Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

50 ผลลัพธ์ สำหรับ

รวน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รวน-, *รวน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รวน

(v)be askew, See Also:be out of shape, go haywire, Syn.ไม่ตรง, โย้, เซซวน, ไม่เป็นระเบียบ, Example:ถ้าวันเวลาที่ได้เซตไปแล้วยังเกิดรวนอีก ให้ตรวจดูว่าแบตเตอรี่ของนาฬิกาในระบบหมดไฟแล้วหรือยัง

รวน

(v)be provocative, See Also:be belligerent, seek a quarrel, provoke, Syn.ยวน, ยียวน, Example:ผมก็รวนเฉพาะคนที่ผมจะรวนได้เท่านั้นแหละครับ, Thai Definition:ชวนวิวาท

รวน

(v)fry, See Also:roast, heat, Example:แม่จำปีต้องรวนหมูไว้สำหรับเตรียมอาหารเช้าก่อนไปตลาด, Thai Definition:เอาเนื้อสดต่างๆ ลวกหรือต้มในน้ำให้สุก เพื่อใช้สำหรับปรุงอาหารต่อไป

รวนเร

(adj)indecisive, See Also:uncertain, doubtful (as actions or intentions), Syn.เรรวน, โลเล, ไม่แน่ใจ, เรรวน

รวนเร

(v)vacillate, See Also:hesitate, Syn.เรรวน, โลเล, ไม่แน่ใจ, เรรวน, Example:เขาไม่คิดเลยว่า หัวใจของหล่อนจะรวนเรได้ปานนั้น เพียงแค่เขาบวชได้ครึ่งพรรษา หล่อนก็ปันใจไปให้ชายอื่น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

รวน

ก. เอาเนื้อสดหรือปลาสดเป็นต้นที่หั่นเป็นชิ้นแล้วคั่วให้พอสุกเพื่อเก็บเอาไว้แกงเป็นต้น

รวน

แสดงกิริยาหรือวาจาชวนวิวาท เช่น เขาถูกรวน, ตีรวน ก็ว่า.

รวน

ว. ไม่ตรง, โย้, เช่น ฟันรวน

รวน

เบียดดันกันไปมา เช่น แถวรวน.

รวนเร

ว. เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาไม่แน่นอน เช่น จิตใจรวนเร ใจคอรวนเร, เรรวน ก็ว่า.

งอแง

รวนเร, บิดพลิ้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You just ruined the whole effect.

คุณเพิ่งรวนระบบThe Lawnmower Man (1992)

String 'em up!

เอาตรวนมาล่ามพวกมัน!In the Name of the Father (1993)

nausea, mood swings, appetite fluctuation, irritability, morning--

คลื่นไส้ อารมณ์แปรปรวน อยากอาหาร หงุดหงิดJunior (1994)

The morning sickness, the mood swings.

คลื่นไส้ตอนเช้า อารมณ์แปรปรวนJunior (1994)

If she decides to push over the Great Lakes, it could get plenty soupy.

ถ้ามันแผ่ขยายไปถึงเกรท เลคส์ มันอาจแปรปรวนมากทีเดียวAirplane! (1980)

- His brain's ran down.

- สมองเขาคงรวนแล้วReturn to Oz (1985)

- Tik-Tok went berserk!

- ติ๊ก-ต๊อกรวนแล้วReturn to Oz (1985)

You can´t trust banks, Nick. The entire system could crumble at any second.

"ระบบความปลอดภัยรวนได้ทุกเมื่อ"Nothing to Lose (1997)

How could you stop believing that there is a pattern, an ordered shape behind those numbers, when you were so close?

คุณเลิกเชื่อได้อย่างไร ? ว่ามันต้องมีรูปแบบ มีลำดับการวนซ้ำที่แน่นอนในกลุ่มตัวเลขเหล่านั้น เมื่อคุณใกล้มันมากแล้ว ?Pi (1998)

There is no simple pattern.

ไม่มีรูปแบบพื้นฐาน ไม่มีการวนซ้ำPi (1998)

I gave up before I pinpointed it, but my guess is that... certain problems cause computers to get stuck in a loop.

ตอนนั้นฉันยอมแพ้ ก่อนที่จะได้ค้นพบมัน แต่ฉันกลับหวังว่า เป็นเพราะคอมพิวเตอร์มันรวน จนต้องมาติดวนอยู่ในลูปPi (1998)

She has been chained outside for six weeks. All because she tried to buy her freedom.

เธอถูกตรวนไม่ให้ออกไปไหนหกสัปดาห์\เพียงเพราะเธอพยายามจะซื้ออิสระภาพของเธอเองAnna and the King (1999)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

รวน

[rūan] (v) EN: cook meat ; fry meat FR: frire la viande

รวน

[rūan] (v) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press FR: provoquer ; exciter

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

plowing

(n)การไถพรวน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

dilly-dally

(vi)เสียเวลาในการตัดสินใจ, See Also:รวนเร, ชักช้า, อืดอาด, Syn.delay, dawdle, stall, Ant.hasten, hurry

out of order

(idm)ซึ่งไม่สามารถใช้งานได้, See Also:รวน, เสีย

whiffle

(vi)รวนเร (ความคิดหรือการกระทำ), See Also:เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา, เหลอะแหละ, ทำตัวไม่อยู่กับร่องกับรอย, Syn.dither, vacillate, waver

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

anklet

(แอง' เกลทฺ) n. กำไลเท้า, ตรวน, รองเท้าที่มีสายรัดข้อเท้า, สิ่งประดับที่สวมรอบข้อเท้า

band

(แบนดฺ) { banded, banding, bands } n. สายคาด, สายรัด, แถบ, ปลอก, หมู่, พวก, คณะ, วงดนตรี, คณะตนตรี, ช่วงความถี่ของคลื่นวิทยุ, สิ่งผูกมัดคน, โซ่ตรวน, ปลอกรัด, พันธะ, ข้อผูกพัน vt., vi. ใช้สายผูกรัด, รวมกลุ่ม, ประดับด้วยสายหรือแถบ, See Also:bander n.

bond

(บอนดฺ) { bonded, bonding, bonds } n. ข้อผูกมัด, ข้อตกลงในสัญญา, สิ่งผูกมัด, พันธนาการ, สลัก, ตรวน, โซ่, การคุมขัง, การติดคุก, พันธบัตร, ใบกู้ยืม, ใบหุ้นกู้, พันธุกรรม, พันธะระหว่างอะตอมในโมเลกุล vi., vt. (ทำให้) ผูกมัดเข้าด้วยกัน, เชื่อมติด, ผนึกเข้าด้วยกัน adj. เกี่ยวกับควา

chain

(เชน) n. โซ่, ลูกโซ่, โซ่ตรวน, สายสร้อย, อนุกรม, เทือกเขา, ทิว, แนว -vt. ผูกมัดด้วยโซ่, ผูกมัด, จำกัด, Syn.series

crc

(ซีอาร์ซี) ย่อมาจากคำ cyclic redundancy check หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน

cyclic redundancy check

การตรวจสอบด้วยส่วนซ้ำซ้อนแบบวนใช้ตัวย่อว่า CRC หมายถึง เทคนิคการตรวจสอบหาข้อผิดพลาดในการบันทึกหรือถ่ายทอดข้อมูล มักจะใช้วิธีการวนทำซ้ำ เพื่อทบทวนดูความแม่นตรง ถ้ามีที่ผิด การทำสองครั้งย่อมจะให้ผลไม่ตรงกัน

dillydally

(ดิล'ลีแดลลี) vi. เสียเวลา, รวนเร, เถลไถล, Syn.waver

disk

(ดิสคฺ) { disked, disking, disks } n. แผ่นกลม, แผ่นเสียง, จานกลม. vt. พรวนดินด้วยคราดกลม., Syn.disc, circle จานบันทึกหมายถึง อุปกรณ์เก็บข้อมูลชนิดหนึ่ง ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ มีลักษณะกลม เหมือนจาน มีอยู่ 3 ชนิด1. จานอ่อน floppy disk มีลักษณะอ่อน บรรจุในซองกระดาษ มีขนาด 5.25x5.25 นิ้ว การเก็บรักษาค่อนข้างยาก จุข้อมูลได้ประมาณสามแสนหกหมื่นถึงหนึ่งล้านสองแสนตัวอักษร 2. จานบันทึกอีกชนิดหนึ่งมีลักษณะแข็งกว่าเพราะห่อหุ้มด้วยพลาสติกแข็ง มีขนาดเล็กกว่าแบบแรก มักเรียกกันว่า diskette มีขนาด 3.5x3.5 นิ้ว จุข้อมูลได้สูงสุดถึง 1.44 ล้านตัวอักษร ปัจจุบันเป็นที่นิยมมากกว่าแบบแรก เพราะเก็บรักษาได้ง่ายกว่า3. จานบันทึกแข็งหรือที่นิยมเรียกว่า ฮาร์ดดิสก์ hard disk มักจะบรรจุไว้ในกล่องพร้อมกับหน่วยขับ drive แล้วเก็บอยู่ภายในตัวเครื่องเลย ฮาร์ดดิสก์นั้นมีความจุสูงมากประมาณ 100-800 ล้านตัวอักษร เป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน เพราะมีประสิทธิภาพสูงและราคาลดลงทุกวัน ปัญหาเรื่องการเก็บรักษาเกือบจะไม่มีเลย แต่อาจจะมีปัญหาเรื่องเกี่ยวกับไวรัสได้นอกจาก 3 ชนิดที่ได้กล่าวถึงมาแล้ว ก็ยังมีอีกหลายชนิด เช่น จานบันทึกที่นำมาใช้กับคอมพิวเตอร์เครื่องใหญ่ mainframe ที่เรียกว่าชุดจานบันทึก disk pack ซึ่งจะมีแกนยึดติดกันตรงกลาง, จานแสงหรือจานเลเซอร์ optical or laser disk, จานวีดิทัศน์ vedio disk, จานบันทึกอัดแน่น compact disk ซึ่งล้วนแต่มีความจุสูงมาก ปัจจุบันจานบันทึกได้รับความนิยมมากกว่าสื่อบรรจุข้อมูลอื่น เพราะราคาถูก ใช้ซ้ำได้ และการค้นคืนข้อมูลทำได้รวดเร็วกว่าสื่อชนิดอื่น

enchain

vt. ผูกมัดด้วยโซ่, จำตรวน, จับไว้, เหนี่ยวรั้งไว้., See Also:enchainment n. ดูenchain

fetter

(เฟท'เทอะ) n. โซ่ตรวน, ตรวน, พันธนาการ, บังคับ., See Also:fetterer n., Syn.confine

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

bell

(n)ระฆัง, กังสดาล, กระดิ่ง, กระพรวน

chain

(n)โซ่, ตรวน, เครื่องพันธนาการ

chain

(vt)ตีตรวน, ล่ามโซ่, ผูกมัด, ผูกพัน

changeful