left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แจ่มใส

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แจ่มใส-, *แจ่มใส*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แจ่มใส
(adj)bright, See Also:brilliant, fine, clear, fresh, Example:เขากล่าวสรุปในตอนท้ายว่าจีนในวันข้างหน้ามีหนทางแจ่มใสแทบทุกด้าน
แจ่มใส
(adv)cheerfully, See Also:fine, freshly, Example:ทุกคนอาบน้ำอย่างสดชื่นแจ่มใสที่ลำน้ำชี
แจ่มใส
(v)be clear, See Also:be bright, be cheerful, be fine, Syn.ปลอดโปร่ง, กระจ่าง, โปร่ง, Ant.ขุ่นมัว, Example:วันนี้ท้องฟ้าแจ่มใสไร้เมฆหมอก
แจ่มใส
(v)be cheerful, See Also:be happy, be delighted, be joyful, Syn.ชื่นบาน, เบิกบาน, Ant.ขุ่นมัว, Example:วันรุ่งขึ้นหญิงผู้นั้นก็กลับมา หน้าตาดูแจ่มใสขึ้น, Thai Definition:ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แจ่มใส
น. ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว เช่น อารมณ์แจ่มใส, โปร่ง เช่น อากาศแจ่มใส.
โปร่ง
แจ่มใสไม่อึดอัด เช่น สมองโปร่ง.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Attractive
แจ่มใสชวนมอง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a beautiful afternoon in Calgary, and there is a lot more coming up.
เป็นบ่ายที่แจ่มใสมากใน คาลการี่ และยังมีอะไรอีกมากมายที่น่าติดตามCool Runnings (1993)
- Laughing, joking, kidding.
- หัวเราะวันละนิด จิตแจ่มใสนะMannequin: On the Move (1991)
Well, Rose, we've walked about a mile around this boat deck... chewed over how great the weather's been and how I grew up... but I reckon that's not why you came to talk to me, is it?
เราเดินรอบดาดฟ้าเรือนี้เป็นไมล์ๆ คุยเรื่องดินฟ้าอากาศแจ่มใส ผมเติบโตยังไง แต่คุณคงไม่ได้มาคุยเรื่องนี้ใช่มั้ยTitanic (1997)
- She's so vivacious and bubbly and fun.
-หล่อนดูสนุกสนาน ร่าเริง แล้วก็แจ่มใสดีนะHope Springs (2003)
Tomorrow's forecast: sunny.
คาดว่าวันพรุ่งนี้ อากาศจะแจ่มใสToy Story (1995)
Her features are not at all handsome. Her complexion has no brilliancy.
ลักษณะหน้าตาของหล่อนก็ไม่สวย ผิวพรรณก็ไม่แจ่มใสEpisode #1.5 (1995)
It was so nice this morning.
เมื่อเช้า อากาศแจ่มใสมากPilot (2004)
O God of grace and glory, we remember before you this day our brother Jonathan.
พระเจ้าทรงเมตตาและแจ่มใส เราจำคุณก่อนนั้นได้ พี่น้องเรา โจนาธานWhite Noise (2005)
Mr Wickham's blessed with such happy manners, he's sure of making friends.
คุณวิคแฮมที่พระเจ้าสร้างมาให้มีอารมณ์แจ่มใส เขาต้องเป็นเพื่อนที่ดีแน่Pride & Prejudice (2005)
The weather is 79 and sunny.
อากาศข้างล่างแจ่มใส มีแดดเล็กน้อยค่ะRed Eye (2005)
Sorry, Soo-jeong. It'll be clear today too.
เสียใจด้วยจ้ะ ซูจอง วันนี้อากาศแจ่มใสอีกแล้วจ้ะSad Movie (2005)
You're positively beaming, boss.
คุณดูยิ้มแย้มแจ่มใสดีนะ หัวหน้าAllen (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แจ่มใส
[jaemsai] (adj) EN: bright ; brilliant ; fine ; clear ; fresh ; good  FR: radieux ; sans nuage
แจ่มใส
[jaemsai] (adj) EN: alert ; awake ; untroubled ; cheerful ; bright
แจ่มใส
[jaemsai] (adv) EN: cheerfully ; freshly
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chirpy
(adj)ร่าเริง, See Also:แจ่มใส, Syn.cheerful, merry
chipper
(sl)สดชื่น (ภาษาอังกฤษมาตรฐาน), See Also:แจ่มใส, กระปรี้กระเปร่า
clear as a vodka
(sl)แจ่มใสมาก
Hope Dictionary
beaming
(บีม'มิง) adj. ปิติยินดี, ยิ้มแย้มแจ่มใส, เปล่งแสง, ฉายแสง, Syn.radiant, Ant.gloomy
blankly
(แบลง'คลี) adj. ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใส, มีใบหน้าที่เฉยเมย, ทั้งหมด, ทุกแง่ทุกมุม, Syn.fully
bright
(ไบรทฺ) adj. สว่าง, โชติช่วง, ใส, สดใส, แจ่มใส, ร่าเริง, ฉลาด, หลักแหลม, มีชีวิตชีวา, มีชื่อเสียงโด่งดัง., See Also:brights n. ไฟหน้ารถที่ใช้ส่องให้สว่างจ้า, ความสว่างจ้า brightish adj. ดูbright
clearheaded
adj. หัวสมองแจ่มใส.
luminous
(ลู'มะนัส) adj. เปล่งแสง, ปล่อยแสง, สะท้อนแสง, กระจายแสง, หลักแหลม, ฉลาดมาก, แจ่มแจ้ง, แจ่มใส, โปร่งใส., See Also:luminousness n. ดูluminous, Syn.shining, bright
old boy
(โอลด'บอย) n. เฒ่าทารก, คนแก่ที่ร่าเริงแจ่มใส
radiance
(เร'เดียนซฺ) n. ความสว่างหรือแสงที่แผ่รัศมี, ความร่าเริงแจ่มใส., Syn.radiancy
serenity
(ซิเรน'นิที) n. ความสงบ, ความเงียบสงบ, ความราบรื่น, ความเยือก เย็น, ความปลอดโปร่ง, ความแจ่มใส, Syn.tranquility
shine
(ไชนฺ) { shone/shined, shone/shined, shining, shines } vi., vt., n. (ทำให้) (ความ) ส่องแสง, ส่องสว่าง, ส่องแสงระยิบระยับ, เปล่งปลั่ง, สุกใส, โชติช่วง, ดีกว่า, เงาวาว, แสงอาทิตย์, ท้องฟ้าแจ่มใส, การขัดรองเท้าให้เป็นเงามัน, Syn.beam, excel brilliance
Nontri Dictionary
aglow
(adj)อิ่มเอิบ, เปล่งปลั่ง, แจ่มใส, สว่าง
beaming
(adj)เปล่งแสง, ฉายแสง, ปีติยินดี, ยิ้มแย้มแจ่มใส
bright
(adj)สว่างไสว, ช่วงโชติ, แจ่มใส, แจ่มแจ้ง, สดใส, ร่าเริง, ฉลาด
bright
(adv)สว่างไสว, แจ่มใส, แจ่มแจ้ง, สดใส, ร่าเริง, ฉลาด, หลักแหลม
brighten
(vi, vt)สว่างขึ้น, แจ่มใสขึ้น, ร่าเริง, เบิกบาน, สดใส, เปล่งปลั่ง, แจ่มแจ้ง
brightness
(n)ความสว่าง, ความสว่างไสว, ความแจ่มใส, ความเปล่งปลั่ง, ความฉลาด
cloudy
(adj)มีเมฆมาก, มืดมัว, ไม่แจ่มใส, เลือนลาง
crisp
(adj)กรอบ, เปราะ, แจ่มใส, สดชื่น, กระฉับกระเฉง, มีชีวิตชีวา
dim
(adj)ทึบ, หมอง, มัว, สลัว, ไม่สว่าง, ไม่แจ่มใส, คลุมเครือ, มืดมัว
GOOD-good-tempered
(adj)มีอารมณ์ดี, เบิกบาน, แจ่มใส, ร่าเริง
Longdo Approved FR-TH
joie
(n)|f| ความยินดี, ความสดชื่น, ความชื่นบาน, ความสบายใจ, ความแจ่มใส
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ