บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ ม้อล ม้าย น เดอะ ดึ/
/S M AO1 L M AY1 N D AH0 D/
/smˈɔːlmˈaɪndəd/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
small-minded
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-small-minded-
,
*small-minded*
,
small-mind
,
small-minde
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
small-minded
(adj)
ใจแคบ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were a baby, and she was a
small-minded
idiot.
คุณเป็นเด็กและเธอก็โง่ใจแคบ
The Birdcage (1996)
Small minds breed
small-minded
superstitions.
คนบ้านนอกเชื่อโชคลางบ้าๆ บอๆ
Dead Silence (2007)
Must you always be so
small-minded
?
แกนี่มันใจแคบจริงๆ
The Arrival (2008)
You left Charming because it was incestuous, backward, and
small-minded
.
เธอหนีจากชาร์มมิ่งไป เพราะเรื่อง มีเพศสัมพันธ์กันญาติสนิท สติสตางค์ไม่ดี ใจแคบ
Patch Over (2008)
And have little patience. For
small-minded
bureaucrats.
และมีความอดทนน้อย ต่อข้าราชการไร้สมอง
What Lies Below (2010)
You're so
small-minded
.
โถ่..
Episode #1.4 (2010)
are
small-minded
,
ใจแคบ
Farewell Letter (2011)
"trash-filled rags for
small-minded
individuals"?
ว่าไร้สาระ แล้วก็มีแต่คนสิ้นคิดเท่านั้นที่อ่านน่ะ
Salon of the Dead (2012)
He's just another
small-minded
mutt!
เขาก็แค่สุนัขพันทางใจแคบอีกตัวนึง
(I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
So
small-minded
.
ใจแคบมาก
The Doctor (2012)
Why should he have to defend himself to a bunch of
small-minded
people who think someone is a thief just because they don't tuck in their shirt?
ทำไมเขาต้องไปแก้ตัว กับพวก สมองตื้น ที่คิดว่าพ่อเป็นขโมยด้วย แค่เพียงเพราะเขาไม่ได้เอาเสื้อเขาข้างในงั้นเหรอ?
I'm Your Puppet (2013)
It's petty.
Small-minded
.
มันเล็กน้อย ใจแคบ
We Are Family (2013)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คับแคบ
(adj)
narrow-minded
,
See Also:
small-minded
,
unhelpful
,
ungenerous
,
Example:
เขาทราบอยู่ก่อนว่าเป็นคนบ้านนั้นตำบลนั้นซึ่งมีใจคับแคบก็จะมีใครที่ไหนเล่ายินดีต้อนรับด้วยความเต็มใจ
,
Thai Definition:
ไม่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใจแคบ
[jaikhaēp]
(adj)
EN:
narrow-minded ;
small-minded
FR:
mesquin ; étroit d'esprit
แคบ
[khaēp]
(adj)
EN:
narrow ; small ;
small-minded
; not wide
FR:
étroit ; exigu ; petit
คับแคบ
[khapkhaēp]
(adj)
EN:
narrow-minded ;
small-minded
; unhelpful ; ungenerous
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
small-minded
(adj)
/smˈɔːl-mˈaɪndɪd/
/สึ ม้อล ม้าย น ดิ ดึ/
/s m oo1 l - m ai1 n d i d/
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
小心眼儿
[
小
心
眼
儿
/
小
心
眼
兒
,
xiǎo xīn yǎn r
,
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄦ˙
]
small-minded
; petty; narrow-minded
#78603
[Add to Longdo]
鼠肚鸡肠
[
鼠
肚
鸡
肠
/
鼠
肚
雞
腸
,
shǔ dù jī cháng
,
ㄕㄨˇ ㄉㄨˋ ㄐㄧ ㄔㄤˊ
]
small-minded
#259569
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
せこい
[sekoi]
(adj-i) petty;
small-minded
; stingy; cheap (as in cheap shot, cheating, skirting the rules, etc.)
[Add to Longdo]
みみっちい
[mimicchii]
(adj-i) tightfisted; stingy; miserly;
small-minded
[Add to Longdo]
小人閑居
[しょうじんかんきょ, shoujinkankyo]
(exp) a
small-minded
person being idle (tends to do evil)
[Add to Longdo]
尻の穴が小さい;ケツの穴が小さい
[けつのあながちいさい(尻の穴が小さい);ケツのあながちいさい, ketsunoanagachiisai ( shiri no ana ga chiisa i ); ketsu noanagachiisai]
(exp, adj-f) (id)
small-minded
; petty; cowardly; chicken-hearted
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ