'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mind
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(phrase)คำวิจารณ์หรือตำหนิอย่างตรงไปตรงมาและรุนแรง, เช่น She gave him a piece of her mind. เธอตำหนิเขาตรงๆ อย่างรุนแรง
(n)อารมณ์, สภาพของจิตใจขณะนั้น
(vt)ตัดสินใจ เช่น Make up your mind before it's too late. คุณรีบตัดสินเสียก่อนที่มันจะสายเกินไป.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนฉลาด
(n)สติปัญญา, See Also:ความสามารถในการเข้าใจ, ปัญญา, Syn.IQ, brainpower, wit, Ant.ignorance, stupidity
(n)ความรู้สึกนึกคิดของคนจำนวนมาก
(n)บริเวณมีทุ่นระเบิด
(phrv)ทำให้มั่นใจว่าไม่ลืม (บางสิ่ง)
(adj)ซึ่งเตือนความจำ
(adj)ซึ่งสนใจการบิน
(adv)อย่างไม่มีเหตุผล
(adj)ซึ่งมีคุณธรรมสูง
(adj)ไม่เด็ดเดี่ยว, See Also:ซึ่งโน้มน้าวได้ง่าย, ซึ่งชักจูงได้ง่าย, Syn.spineless, weak-kneed, weak-willed
(adj)ใจกว้าง
(adj)ซึ่งมีผลต่อจิตใจอย่างมาก
(n)ความไม่มีเหตุผล
(adj)ซึ่งสมเหตุสมผลและยุติธรรม
(adj)ใจแคบ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(แอบ' เซนไม' เดด) adj. สติลอย -absent-mindedness n.
(แอร์' ไมดิด) adj. ซึ่งสนใจการบิน, ซึ่งสนใจการใช้เครื่องบินมากขึ้น -air mindedness n.
(บรอด'ไมดิด) adj. ใจกว้าง, ไม่มีอคติ, อดทน
adj. ซึ่งมีจิตใจที่ชั่ว, ใจร้าย., See Also:evil-mindedness n. ดูevil-minded
(แฟรฺ'ไม ดิด) adj. ซึ่งมีใจยุติธรรม, เที่ยงธรรม., See Also:fair-mindedness n.
(ฟี'เบิลไม'ดิด) adj. อ่อนปัญญา, โง่, ทึ่ม., See Also:feeble-mindeddly adv. feeble-mindedness n.
(ฟรีไม'ดิด) adj. ซึ่งมีจิตใจเป็นอิสระ
adj. เคร่งศาสนา, ธัมมะธัมโม
adj. ซึ่งมีจิตใจสูง, See Also:high-mindedness n., Syn.noble
(ลาร์จฺ'ไม'ดิด) adj.ใจกว้าง, มีความคิดกว้าง, See Also:large-mindedness n. ดูlarge-minded, Syn.broad-minded
(ไลทฺ'ไมดิด) adj. เหลาะแหละ, ไม่เอาจริงเอาจัง, สะเพร่า, เลินเล่อ., See Also:light-mindedness n. ดูlight-minded
(ไลคฺ'ไม'ดิด) adj. มีใจเดียวกัน, มีจุดประสงค์เดียวกัน., See Also:like-mindedness n. ดูlike-minded
(มาส'เทอะไมดฺ) vt. วางแผนอย่างชำนาญ, ควบคุมอย่างชำนาญ. n. ผู้ริเริ่มโครงการ, ผู้ริเริ่มคำคิด, ผู้ชำนาญ, Syn.genius, wonder
(ไมน์ดฺ) n. จิต, ใจ, จิตใจ, จริต, ความคิด, ปัญญา, เหตุผล, ข้อคิดเห็น, ความตั้งใจ, สติสัมปชัญญะ, ความจำ -Phr. (bear (keep) in mind จำ) -Phr. (make in one's mind ตัดสินใจ) . -Phr. (out of one's mind บ้า, วิกลจริต) v. ใส่ใจ, สนใจ, ระวัง, เชื่อฟัง, ดูแล, เป็นห่วง, คัดค้าน, สังเกต, จำได้
มโนภาพ, การนึกไปเอง
(ไมด`เชท) n. ความตั้งใจ ความโน้มเอียง
(มิน'ดาเนา) n. เกาะที่ใหญ่ที่สองของฟิลิปปินส์
(ไมด'โบลอิง) adj. ประหลาดใจ, ท่วมท้น, ทำให้เกิดผลเหมือนยาหลอนประสาท.
(ไม'ดิด) adj. ใส่ใจ, โน้มเอียง, มีใจเอนเอียง, Syn.inclined
(ไมดฺ'ฟูล) adj. สนใจ, ใส่ใจ., See Also:mindfully adv. mindfulness n., Syn.careful
(ไมดฺ'ลิส) adj. ไร้เหตุผล, สะเพร่า, เลินเล่อ, ไม่ระวัง, โง่., See Also:mindlessly adv. mindlessness n., Syn.stupid
(โอ'เพินไมดิด) adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ไม่ลำเอียง, ยอมฟังข้อคิดเห็น, See Also:open-mindedness n., Syn.frank
adj. มีจิตใจเพื่อสธารณชน
(รีไมน์ด') vt. เตือนความจำ, เตือน, ทำให้ระลึกถึง, ทำให้จำได้, See Also:reminder n.
(รีไมน'ฟูล) adj. เตือนความจำ, เตือนสติ, ทำให้ระลึกถึง, Syn.reminiscent
adj. ใจซื่อ, ไร้เดียงสา, ไม่เฉียบแหลม, ด้อยปัญญา
adj. มีสติ, สุขุม, สงบเสงี่ยม, เยือกเย็น, มีเหตุผล., See Also:sober-mindedness n.
adj. ซึ่งสนใจเกี่ยวกับสังคม, สนใจเกี่ยวกับสวัสดิการของสังคม
(สทรอง'ไมดิด) adj. เด็ด-เดี่ยว, ใจเข้มแข็ง., See Also:strong-mindedly adv. strong-mindedness n., Syn.strong-willed
(อันไม'ดิด) adj. ไม่สนใจ, ถูกมองข้าม
(อันไมด'ฟูล) adj. ไม่สนใจ, ไม่เอาใจใส่, เมินเฉย, ไม่ตระหนักใจ, ไม่ระมัดระวัง.
(วีค'ไม'ดิด) adj. ไม่เด็ดเดี่ยว, ใจอ่อน, ปัญญาอ่อน, See Also:weak-mindedly adv. weak-mindedness n., Syn.indecisive
(เวิร์ลดฺ'ลีไมดิด) adj. ลุ่มหลงในลาภยศกลิ่นสีของโลก, Syn.worldly
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)เหม่อ, เหม่อลอย, ใจลอย
(adj)ใจกว้าง, เอื้อเฟื้อ, มีน้ำใจ
(adj)โง่, ทึ่ม, ปัญญาอ่อน
(adj)ไม่จริงจัง, เหลาะแหละ, สะเพร่า
(n)จิตใจ, เชาวน์, ความตั้งใจ, ความคิด, สติปัญญา, ความทรงจำ
(vt)ระวัง, เอาใจใส่, สนใจ, สังเกต, ตั้งใจฟัง, รังเกียจ
(adj)กระเดียด, โน้มเอียง, โอนเอียง, ใส่ใจ
(adj)เอาใจใส่, ระวัง, ตั้งใจ, สนใจ
(adj)ไม่เอาใจใส่, ไม่สนใจ, ไม่ตั้งใจ, ไม่ระวัง, เลินเล่อ
(adj)ใจแคบ, ใจดำ, ขี้เหนียว
(n)ความมีสติ, ความสุขุม, ความหนักแน่น
(vt)เตือนความจำ, เตือนใจ, ทำให้นึกถึง
(n)เครื่องเตือนความจำ, เครื่องเตือนใจ
(adj)ซื่อตรง, ซึ่งยึดมั่น, เด็ดเดี่ยว, ใจเดียว
(adj)ไม่เอาใจใส่, ไม่จดจำ, เลินเล่อ, เมินเฉย
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
จิตใจและร่างกาย[TU Subject Heading]
จิตใจและร่างกายกับเทคนิคการผ่อนคลาย[TU Subject Heading]
เกาะมินดาเนา (ฟิลิปปินส์)[TU Subject Heading]
มายด์เมเนเจอร์ (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์)[TU Subject Heading]
ความสงบแห่งจิตใจ[TU Subject Heading]
ปรัชญาของจิต[TU Subject Heading]
เป็นคำที่ระบุในบัตรเชิญเข้าร่วมงานต่าง ๆ ในกรณีที่ การเชิญนั้นผู้ได้รับเชิญได้ตอบรับการเชิญอย่างไม่เป็นทางการแล้ว การส่งบัตรเชิญโดยระบุคำว่า "To Remind" เป็นการส่งมาเตือนอีกครั้งหนึ่ง[การทูต]
จิตสำนึก[การแพทย์]
เด็กปัญญาอ่อน[การแพทย์]
แผนที่ความคิด, ผังที่แสดงการเชื่อมโยงของความคิดที่หลากหลาย โดยการแตกกิ่งก้านสาขาออกไปเรื่อย ๆ จากหัวข้อหลักและเขียนคำสำคัญ (key word) บนเส้นแต่ละเส้นเพื่อให้เห็นความเชื่อมโยงของแนวคิด มีการใช้สีและภาพวาดเข้ามาเกี่ยวข้องเพื่อช่วยให้สมองจดจำได้ดีขึ้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
จิต, จิตใจ[การแพทย์]
ความผิดปกติทางจิต[การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(slang)ไม่ถือสา ไม่ใส่ใจ, See Also:A. attend
(phrase)สติแตก
(phrase)มากคนมากความ
(phrase)มากคนมากความ
จิตตาภิบาล
(n)รูปแบบความคิด
(n)วิธีคิด
แนวความคิด
สูญเสียจิตใจ เป็นบ้า เสียสติ
มีจิตใจเต็มใจที่จะช่วย หรือให้บริการ
(vi, vt, slang)เดิมพัน ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA), See Also:single-mind, Syn.single minded
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Das Mindeste, was wir tun können, ist, an ein paar Türen zu klopfen und zu sehen, was passiert.Four Brothers (2005)
Na ja, sie zumindest.Wolf Creek (2005)
Zumindest nehmen wir diese Bastarde mit uns!Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Das ist Mindeste, was ich tun kann.Four and Twenty Blackbirds (1989)
- Mindestens schon eine Stunde.Ingaló (1992)
Zumindest...Sneakers (1992)
Sie wird also für mindestens sechs Wochen bettlägerig sein.The Gorilla Dissolution (2014)
Aber zumindest hatten wir Familie, die uns sagte, was los ist.The Inheritance (2014)
Zumindest nicht unter diesem Namen.The Inheritance (2014)
Das Gulanee steckt seit mindestens 17 Jahren in seinem Kanister fest und weiß nicht, dass der Krieg vorbei ist.This Woman's Work (2014)
- Das ist zumindest teilweise gelogen.Beasts of Burden (2014)
- Sams USB-Stick. Ich entschlüsselte ihn. Zumindest bis sie zwei neue Sachen auf meine To-Do-Liste schrieb.About Last Night (2014)
HLHS mit mindestens einem fehlgeschlagenen Conduit-Eingriff.We Gotta Get Out of This Place (2014)
Zumindest ist es für euch legal.We Gotta Get Out of This Place (2014)
Keine Schüsse. Zumindest keiner, der vom Schussalarm gemeldet wurde....Goodbye (2014)
- Sie müssen mindestens in einem davon gewesen sein....Goodbye (2014)
Aber damit so ein Winkel und so eine Eintrittswunde entsteht, muss die Kugel mindestens aus 15 Grad aus der Senkrechten und aus einer Entfernung von mehr als 46 cm abgefeuert worden sein....Goodbye (2014)
Ich gebe es an all die minderjährigen Mädchen aus Polen, als Geschenke.And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Mindestens 17 Zentimeter Abstand.Like Hell: Part 1 (2014)
Dann hat er die Neuigkeiten zumindest einem gesagt.Revolution (2014)
Zumindest hast du Charlotte zurück in die Familie gebracht.Revolution (2014)
Criminal Minds S09E20 :... ...: Blood Relations :...Blood Relations (2014)
Da muss ich ihr recht geben. Zumindest bei der Übungssache, bei der rückgratlosen Arschkriecherei nicht.Undercover (2014)
Ausrüstung für mindestens 40 Mitglieder. Kurz bevor er ging, machte er sehr deutlich, dass er etwas Großes plant.Silence (2014)
Zumindest hoffe ich, dass es so ist.Silence (2014)
Wir schätzen, dass mindestens 100 Geiseln da drin sind, aber wir brauchen Informationen, also finden Sie Ryan.Silence (2014)
- Mindy and Manny Klein.Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
Bitte, Harvey, schau es dir zumindest an.Moot Point (2014)
Zumindest stehe ich dort mit Taylor Swift.And the Not Broke Parents (2014)
Criminal Minds S09E21 :... ...: What Happens in Mecklinburg : :What Happens in Mecklinburg... (2014)
Hey, zumindest kannst du ein paar Schädel einschlagen, eine Waffe tragen.Panopticon (2014)
Das mindeste, das Sie tun können, ist sie wieder daraus zu befreien.Panopticon (2014)
Yeah, zumindest bis die Besitzer vom Abendessen heimkommen.Panopticon (2014)
Hör zu, Alter, wir arbeiten an diesem Cupcakefenster von morgens 02:00 - 04:00 Uhr, sechs Nächte die Woche, und das nach acht Stunden kellnern im Diner nebenan für einen miesen Mindestlohn, And the Reality Problem (2014)
Als Mindestes, muss ich eine Luftmatratze für den Badezimmerboden besorgen.West Side Story (2014)
Gib mir zumindest ein Zeichen.Lan mao shi zai wuding shang (2014)
Das war doch das Mindeste.The Darkness (2014)
Er war dieser verrückt-reiche Ölbaron der mit uns dann nach Dallas sauste wo wie ihr wisst, alles größer ist, oder zumindest dachte ich das, bis ich den Ort gesehen hatte.All in the Family (2014)
Emma ist minderjährig.All in the Family (2014)
Mindestens 3 Mail pro Woche!La vie à l'envers (2014)
Zumindest nicht so sehr, wie ich gedacht hatte.La vie à l'envers (2014)
Ich bin es, zumindest.La vie à l'envers (2014)
Ich dachte es zumindest.La dernière échappée (2014)
Mindestens.La dernière échappée (2014)
Zumindest mit niemandem, der nicht verrückt ist... was funktionell identisch mit niemandem ist, Punkt.The Man with the Twisted Lip (2014)
- Zumindest ist sie noch immer hier.Penguin One, Us Zero (2014)
- Du musst mir zumindest einen Tag geben.S U C K (2014)
Du könntest mir zumindest eine Hand reichen.Infestation (2014)
Es ist das Mindeste, was ich tun kann, es zurückzuzahlen.Infestation (2014)
Zumindest verletzte ich dann niemanden.Infestation (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)adhere to, See Also:stick fast to, attach, cling to, keep something in mind, Example:เขายึดคติทำดีได้ดีเป็นคติประจำใจเขาในการดำเนินชีวิต, Thai Definition:ยึดไว้ในใจ
(v)enrich one's mind, See Also:broaden one's mind, Example:หนังสือของผู้เขียนล้วนมีคุณค่าและประเทืองปัญญาให้กับผู้อ่าน, Thai Definition:ทำให้สติปัญญาดีขึ้น
(v)exercise one's mind, See Also:think, sharpen one's mind, Syn.ลับสมอง, Example:อย่าไปซีเรียสมากมายนักตอนหาคำตอบ ถือเสียว่าฝึกสมองก็แล้วกัน, Thai Definition:ทำให้สมองได้คิดเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ
(n)at heart, See Also:inside (one) in one's mind, Syn.ในใจ, Example:ยามเธอท้อ ทรมานภายในใจ ให้เธอรู้ว่ายังมีฉันอยู่ข้างเธอ
(v)read one's mind, Example:เธออ่านใจเขาออกว่ากำลังคิดอะไรอยู่, Thai Definition:ดูรู้, มองออก
(v)be embedded in one's memory, See Also:firmly bear in mind, keep firmly in mind, Example:ทำไมผู้คนสมัยนี้จึงหวาดกลัวคำว่า ขาดทุน จนขึ้นสมองก็ไม่รู้, Thai Definition:จำได้แม่นยำ, อยู่ในความคิดตลอดเวลา
(v)be doubtful, See Also:have doubts, be under in one's mind, Example:ประเด็นเหล่านี้ยังคาใจระหว่างกันและกันอยู่ ไม่มีทางออกอันใดมาคลี่คลายได้, Thai Definition:ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่
(v)It doesn't matter, See Also:never mind, no matter, don't worry, Syn.ช่างมัน, Ant.แยแส, ใส่ใจ, Example:ชั่งแม่งมัน มันทำยังไงก็ได้อย่างนั้นแหละ, Thai Definition:ปล่อยไปโดยไม่สนใจ
(v)It doesn't matter, See Also:never mind, no matter, don't worry, Syn.ช่างมัน, Ant.แยแส, ใส่ใจ, Example:ชั่งหัวมันเถอะ เราเสียเงินไปแค่นี้ไม่นานก็คงหาได้ อย่าไปเสียดายมัน, Thai Definition:มันจะเป็นอย่างไรก็เป็นไป
(v)take offence, See Also:worry, mind, care about, take to heart, Example:คำพูดของคนพรรค์นั้นอย่าถือเป็นอารมณ์เลย, Thai Definition:เก็บเรื่องเอามาครุ่นคิดให้อารมณ์เสีย
(v)ask for a debt of gratitude, See Also:remind of one's favour, Syn.ลำเลิกบุญคุณ, Example:เธอทวงบุญคุณของเธอกับผม
(v)not change one's mind, See Also:be steadfast, Ant.เปลี่ยนใจ, Example:แม้พวกนั้นจะให้สินบนผมเท่าไร ผมก็ไม่เปลี่ยนใจ, Thai Definition:ไม่เปลี่ยนความคิด
(v)open-mind, Example:ผู้หญิงยุคใหม่ควรเปิดใจกว้างเพื่อการเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ๆ, Thai Definition:ยอมรับสิ่งต่างๆ ด้วยความเต็มใจ
(v)remember, See Also:commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect, Syn.จำขึ้นใจ, จดจำ, Example:เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา, Thai Definition:กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน
(v)change one's mind, Syn.เปลี่ยนใจ, Example:เพลโตไม่ได้ให้ความสนใจเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์มากนัก แต่ได้หันไปหาเรื่องตรรกวิทยามากกว่า
(adv)body and mind, Syn.ทั้งกายและจิตใจ, พร้อมด้วยกายและใจ, Example:ถ้าเราอยากให้สุขภาพเราดีก็ต้องดีทั้งกายและใจ
(adv)in unison, See Also:be of one mind, unanimously, Syn.เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, Ant.แตกแยก, Example:ถ้าพวกเรารวมใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันแล้ว ก็จะสามารถเอาชนะปัญหาทุกอย่างได้, Thai Definition:อย่างพร้อมเพรียงกัน, อย่างเป็นไปในทางเดียวกัน
(n)(be mindful of) one's own place, Example:ผู้ปกครองจะสอนลูกหลานเสมอว่าต้องมีสัมมาคารวะ คือการรู้จักที่ต่ำที่สูง
(v)intend, See Also:expect, anticipate, aim at, fix one's mind on, be intent on, be determined, Syn.หมายมาด, มุ่งหมาย, Example:เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป
(v)care for, See Also:pay attention to, mind, take the heart, Syn.พอใจ, ใส่ใจ, สนใจ, Example:คนอย่างเขาไม่ไยดีแม้แต่ฐานะเดิมของพ่อแม่ที่มีอันจะกิน
(v)know one's mind, See Also:understand one's intention, Syn.รู้อกรู้ใจ, Example:ผมกับเขารู้จักกันมานานมาก หัวหกก้นขวิดมาด้วยกัน รู้ใจกันเป็นอย่างดี, Thai Definition:รู้นิสัยใจคอดี
(n)tranquility (of the mind), See Also:contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenity, Syn.ความสงบจิต, Ant.ความฟุ้งซ่าน, Example:ท่านเป็นคนมีสมถะในการครองตน ไม่เข้าไปวุ่นวายกับสังคมมาก, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)body, See Also:physique, body and mind, construction, Syn.ร่างกาย, ตัวตน, ร่างกายและจิตใจ, Example:หลวงปู่ได้ละสังขารด้วยอาการสงบท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของบรรดาศิษยานุศิษย์โดยทั่วกัน, Thai Definition:สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน
(v)recall, See Also:recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn.ระลึก, คิดถึง, คำนึง, Example:จิตแพทย์ปล่อยให้ผู้ป่วยได้รำลึกและระบายความรู้สึกที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวเองโดยอิสระเสรี, Thai Definition:คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว
(v)recall, See Also:recollect, bring back to one's mind, call to mind, remember, think back, Syn.ระลึกถึง, Example:คนแก่คนเฒ่ายังรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้ดี, Thai Definition:คิดถึงเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว
(v)be mad, See Also:be insane, be psychotic, be nuts, be crazy, be unhinged, be out of one's mind, Syn.บ้า, Example:พอต้องสิ้นเนื้อประดาตัว เขาก็ถึงกับวิกลจริตและฆ่าตัวตาย, Thai Definition:ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส
(v)behave, See Also:conduct oneself, mind one's manners, keep one's nose clean, Example:เขาวางตัว สูง ไม่ค่อยคลุกคลีกับสมาชิกพรรคทำให้ลูกพรรคต่างไม่ยอมรับ, Thai Definition:ประพฤติตน
(v)be insane, See Also:be mad, be crazy, be mentally ill, be out of one's mind, be crazed, unhinge, Syn.ฟั่นเฟือน, วิปลาส, สติฟั่นเฟือน, บ้า, วิกลจริต, Ant.สติดี, Example:คนโบราณเชื่อว่าอำนาจทางไสยศาสตร์ทำให้สติวิปลาส, Thai Definition:สติผิดปกติไป
(v)be aware of, See Also:be conscious of, be mindful of, be conversant with, be familiar with, Syn.รู้สึก, รับรู้, Example:ทุกคนสำนึกอยู่ในใจดีว่า การที่ครูสั่งสอนเอาจริงเอาจังก็เพราะต้องการให้ได้ดี
(n)mind, See Also:imagination, Syn.ห้วงความคิด, ห้วงสำนึก, Example:เขาหยุดยืนมองไปรอบๆ บริเวณอยู่ครู่หนึ่ง เพื่อเก็บซับเอาความงามประทับใจจากธรรมชาติไว้ในห้วงนึก
(v)be absent-minded, See Also:be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindful, Syn.เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอ, Example:เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูด, Thai Definition:ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย
(n)(taking into) consideration, See Also:(taking to) mind heart, (taking into) consideration, Syn.เครื่องยึดหน่วง, Example:อย่าเอาเรื่องเช่นนี้มาเป็นอารมณ์ดีกว่า
(adv)as a team, See Also:with one heart and one mind, with one idea and will, Syn.เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, Example:พวกเขาทำงานเป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, Thai Definition:สมัครสมานสามัคคีเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
(v)be cruel, See Also:be vicious, be malicious, be evil-minded, be merciless, be pitiless, be ruthless, Syn.ใจดำ, ใจร้าย, Ant.ใจดี, Example:เจ้านี่ช่างใจหินเหลือเกิน ไม่เห็นอกเห็นใจเพื่อนมนุษย์ด้วยกันบ้างเลย, Thai Definition:ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดความกรุณาเห็นใจ
(v)remember, See Also:bear in mind, keep in mind, Syn.จดจำไว้, Example:ฉันจะจำไว้ว่าเธอพูดกับฉันอย่างไม่ไยดีเช่นนี้, Thai Definition:กำหนดไว้ในใจหรือท่องขึ้นใจไม่ลืม
(v)be engraved on one's mind/heart/memory, See Also:be imprinted, Syn.ติดตราตรึงใจ, ประทับใจ, Example:ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน, Thai Definition:เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง
(v)intend, See Also:have in mind, plan, aim, mean, purpose, Syn.ตั้งใจ, ตั้งเป้าหมาย, Example:เขาตั้งเจตนาไว้อย่างมุ่งมั่นว่าจะจับคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้, Thai Definition:ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(adj)forgetful, See Also:absent-minded, Syn.ขี้หลงขี้ลืม, Example:คนที่ย่างเข้าสู่วัยกลางคนขึ้นไปมักจะเป็นคนขี้ลืม
(v)lose one's mind, See Also:lose one's sense, Syn.ขาดสติ, ไร้สติ, Example:เธอไม่มีสติที่จะคิดแก้ไขปัญหาต่อไปอีกแล้ว, Thai Definition:ขาดความรู้สึก, ขาดความระลึกได้ว่ากำลังทำอะไรอยู่
(v)be conscious, See Also:have the presence of mind, remain sober-minded, be sensible, Syn.มีสติสัมปชัญญะ, Example:ผมมีสติรู้ตัวอยู่ตลอดเวลาไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น, Thai Definition:รู้สึกตัวหรือระลึกได้ตลอดเวลา
(v)come together, See Also:be united in mind, share a person's mind or views, be unanimous in opinion or decision, Syn.พร้อมใจ, Example:ทุกคนร่วมใจถวายพระพร, Thai Definition:นึกคิดอย่างเดียวกัน
(v)recall, See Also:remember, recollect, recall, be reminded of, think back, Syn.คิดถึง, นึกถึง, รำลึก, Example:มนุษย์เรานั้นชอบที่จะระลึกถึงสิ่งที่ผ่านมาในชีวิต, Thai Definition:คิดเกี่ยวกับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว
(v)be careless, See Also:remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded, Syn.ประมาท, เลินเล่อ, Example:หากพวกเราเผลอเข้าไปใกล้สัตว์พวกนี้เมื่อไหร่ก็จะมีอันตรายทันที, Thai Definition:ไม่ระมัดระวัง
(v)be careless, See Also:remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded, Syn.เผลอไผล, เผลอ, เลินเล่อ, Example:เขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเป็นสาเหตุของอุบัติเหตุครั้งนั้น, Thai Definition:ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทํา
(v)recall, See Also:recollect, bring to mind, Syn.ฟื้นความหลัง, ฟื้นความทรงจำ, Example:คุณปู่ฟื้นความจำสมัยที่หัวหินเป็นที่หลบภัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ให้หลานๆ ฟัง, Thai Definition:ระลึกความทรงจำให้กลับคืนมาใหม่
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ānjai] (v) EN: read one's mind
[ānjai khao øk] (v, exp) EN: read sb's mind ; get an insight into sb's mind FR: lire dans les pensées de qqn
[ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous FR: bienveillant ; hospitalier
[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
[ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.)
[ārom thāng jai] (n, exp) EN: mind
[bā] (v) EN: lose one's mind FR: perdre la raison ; perdre la tête
[bai teūoen] (n, exp) EN: reminder
[bangkhapjai] (v) EN: force ; constrain ; oblige ; control one's mind FR: se contrôler ; se maîtriser
[bukkhon wikonjarit] (n, exp) EN: mentally disturbed person ; person of unsound mind
[chamrajai] (v) EN: cleanse ; purify the mind ; confess ; repent FR: se confesser
[chang] (v) EN: leave alone ; stop minding FR: oublier ; laisser tomber
[chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter FR: peu importe ! ; oubliez !
[changkrarai] (x) EN: Alas ! ; never mind
[chang thoe] (x) EN: forget it ; that's all right ; don't worry ; it's nothing ; never mind FR: ça m'est égal ; ce n'est rien
[chao] (n) EN: wit ; acumen ; sharpness of intellect ; intelligence ; flair ; mental agility ; quickness of mind
[detdīo] (adj) EN: resolute ; firm ; determined ; single-minded FR: décidé ; déterminé ; résolu
[dūangjit] (n) EN: mind ; soul FR: âme [ f ] ; esprit [ m ]
[feūn khwāmjam] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind
[han pai] (v, exp) EN: change one's mind FR: changer d'avis
[hūakānmeūang] (adj) EN: politically conscious ; political-minded
[hūakotmāi] (adj) EN: legal-minded
[hūa mø] (adj) EN: legal-minded
[hūa møkhwām] (adj) EN: legal-minded
[jai] (n) EN: heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]
[jaidīo] (v) EN: be faithful ; be constant in love ; be single-minded FR: être fidèle en amour
[jaikhaēp] (adj) EN: narrow-minded ; small-minded FR: mesquin ; étroit d'esprit
[jaikhø] (n) EN: mind ; heart ; disposition FR: caractère [ m ] ; tempérament [ m ] ; esprit [ m ]
[jaikwāng] (adj) EN: generous ; broad-minded ; liberal ; magnanimous ; open-minded ; receptive ; forgiving ; high-minded ; charitable ; benevolent ; large-minded FR: généreux ; magnanime ; tolérant ; à l'esprit ouvert ; large d'esprit
[jailøi] (adj) EN: absent-minded FR: distrait ; absent ; rêveur
[jairāi] (adj) EN: evil-minded ; cruel ; wicked ; merciless ; pitiless ; vicious ; heartless ; unkind ; mean FR: mauvais ; méchant
[jamnong] (v) EN: aim ; have in view ; have in mind ; desire ; wish ; want ; intend FR: avoir l'intention de ; vouloir
[jarit] (n) EN: behaviour = behavior (Am.) ; conduct ; manner ; act ; deed ; mind ; spirit FR: conduite [ f ] ; manières [ fpl ] ; comportement [ m ]
[jaroēn tā jaroēn jai] (adj) EN: pleasing ; wonderful ; admirable ; great ; charming ; pleasant ; delightful ; pleasing to the mind and eye FR: plaisant ; charmant
[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain FR: être blessé ; avoir mal
[jit] (n) EN: mind ; heart ; spirit ; thoughts FR: âme [ f ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; conscience [ f ] ; mental [ m ]
[jit] (n) EN: mind FR: âme [ f ] ; esprit [ m ]
[jitjai] (n) EN: mind ; sentiment ; feeling ; emotion ; spirit ; thoughts FR: sentiment [ m ] ; émotion [ f ] ; mental [ m ] ; psychisme [ m ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; impression [ f ] ; âme [ f ]
[jitraisamneuk] (n) EN: unconscious ; mind's hidden part
[jitsamneuk] (n) EN: conscious mind ; conscious ; conscience FR: conscient [ m ]
[jittaisamneuk] (n, exp) EN: subconscious mind ; subconscious ; unconscious part of the mind FR: subconscient [ m ]
[jongjai] (v) EN: intend ; plan ; design ; mean ; set one's mind on
[jotjam] (v) EN: remember ; bear in mind ; keep in mind ; recall FR: retenir ; se souvenir ; mémoriser ; se rappeler
[jotmāi teūoen] (n, exp) EN: reminder FR: rappel [ m ]
[ka] (v) EN: have in mind ; plan ; intend ; plot ; think FR: compter ; espérer ; s'attendre à
[kamnot wai nai jai] (v, exp) EN: have in mind
[kamon] (n) EN: heart ; mind FR: coeur [ m ]
[keūakūnjai] (adj) EN: mind-supporting
[khaēp] (adj) EN: narrow ; small ; small-minded ; not wide FR: étroit ; exigu ; petit
[khapkhaēp] (adj) EN: narrow-minded ; small-minded ; unhelpful ; ungenerous
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)preoccupation so great that the ordinary demands on attention are ignored
(n)a person who looks after babies (usually in the person's own home) while the babys' parents are working, Syn.minder, baby minder
(n)an inclination to tolerate or overlook opposing or shocking opinions or behavior, Ant.narrow-mindedness
(adj)having lewd thoughts
(adj)having evil thoughts or intentions
(adj)of a person; just and impartial; not prejudiced
(n)severe mental deficiency
(adv)in a high-minded manner
(n)elevated ideals or conduct; the quality of believing that ideals should be pursued, Syn.noble-mindedness, idealism
(adj)of the same turn of mind
(n)recall or remembrance
(n)attention
(v)be offended or bothered by; take offense with, be bothered by
(v)be concerned with or about something or somebody
(adj)producing mood changes or distorted perception
(n)the second largest island of the Philippines at the southern end of the archipelago; mountainous and volcanic
(adj)intensely affecting the mind or emotions
(adj)intellectually or emotionally overwhelming
(n)a battle in the Seven Years' War (1759) in which the English forces and their allies defeated the French, Syn.battle of Minden
(n)someone (usually in totalitarian countries) who is assigned to watch over foreign visitors
(adj)(of hallucinogenic drugs) giving a sense of heightened or broader awareness
(n)the trait of staying aware of (paying close attention to) your responsibilities, Syn.heedfulness, Ant.unmindfulness, heedlessness
(n)any game designed to exercise the intellect
(n)deliberate actions of calculated psychological manipulation intended to intimidate or confuse (usually for competitive advantage)
(adj)lacking the thinking capacity characteristic of a conscious being
(adj)requiring little mental effort
(adv)without intellectual involvement
(n)a mountainous island in the central Philippines
(n)a magician who seems to discern the thoughts of another person (usually by clever signals from an accomplice), Syn.thought-reader, telepathist
(n)the imaging of remembered or invented scenes
(adj)rigidly adhering to a particular sect or its doctrines
(n)an inclination to criticize opposing opinions or shocking behavior, Syn.narrowness, Ant.broad-mindedness
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Having much intellectual power. --
a. Absent in mind; abstracted; preoccupied. --
a. Like-minded. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
a. Having a cruel, ferocious disposition; bloodthirsty. Dryden. [ 1913 Webster ]
adj.
a. Worldly-minded. [ 1913 Webster ]
n. Grossness of mind. [ 1913 Webster ]
adj. not ready to receive new ideas.
adj. not ready to receive new ideas.
a. Having different minds at different times; unsettled; undetermined. [ 1913 Webster ]
A double-minded man is unstable in all his ways. Jas. i. 8. [ 1913 Webster ]
a. (Physiol. Psychol.) Thinking chiefly or most readily through, or in terms related to, the sense of hearing; specif., thinking words as spoken, as a result of familiarity with speech or of mental peculiarity; -- opposed to
a. Having a mind devoted to earthly things; worldly-minded; -- opposed to
a. Having equanimity. [ 1913 Webster ]
a. Having evil dispositions or intentions; disposed to mischief or sin; malicious; malignant; wicked. --
a. Having one's mental imagery prevailingly of the visual type; having one's thoughts and memories mainly in the form of visual images. --
a. Unprejudiced; just; judicial; honest. --
a. Weak in intellectual power; wanting firmness or constancy; irresolute; vacillating; imbecile. “comfort the feeble-minded.” 1 Thess. v. 14.
--
n. severe mental deficiency.
n. mood; mental attitude; mental disposition; same as frame{ 6 }. [ PJC ]
a. Not perplexed; having a mind free from care. Bacon. [ 1913 Webster ]
a. Having the thoughts and affections placed on, or suitable for, heaven and heavenly objects; devout; godly; pious. Milner. --
a.
Be not high-minded, but fear. Rom. xi. 20. [ 1913 Webster ]
High-minded, manly recognition of those truths. A. Norton. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being highminded; nobleness; magnanimity. [ 1913 Webster ]
a. Ill-disposed. Byron. [ 1913 Webster ]
a.
--
a. Having a like disposition or purpose; of the same mind. Tillotson. [ 1913 Webster ]
a. Inclined in mind to low or unworthy things; showing a base mind. [ 1913 Webster ]
Low-minded and immoral. Macaulay. [ 1913 Webster ]
All old religious jealousies were condemned as low-minded infirmities. Bancroft. [ 1913 Webster ]
n. The quality of being low-minded; meanness; baseness. [ 1913 Webster ]
a. Having many faculties; versatile; many-sided. [ 1913 Webster ]
n. [ AS. mynd, gemynd; akin to OHG. minna memory, love, G. minne love, Dan. minde mind, memory, remembrance, consent, vote, Sw. minne memory, Icel. minni, Goth. gamunds, L. mens, mentis, mind, Gr.
By the mind of man we understand that in him which thinks, remembers, reasons, wills. Reid. [ 1913 Webster ]
What we mean by mind is simply that which perceives, thinks, feels, wills, and desires. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]
Let every man be fully persuaded in his own mind. Rom. xiv. 5. [ 1913 Webster ]
The mind shall banquet, though the body pine. Shak. [ 1913 Webster ]
A fool uttereth all his mind. Prov. xxix. 11. [ 1913 Webster ]
Being so hard to me that brought your mind, I fear she'll prove as hard to you in telling her mind. Shak. [ 1913 Webster ]
If it be your minds, then let none go forth. 2 Kings ix. 15. [ 1913 Webster ]
To have a mind
To have a great mind
To lose one's mind,
To make up one's mind,
To put in mind,
v. t.
My lord, you nod: you do not mind the play. Shak. [ 1913 Webster ]
Bidding him be a good child, and mind his book. Addison. [ 1913 Webster ]
I mind to tell him plainly what I think. Shak. [ 1913 Webster ]
He minded them of the mutability of all earthly things. Fuller. [ 1913 Webster ]
I do thee wrong to mind thee of it. Shak. [ 1913 Webster ]
Never mind,
v. i. To give attention or heed; to obey;
adj. producing mood changes or distorted perception; -- used mostly of psychoactive substances;
adj. intensely affecting the mind, especially in producing hallucinations; -- usually of chemical substances. [ informal ]
adj.
adj. intellectually or emotionally overwhelming; straining one's capacity to comprehend or cope;
a. Disposed; inclined; having a mind. [ 1913 Webster ]
Joseph . . . was minded to put her away privily. Matt. i. 19. [ 1913 Webster ]
If men were minded to live virtuously. Tillotson. [ 1913 Webster ]
☞ Minded is much used in composition; as, high-minded, feeble-minded, bloody-minded, sober-minded, double-minded. [ 1913 Webster ]
prop. n. A battle in the Seven Years' War (1759) in which the Anglo-Allied forces under duke
n.
a. Bearing in mind; regardful; attentive; heedful; observant. [ 1913 Webster ]
What is man, that thou art mindful of him? Ps. viii. 4. [ 1913 Webster ]
I promise you to be mindful of your admonitions. Hammond. [ 1913 Webster ]
--
n. Regard; mindfulness. [ 1913 Webster ]
a.
Cursed Athens, mindless of thy worth. Shak. [ 1913 Webster ]
a. Having a mind of a jester; foolish. Shak. [ 1913 Webster ]
a. Of narrow mental scope; lacking tolerance or breadth of view; illiberal; mean. Opposite of
--
a. Having a noble mind; of high moral or intellectual character; honorable; magnanimous. --
n. elevated ideals or conduct.
adj. Ready to entertain new ideas. Contrasted with
a. Public-spirited. --
v. t. To put (one) in mind of something; to bring to the remembrance of; to bring to the notice or consideration of (a person). [ 1913 Webster ]
When age itself, which will not be defied, shall begin to arrest, seize, and remind us of our mortality. South. [ 1913 Webster ]
n. One who, or that which, reminds; that which serves to awaken remembrance. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[精 神, jīng shén, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ]spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist#521[Add to Longdo]
[闪 / 閃, shǎn, ㄕㄢˇ]to dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan#3297[Add to Longdo]
[认 定 / 認 定, rèn dìng, ㄖㄣˋ ㄉㄧㄥˋ]to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with#3360[Add to Longdo]
[没 事 / 沒 事, méi shì, ㄇㄟˊ ㄕˋ]it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free#3431[Add to Longdo]
[决 心 / 決 心, jué xīn, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ]determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind#3446[Add to Longdo]
[开 通 / 開 通, kāi tong, ㄎㄞ ㄊㄨㄥ˙]to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc); open-minded#4057[Add to Longdo]
[公 益, gōng yì, ㄍㄨㄥ ㄧˋ]public welfare; public good; volunteer health or relief work; civic-minded; commonwealth#4388[Add to Longdo]
[安 心, ān xīn, ㄢ ㄒㄧㄣ]at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth#6569[Add to Longdo]
[反 思, fǎn sī, ㄈㄢˇ ㄙ]to think back over sth that happened; to recollect; to turn over in one's mind#7036[Add to Longdo]
[着 眼 / 著 眼, zhuó yǎn, ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ]to have one's eyes on (a goal); having sth in mind; to concentrate#7938[Add to Longdo]
[踏 实 / 踏 實, tà shi, ㄊㄚˋ ㄕ˙]practical; down-to-earth; realistic; firmly based; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety#8598[Add to Longdo]
[迷 茫, mí máng, ㄇㄧˊ ㄇㄤˊ]dim; hazy; (of the mind) in a trance; in a state of delirium#9422[Add to Longdo]
[明 朗, míng lǎng, ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˇ]bright; clear; obvious; forthright; open-minded; bright and cheerful#10310[Add to Longdo]
[有 心, yǒu xīn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ]with an idea; with a plan; with ambition; with one's mind set on sth; purposefully; chivalrous; compassionate#10494[Add to Longdo]
[胸 怀 / 胸 懷, xiōng huái, ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄞˊ]one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish#12478[Add to Longdo]
[闪 过 / 閃 過, shǎn guò, ㄕㄢˇ ㄍㄨㄛˋ]to flash through (one's mind); to dodge (away from pursuers)#12677[Add to Longdo]
[宋 楚 瑜, Sòng Chǔ yú, ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨˇ ㄩˊ]James Soong (1942-), Taiwanese politician expelled from Guomindang in 2000 when he founded People First Party 親民黨|亲民党#13325[Add to Longdo]
[心 神, xīn shén, ㄒㄧㄣ ㄕㄣˊ]mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution#15202[Add to Longdo]
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
อย่างน้อยที่สุด
อย่างน้อย
(n)|die, pl. Minderheiten| ส่วนน้อย
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Abnahme { f }; Verminderung { f }; Minderung { f }; Verringerung { f }; Rückgang { m }
decrease[Add to Longdo]
Abschreibung { f }; Wertverminderung { f } | Abschreibung aus finanzpolitischen Gründen | vorgezogene Abschreibung | zusätzliche Abschreibung
depreciation | appropriation depreciation method | anticipated depreciation | additional depreciation[Add to Longdo]
Abschwächung { f }; Erleichterung { f }; Verminderung { f }
alleviation[Add to Longdo]
Absicht { f }
mind[Add to Longdo]
Aufgeschlossenheit { f }
open mindedness[Add to Longdo]
Aufmerksamkeit { f }
mindfulness[Add to Longdo]
unter Beachtung von; in Anbetracht
with ... in mind[Add to Longdo]
nichts Besonderes
nothing mind[Add to Longdo]
etw. für seine Bildung tun
to improve one's mind[Add to Longdo]
Bubiköpfchen { n }; Bubikopf { m } [ bot. ]
baby's tears; angel's tears; mind-your-own-business[Add to Longdo]
Drehzahlminderer { m }
speed reducer[Add to Longdo]
Drehzahlverminderung { f }
slow-down[Add to Longdo]
Druckminderer { m }
pressure regulator[Add to Longdo]
Druckverminderung { f }; Druckabnahme { f }
decompression[Add to Longdo]
Einfalt { f }
simplemindedness[Add to Longdo]
Erinnerung { f } | Erinnerungen { pl }
reminder | reminders[Add to Longdo]
noch in frischer Erinnerung
fresh in my mind[Add to Longdo]
Ermäßigung { f }; Verkleinerung { f }; Minderung { f }; Reduzierung { f }; Senkung { f }; Herabsetzung { f } | Ermäßigungen { pl }; Verkleinerungen { pl }; Minderungen { pl }; Reduzierungen { pl }; Senkungen { pl }; Herabsetzungen { pl } | schrittweise Reduzierung
reduction | reductions | step-by-step reduction[Add to Longdo]
Erwerbsminderung { f }
reduction in earning capacity[Add to Longdo]
Fantasie { f }; Phantasie { f } | schmutzige Fantasie { f }; schmutzige Phantasie { f } | nur in seiner Fantasie; nur in seiner Phantasie
imagination; mind; fantasy; fantasia; fancy | dirty mind | only in his mind[Add to Longdo]
jenseits des menschlichen Fassungsvermögens
beyond the compass of the human mind[Add to Longdo]
Filmindustrie { f }
film industry[Add to Longdo]
im Gedächtnis haften
to stick in one's mind[Add to Longdo]
im Gedächtnis behalten; beachten; berücksichtigen; etw. in Rechnung ziehen
to bear in mind[Add to Longdo]
Gedankenleser { m }
mind reader[Add to Longdo]
im Geiste
in one's mind's eye[Add to Longdo]
Geistesabwesenheit { f }
absentmindedness[Add to Longdo]
Geistesabwesenheit { f }
absence of mind[Add to Longdo]
Geistesgegenwart { f }
presence of mind[Add to Longdo]
Geistesverfassung { f } | Geistesverfassungen { pl }
state of mind | states of mind[Add to Longdo]
Gemütsverfassung { f }; Gemütszustand { m } | Gemütsverfassungen { pl }
frame of mind | frames of mind[Add to Longdo]
Heimindustrie { f }
cottage industry [ Br. ][Add to Longdo]
Herz { n } | Herzen { pl } | ein Herz aus Stein | ein Herz aus Stein | ins Herz schließen | ins Herz geschlossen | jdn. ans Herz drücken | jdm. ans Herz gewachsen sein | ans Herz drücken; an die Brust drücken; ins Herz schließen | aus tiefstem Herzen; aus innerster Seele | aus tiefstem Herzen danken | etw. auf dem Herzen haben | sich etw. zu Herzen nehmen | schweren Herzens
heart | hearts | a heart of stone | a heart of flint | to take into one's heart | locked in one's heart | to press (someone) close to one's heart | to be dear to someone's heart | to embosom (poetically; archaic) | with all one's heart and with all one's soul | to thank from the bottom of one's heart | to have sth. on the mind | to take root | with a heavy heart[Add to Longdo]
Hochwasserminderung { f }
flood alleviation[Add to Longdo]
Kleingeist { m } | Kleingeister { pl }
little mind | little minds[Add to Longdo]
große Lust haben zu
to have a good mind to[Add to Longdo]
Mahnschreiben { n }
reminder[Add to Longdo]
Marktbedeutung { f }
market mindshare [ Am. ][Add to Longdo]
seine Meinung ändern; sich anders entschließen
to change one's mind[Add to Longdo]
Mentalität { f } | Mentalitäten { pl }
mentality; mindset | mentalities[Add to Longdo]
Metanoia { f }; Änderung der Weltsicht
shift of mind; change of mind; metanoia[Add to Longdo]
Minderheit { f } | Minderheiten { pl }
minority | minorities[Add to Longdo]
Minderheitsbeteiligung { f }
minority stake[Add to Longdo]
Minderheitsregierung { f }
minority government[Add to Longdo]
Minderjährige { m, f }; Minderjähriger
minor; infant[Add to Longdo]
Minderjährigkeit { f }
nonage[Add to Longdo]
Minderkosten { pl }
cost reduction; reduced cost[Add to Longdo]
Minderwertigkeit { f } | Minderwertigkeiten { pl }
inferiority | inferiorities[Add to Longdo]
Minderwertigkeitsgefühl { n } | Minderwertigkeitsgefühle haben | mit Minderwertigkeitsgefühlen erfüllen
inferiority feeling | to feel inferior | to frustrate[Add to Longdo]
Minderwertigkeitskomplex { m } | Minderwertigkeitskomplexe { pl }
inferiority complex | inferiority complexes[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[おもい, omoi](n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P)#159[Add to Longdo]
[しん, shin](n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P)#866[Add to Longdo]
[しん, shin](n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P)#866[Add to Longdo]
[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu](v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P)#901[Add to Longdo]
[げ, ge](n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P)#979[Add to Longdo]
[あたま(頭)(P);かしら(P);かぶり(頭);こうべ;ず(頭);つむり(頭);つぶり(頭);つむ(頭);かぶ(頭)(ok), atama ( atama )(P); kashira (P); kaburi ( atama ); koube ; zu ( atama ); tsumuri ( ](n) (1) head; (2) (あたま only) mind; brain; intellect; (3) (あたま, かしら only) top; (4) (あたま, かしら only) hair (on one's head); (5) (つむり only) bangs; fringe; (6) (かしら only) top structural component of a kanji; (P)#1101[Add to Longdo]
[よすが;よすか(ok), yosuga ; yosuka (ok)](n) (1) something to rely on; aid; clue; way; means; (2) someone to rely on; relative; (3) reminder; memento#3129[Add to Longdo]
[さかい(P);きょう(境), sakai (P); kyou ( sakai )](n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) { Buddh } cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P)#4043[Add to Longdo]
[きめる, kimeru](v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)#4966[Add to Longdo]
[はかる, hakaru](v5r, vt) (1) to plot; to attempt; to plan; to devise; to design; (2) to take in; to deceive; (3) to aim for; to have something in mind; (4) to refer A to B; (P)#5518[Add to Longdo]
[はら, hara](n) (1) abdomen; belly; stomach; (2) one's mind; one's real intentions; one's true motive; (3) loop (physics); (suf, ctr) (4) counter for hard roe; (P)#6500[Add to Longdo]
[さとり;サトリ, satori ; satori](n) (uk) (See 悟る) a mythical being that can read minds#6587[Add to Longdo]
[こくみんとう, kokumintou](n) (1) (abbr) (See 立憲国民党) Constitutional Nationalist Party (1910-1922); (2) (See 中国国民党) Guomindang (Chinese Nationalist Party); Kuomintang#7734[Add to Longdo]
[あやつる, ayatsuru](v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P)#8677[Add to Longdo]
[とめる, tomeru](v1, vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P)#8967[Add to Longdo]
[あんじん, anjin](n) { Buddh } obtaining peace of mind through faith or ascetic practice (practise)#9149[Add to Longdo]
[こい, koi](n) (1) intention; purpose; bad faith; (2) (See 構成要件) mens rea (guilty mind); (P)#9492[Add to Longdo]
[ぜんい, zen'i](n) (1) virtuous mind; (2) good intentions; good will; (3) positive mindset; (4) bona fides (legal good faith); (P)#11267[Add to Longdo]
[どうしん, doushin](n, adj-no) (1) concentricity; (2) same mind; unanimity; (n) (3) (subordinate of 与力) (See 与力) policeman; constable in the Edo period#12477[Add to Longdo]
[れんそう, rensou](n, vs, adj-no) association (of ideas); being reminded (of something); suggestion; (P)#12737[Add to Longdo]
[するどい, surudoi](adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P)#14049[Add to Longdo]
[おぼえる, oboeru](v1, vt) (1) to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; (2) (覚える only) to learn; to pick up; to acquire; (3) (覚える only) to feel; (4) (覚える only) to think; to regard; (P)#14800[Add to Longdo]
[うかぶ, ukabu](v5b) (1) to float; to be suspended; (2) to rise to surface; (3) to come to mind; to have inspiration; (P)#15772[Add to Longdo]
[くろまく, kuromaku](n, adj-no) (1) black curtain; (2) wire puller; mastermind; political fixer; power broker; (P)#16604[Add to Longdo]
[ちり, chiri](n) (1) { Buddh } defilement; impurity; affliction; (2) object (perceived with the mind or the senses); (3) one billionth#16966[Add to Longdo]
[かんよう, kanyou](adj-na, n) tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; (P)#17333[Add to Longdo]
[きしつ(気質)(P);かたぎ(P), kishitsu ( kishitsu )(P); katagi (P)](n) (かたぎ is esp. as a suffix) spirit; character; trait; temperament; turn of mind; disposition; (P)#17925[Add to Longdo]
[こつずい, kotsuzui](n, adj-no) (1) bone marrow; medulla; (2) true spirit; one's mind; (P)#18123[Add to Longdo]
[ないしん, naishin](n-adv, n-t) innermost thoughts; real intention; inmost heart; one's mind; in the heart; (P)#19408[Add to Longdo]
[uttori](adv, adv-to) (1) (See うっとりする) ecstatically; spellbound; with rapt attention; (2) abstractedly; absentmindedly; absorbedly; vacantly[Add to Longdo]
[uttorisuru ; uttoritosuru](exp, vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced; to be enraptured; to be transported; to be fascinated; (2) to be absentminded; to be miles away; to be in a world of one's own[Add to Longdo]
[kechi](n, adj-na) (1) (also 吝嗇) stinginess; miserliness; penny-pinching; cheesparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard; (2) shabby; cheap; mangy; poor; (3) petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited; (4) bad luck; ill omen; glitch[Add to Longdo]
[sekoi](adj-i) petty; small-minded; stingy; cheap (as in cheap shot, cheating, skirting the rules, etc.)[Add to Longdo]
[そういえば, souieba](exp) (uk) which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...; (P)[Add to Longdo]
[そのけ;そのケ, sonoke ; sono ke](n) what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind[Add to Longdo]
[そのきになる, sonokininaru](exp, v5r) to feel like it; to get to think that way; to become so minded[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ