left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ความยากลำบาก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความยากลำบาก-, *ความยากลำบาก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความยากลำบาก
(n)difficulty, See Also:hardship, discomfort, Syn.ความยุ่งยาก, ความลำบาก, Ant.ความสบาย, ความสะดวก, Example:งานนี้เต็มไปด้วยความยากลำบาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has difficulty getting down the stairs.
เขามีความยากลำบาก การลงบันไดIn the Name of the Father (1993)
"a sentence I would have no difficulty in passing in this case."
ประโยคที่ผมจะมีความยากลำบากไม่มี ในการผ่านในกรณีนี?In the Name of the Father (1993)
I seem to be having a slight difficulty.
ฉันดูเหมือนจะมีความยากลำบาก เล็กน้อยHelp! (1965)
By doing so, you will add enormously to the enemy's difficulties.
โดยทำเช่นนี้คุณจะเพิ่มมหาศาล ความยากลำบากของศัตรูHow I Won the War (1967)
Nothing. I'm having difficulty gauging distance.
ฉันมีความยากลำบากในการวัด ระยะทาง2010: The Year We Make Contact (1984)
Through dangers untold and hardships unnumbered...
ผ่านอันตรายเหลือพรรณนา และความยากลำบากนับไม่ถ้วนLabyrinth (1986)
Through dangers untold... and hardships unnumbered...
ผ่านอันตรายมากมาย และความยากลำบากเหนือคณาLabyrinth (1986)
Through dangers untold and hardships unnumbered...
ข้าผ่านอันตรายเหลือพรรณนา และความยากลำบากนับไม่ถ้วนLabyrinth (1986)
This is how you overcome adversity
นี่คือวิธีการที่นายจะเอาชนะความยากลำบากได้GTO (1999)
What makes you feel better when you feel terrible?
อะไรจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นเมื่อคุณตกอยู่ในความยากลำบากCharlie and the Chocolate Factory (2005)
Scare anything that tries to come close. Enough for a couple of blasts.
หวาดกลัวทุกอย่าง เวลาความยากลำบากเข้ามาใกล้ และมันพอที่จะระเบิดได้ทั้งคู่The Cave (2005)
If it is truly like this, the days after marriage will prove to be difficult. Please think twice.
ถ้าหากเป็นเช่นนั้น หลังจากวันแต่งงานของพระองค์จะมีแต่ความยากลำบากแน่ๆ กรุณาตัดสินใจอีกครั้งเถอะEpisode #1.1 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความยากลำบาก
[khwām yāklambāk] (n) EN: difficulty ; hardship ; discomfort
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
arduousness
(n)ความยากลำบาก, See Also:ความยากเข็บ, Syn.difficulty;
blight
(n)ความเสียหาย, See Also:ความยากลำบาก
difficulty
(n)ความยากลำบาก, See Also:ความยุ่งยาก, ความเดือดร้อน, อุปสรรค, Syn.annoyance, disavantage, problem, trouble
dyslogia
(n)ความยากลำบากในการกลั่น
hardness
(n)ความลำบาก, See Also:ความยากลำบาก, ความทรหด
hardship
(n)ความทุกข์ยาก, See Also:ความยากลำบาก, ความลำบาก, ความขาดแคลน, ความยากจน, Syn.adversity, difficulty
pains
(n)ความยากลำบาก (ในการทำงาน), See Also:ความเพียรพยายาม, ความอุตสาหะ, Syn.trouble, effort
bovver
(sl)ความยากลำบาก, See Also:ปัญหา, อุปสรรค
tribulation
(n)ความยากลำบาก
troublesomeness
(n)ความยากลำบาก
Hope Dictionary
difficulty
(ดิฟ'ฟะคัลที) n. ความยากลำบาก, ความยุ่งยาก, อุปสรรค, ความดื้อรั้น, ความขัดสน -make difficulties ทำให้ยุ่งยาก, คัดค้าน, Syn.quarrel
distraint
(ดิสเทรนท') n. การอายัดทรัพย์เพื่อบีบบังคับ, ความยากลำบาก
kiaugh
(คิอา) n. ความยากลำบาก, ความกลุ้มใจ
mill
(มิล) n. โรงเครื่องจักรเครื่องกล, โรงงาน, โรงสี, โรงโม่, โรงบดวัตถุ, เครื่องบด, โรงประกอบหัตถกรรม, หน่วยงานที่ผลิตสิ่งใด ๆ ขึ้นเป็นจำนวนมาก . vt. บด, โม่, ต่อสู้, เอาชนะ, ตี, ชก, ต่อย. -Phr. (through the mill ผ่านความยากลำบาก), See Also:millable adj.
riour
(ริก'กะ) n. ความแข็งทื่อ, ความเข้มงวด, ความไม่ยืดหยุ่น, ความยากลำบาก, Syn.rigor
scrape
(สเครพ) vt., vi., n. (การ) ขูด, ขูดออก, ครูด, ถู, เช็ด, เช็ดออก, โกน, เบียด, เฉียด, แฉลบ, รวบรวมด้วยความยากลำบาก, อดออม, กระทำได้อย่างหวุดหวิด, พอดำเนินชีวิตผ่านไปได้วัน ๆ หนึ่ง, เสียงกรอบแกรบ, เสียงถู, เสียงเสียดสี, บริเวณขูด (ถลอก, เช็ด, โกน) , สถานการณ์ที่ลำบาก, สภาพที่ลำบาก, ความ
severity
(ซีเวีย'ริที) n. ความรุนแรง, ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความเคร่ง, การเอาจริงเอาจัง, ความยากลำบาก, ความแม่นยำ, การลงโทษอย่างรุนแรง, การเหน็บแนม, การเสียดสี
travail
(ทระเวล') n., vi. (ทำ, ได้รับ) งานยากลำบาก, งานตรากตรำ, ความทุกข์ทรมานจากความยากลำบาก, การคลอดลูก, ความเจ็บปวดแห่งการคลอดลูก., Syn.agony, pain, toil, labour, toil
trial
(ไทร'เอิล) n. การทดลอง, การสอบสวน, การซ้อม, การทรมาน, ความเจ็บปวด, ความยากลำบาก, บุคคลที่ลำบากลำบน, เรื่องที่ยากลำบาก adj. เกี่ยวกับการทดสอบ, เป็นตัวอย่าง, Syn.experiment, tryout, ordeal, test
tribulation
(ทริบบิวเล'เชิน) n. ความยากลำบาก, ความยากแค้น, ภัยพิบัติ, Syn.oppression
Nontri Dictionary
hardship
(n)ความยากลำบาก, ความทุกข์ทรมาน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
困難
[こんなん, konnan](n, adj)ความยากลำบาก
Longdo Approved DE-TH
durchmachen
(vt)|machte durch, hat durchgemacht| ผ่านประสบการณ์(ที่มักไม่ค่อยดี), ผ่านความยากลำบาก เช่น Unsere Vorfahren stammten aus China. Sie haben damals viel durchmachen müssen. บรรพบุรุษของพวกเรามาจากเมืองจีน สมัยนั้นพวกเขาต้องผ่านอะไรมามากมาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ