left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผู้ก่อเหตุ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผู้ก่อเหตุ-, *ผู้ก่อเหตุ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ก่อเหตุ
(n)troublemaker, Syn.ผู้ทำ, Example:บ้านเมืองมีบทลงโทษขั้นรุนแรงกับผู้ก่อเหตุ ที่สร้างความเดือดร้อนให้ประชาชน, Unit:คน, กลุ่ม, Thai Definition:บุคคลที่ทำให้เกิดเค้ามูลหรือเรื่องต่างๆ ขึ้น ( ใช้ในทางที่ไม่ดี ี)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's just like you, a damn troublemaker.
เขาเป็นเพียงเหมือนคุณอยู่ที่ เขี้ยวลากดินที่ถูกสาป ผู้ก่อเหตุ ชื่ออะไรและรูปแบบ ของคุณหรือไม่How I Won the War (1967)
The perpetrator sent this to all the media.
ผู้ก่อเหตุได้ส่งนี้ให้กับทุกสื่อNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
I just spoke to the suspect.
ฉันเพิ่งไปคุยกับผู้ก่อเหตุมาThe Magnificent Seven (2007)
You mean to tell me it was you who was responsible for the baldness, the flatulence, the boils and Arthur's donkey ears?
ท่านจะบอกข้าว่า ท่านเป็นผู้ก่อเหตุทั้งหมดหรือ ทั้งเรื่องศีรษะล้าน, ท้องอืด, ฝีและหูเป็นลาของอาเธอร์หรือ?Goblin's Gold (2010)
No evidence of criminal psychopathy whatsoever.
ไม่มีอะไรบ่งบอกเลย ว่าเขาเป็นผู้ก่อเหตุร้ายRing Around the Rosie (2011)
No offense, Dr. Houston, but isn't this therapy intended to help traumatized victims, not perpetrators?
อย่าว่ากันนะครับ ดร.ฮุสตัน แต่การบำบัดนี่มีไว้เพื่อช่วย เหยื่อที่เจอเรื่องร้ายแรงมา ไม่ใช่ผู้ก่อเหตุนี่นาThe Gathering (2013)
While writing therapy as applied to offenders may be somewhat controversial, it's proven to be very effective if done properly.
ถึงการเขียนบำบัดที่ถูกนำมาใช้กับผู้ก่อเหตุ อาจจะดูขัดแย้งไปบ้าง แต่มันพิสูจน์มาแล้วว่าได้ผลดีทีเดียว ถ้าทำอย่างถูกต้องThe Gathering (2013)
Kruger's not only a potential victim, he may also now be a perpetrator.
ครูเกอร์ คงไม่ใช่ผู้เคราะห์ร้าย แต่ตอนนี้เขาคงเป็นผู้ก่อเหตุแล้วล่ะNothing to Hide (2013)
The assailant appears to be armed, dangerous, and wearing...
ผู้ก่อเหตุดูเหมือนจะมีอาวุธ อันตราย และสวม...Deadpool (2016)
It is safe to say that we're dealing with more than one individual, - some degree of sophistication.
พูดได้ว่าเรากำลังมองหาผู้ก่อเหตุมากกว่าหนึ่ง ซึ่งมีความซับซ้อนพอตัวPatriots Day (2016)
We initially developed one person of interest, not knowing if that individual was working alone or in concert with others.
ในเบื้องต้น เราสันนิษฐานว่า "17.03 น. 74 ชั่วโมงหลังเหตุระเบิด" ผู้ก่อเหตุมีหนึ่งราย โดยไม่ทราบว่ามีผู้ร่วมก่อเหตุหรือไม่Patriots Day (2016)
We initially developed one person... They are now the world's most wanted men.
ในเบื้องต้น เราสันนิษฐานว่ามีผู้ก่อเหตุรายเดียวPatriots Day (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ