left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กังวลใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กังวลใจ-, *กังวลใจ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กังวลใจ
(v)worry, See Also:feel anxious, concern, Syn.เป็นห่วง, Example:อาการบาดเจ็บของลูกทำให้พ่อแม่กังวลใจมาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm tired of worrying about it.
ฉันเบื่อจะกังวลใจแล้วThe Bodyguard (1992)
Something worries me.
- มาตูทานี ข้ากังวลใจRapa Nui (1994)
"A statement, public and brutal". It has always bothered me, why does he keep comming?
"ในสาธารณะและโหด" ผมกังวลใจมากเลยที่เขาไม่ยอมเลิกราThe Jackal (1997)
Kinda anxious to get to it, are ya?
ค่อนข้างกังวลใจใช่มั้ยครับ ไงก็ได้ครับMulholland Dr. (2001)
Are you nervous?
คงจะไม่มีเรื่องกังวลใจใช่ไหม?Platonic Sex (2001)
Meanwhile, back on Planet England, doctors and hospitals and constant worry, and a very, very sick father.
ในขณะที่ถ้านึกถึงอังกฤษแล้ว จะนึกถึงพวกหมอและพยาบาล และความกังวลใจ ถึงพ่อที่ป่วยมากๆ ของเขาHope Springs (2003)
The only thing I care about is you, you know?
ที่ฉันกังวลใจตอนนี้คือเธอ รู้ไหม?The Girl Next Door (2004)
You don't have to worry. Crown Ridge is nice.
คุณไม่ต้องกังวลใจไปหรอก คราว์นริดจ์ สวยPilot (2004)
Do not make yourself uneasy about your apparel.
ไม่ต้องกังวลใจ เรื่องเครื่องแต่งกายของเธอหรอกPride & Prejudice (2005)
I was quite worried as the time for formal etiquette lessons was limited
ฉันกังวลใจเล็กน้อยที่บทเรียนมารยาทถูกจำกัดEpisode #1.3 (2006)
Yes, she was very anxious about the wedding.
ใช่ค่ะ พระองค์ทรงกังวลใจเรื่องพิธีอภิเษกเป็นอย่างมากEpisode #1.3 (2006)
To be honest, Mr. Jackson, some of my ministers are concerned about the safety of our state's gold deposit in your bank.
จริงๆแล้วน่ะ คุณแจ็คสัน รัฐมนตรีของเราบางท่าน... ...กังวลใจเกี่ยวกับความปลอดภัย ของทองที่เราฝากไว้กับธนาคารของคุณBandidas (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กังวลใจ
[kangwonjai] (v) EN: worry ; feel anxious ; be concerned  FR: être anxieux ; être inquiet
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fret
(vi)กลัดกลุ้ม, See Also:กังวลใจ, เป็นทุกข์
Hope Dictionary
anxious
(แอง'เชิส) adj. ห่วงใย, น่าห่วง, กังวลใจ, เป็นทุกข์. -anxiousness n.
apprehend
(แอพพริเฮนดฺ') vt. จับ, ขัง, เข้าใจความหมาย, คาดคะเนด้วยความกังวลใจ ความสงสัยหรือความกลัว. -vi. เข้าใจ, ฟังเข้าใจ, กลัว, หวั่น. -apprehender n., Syn.arrest, seize, understand
bother
(บอธ'เธอะ) { bothered, bothering, bothers } vt. รบกวน, ทำให้งง, ทำให้ยุ่งใจ vi. ยุ่งกับ -n. สิ่งที่น่ารำคาญ, คนที่น่ารำคาญ, งาน, ความกังวลใจ, Syn.pester
comfort
(คัม'เฟิร์ท) { comforted, comforting, comforts } vt. ปลอบโยน, ให้กังวลใจ, ช่วยเหลือ -n. การปลอบโยน, คำปลอบโยน, สิ่งปลอบใจ, ผู้ปลอบใจ, การช่วยเหลือ., Syn.solace
dysphoria
(ดิสโฟ'เรีย) n. อาการไม่พอใจกังวลใจ
hung-up
(ฮัง'อัพ) adj. เต็มไปด้วยปัญหาที่ยุ่งยาก, เป็นห่วง, กังวลใจ, Syn.detained
nervous
(เนิร์ฟ'เวิส) adj. หงุดหงิด, เป็นประสาท, กังวลใจ, เกี่ยวกับประสาท, แข็งแรง., See Also:nervousness n., Syn.shaky, timid
solicitude
(ซะลิส'ซิทูด) n. ความเป็นห่วง, ความกังวลใจ, ความร้อนใจ, ความกระวนกระวาย, ความ่อยาก, ความต้องการมาก, เรื่องที่เป็นห่วง
stew
(สทิว) vt. ตุ๋น, เคี่ยว, ต้มอาหารโดยใช้ไฟอ่อน ๆ vi. ตุ๋น, เคี่ยวต้มโดยใช้ไฟอ่อน ๆ , กังวลใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม, -Phr. (stew in one's own juice ได้ผลจากการกระทำของตัวเอง) n. อาหารตุ๋น, อาหารเคี่ยว, เนื้อเปื่อย, การกังวลใจ, ความร้อนใจ, stews สภาพที่อยู่แวดล้อมที่ยัดเยีย
suspend
(ซัสเพนดฺ') vt. แขวน, ลอยตัว, เลื่อน, หยุด, งด, ยกเลิกชั่วคราว, ให้พักงาน, ทำให้กังวลใจ. vi. หยุดชั่วคราว, หยุดชำระหนี้, ลอยตัว, แขวนอยู่., See Also:suspendibility n. suspendible adj., Syn.hang, banish, defer, swing, Ant.reinstate
Nontri Dictionary
ado
(n)ความยุ่งยาก, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความกังวลใจ
nervous
(adj)เป็นโรคเส้นประสาท, หงุดหงิด, กังวลใจ, ขวัญอ่อน
scruple
(n)ความลังเลใจ, ความกังวลใจ, ความกระดากใจ
solicitude
(n)ความกังวลใจ, ความกระวนกระวาย, ความร้อนใจ
sweat
(vi)ขับเหงื่อ, เหงื่อออก, ทำงานหนัก, กังวลใจ
trepidation
(n)ความกลัว, ความประหม่า, ความกังวลใจ
worry
(vi)กลุ้มใจ, กังวลใจ, เป็นห่วง, เป็นทุกข์, หนักใจ
Longdo Approved DE-TH
aussehen
(vi)|sieht aus, sah aus, hat ausgesehen| ดูเหมือนว่า, ดูเหมือนจะ, ดู(เช่น ดูดี, ดูสดชื่น, ดูเศร้า) เช่น Er sieht heute sehr besorgt aus. วันนี้เขาดูมีความกังวลใจพิกลนะ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ