you're unaware that we're on the verge of a grave crisis?
พวกเธอเป็นนักวิทยาศาสตร์ รู้ว่าการค้นพบของเธอ ทําให้เกิดเรื่องวิกฤติBeneath the Planet of the Apes (1970)
I think he's got some kind of a problem.
คงจะเกิดเรื่องอะไรแน่Phantasm (1979)
- What's goin' on?
- นี่มันเกิดเรื่องอะไรขึ้นPhantasm (1979)
But now something worse is happening.
ตอนนี้ได้เกิดเรื่องที่เลวร้ายกว่าGandhi (1982)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ