left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

事故

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -事故-, *事故*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
事故
[事 故, shì gù, ㄕˋ ㄍㄨˋ]accident#1169[Add to Longdo]
事故照射
[事 故 照 射, shì gù zhào shè, ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄓㄠˋ ㄕㄜˋ]accidental exposure[Add to Longdo]
意外事故
[意 外 事 故, yì wài shì gù, ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ]accident[Add to Longdo]
核武器事故
[核 武 器 事 故, hé wǔ qì shì gù, ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ]nuclear weapon accident[Add to Longdo]
沉船事故
[沉 船 事 故, chén chuán shì gù, ㄔㄣˊ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ]a shipwreck; a sinking[Add to Longdo]
联合核事故协调中心
[联 合 核 事 故 协 调 中 心 / 聯 合 核 事 故 協 調 中 心, lián hé hé shì gù xié diào zhōng xīn, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ]Joint nuclear Accident Coordinating Center (JNACC)[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
事故
[じこ, jiko](n)อุบัติเหตุ
EDICT JP-EN Dictionary
事故
[じこ(P);ことゆえ(ok), jiko (P); kotoyue (ok)](n) (1) accident; incident; trouble; (2) circumstances; reasons; (P)#1126[Add to Longdo]
事故死
[じこし, jikoshi](n) accidental death#16017[Add to Longdo]
事故にあう;事故に遭う
[じこにあう, jikoniau](exp, v5u) to have an accident; to meet with an accident[Add to Longdo]
事故る
[じこる, jikoru](v5r) to have a road accident; to cause a traffic accident[Add to Longdo]
事故機
[じこき, jikoki](n) aircraft involved in an accident; crashed aircraft; distressed aircraft[Add to Longdo]
事故原因
[じこげんいん, jikogen'in](n) source, cause of an accident[Add to Longdo]
事故現場
[じこげんば, jikogenba](n) scene of an accident; crash site; accident scene[Add to Longdo]
事故米
[じこまい, jikomai](n) rice contaminated by an accident[Add to Longdo]
事故防止
[じこぼうし, jikoboushi](n) accident prevention[Add to Longdo]
事故歴
[じこれき, jikoreki](n) history of (automobile) accidents[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"If there is an accident," he says, "they will know right away."
「事故が起きれば、すぐにわかるよ」と彼は言う。
As many as ten people saw the accident.
１０人もの人がその事故を目撃した。
There were ten accidents in as many days.
１０日に１０件の事故があった。
Only one little boy survived the traffic accident.
１人の少年だけが交通事故から一命をとりとめた。
The three people gave three different accounts of the accident.
３人はそれぞれ違った３通りの事故の説明をした。
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.
５０人もの乗客がその事故でけがをした。
Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
９年前、彼女のお兄さんは交通事故で危うく命を落とすところでした。
Your account of the accident corresponds with the driver's.
あなたのその事故の説明は運転手の説明と一致している。
Can you account for your car accident?
あなたの自動車事故の説明が出来ますか。
You are not to blame for the accident.
あなたはその事故に責任はありませんよ。
How do you account for the accident?
あなたはその事故をどう説明しますか。
You can't blame him for the accident.
あなたは彼をその事故の事で責める事が出来ない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But he wasn't killed.
[JP]でも事故死でしょChinatown (1974)
I'll take it. Heavy assembly, sir, at the interstate highway. One of the trucks blew up with masks and filters.
[JP]トラックの事故です 怪我人が多数出ていますThe Crazies (1973)
Then tell me! What kind of accident? !
[CN]那么告诉我 发生的是什么事故?My Funny Valentine (1998)
We've just heard there's been an accident.
[JP]事故があった模様ですGrand Prix (1966)
That's not true. We wer e in an accident together.
[JP]事故のとき　一緒だったTurkish Delight (1973)
But you've no reason to think he's bungled the case?
[JP]その男が事故だと 偽ってるのか？Chinatown (1974)
IT'S A TOTAL ACCIDENT WE EVEN MET.
[CN]这是一个总的事故 我们甚至满足。Return to Paradise (1998)
And according to the records we have, when you were 20 well, in a sense you still are 20 you were involved in a serious accident.
[CN]从剩下的资料来看/N你在20岁的时候... 不 虽然现在也是20岁 似乎被卷入一场重大事故里My Funny Valentine (1998)
The tragic, fatal accident to the great Jean-Pierre Sarti has cast a shadow over the race.
[JP]あの偉大なジャン -ピエール・サルティの 悲劇的な事故は... レースに影を落としましたGrand Prix (1966)
There are some who come for that, for the accidents and the fires.
[JP]事故や火災を見るために 来る人もいるけどGrand Prix (1966)
I meet with OPR in two days for reassignment.
[CN]后天我要去"事故检查署"接受辅导 并被重新分派工作The X Files (1998)
The hyperspace gate had blown to bits.
[CN]位相差空间门(gate)开发时的爆炸事故Sympathy for the Devil (1998)
JDDICT JP-DE Dictionary
事故
[じこ, jiko]Unfall, Vorfall[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ