บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
けち
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-けち-
,
*けち*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
吝嗇
[
けち
, kechi]
(n, adj)
ขี้เหนียว
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
けち
[kechi]
(n, adj-na) (1) (also 吝嗇) stinginess; miserliness; penny-pinching; cheesparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard; (2) shabby; cheap; mangy; poor; (3) petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited; (4) bad luck; ill omen; glitch
[Add to Longdo]
けち
のつき始め
[
けち
のつきはじめ, kechinotsukihajime]
(exp) (See
けち
をつける) the first sign of bad luck; the first bad omen
[Add to Longdo]
けち
ん坊;吝嗇ん坊
[
けち
んぼう;
けち
んぼ, kechinbou ; kechinbo]
(n, adj-na) miser; cheapskate; skinflint
[Add to Longdo]
けち
臭い;吝嗇臭い
[
けち
くさい, kechikusai]
(adj-i) mean; stingy
[Add to Longdo]
怪鳥;化鳥
[
けち
ょう;かいちょう(怪鳥), kechou ; kaichou ( kaichou )]
(n) (See 鵺・1) suspicious bird; strange bird; eerie bird; ominous bird; apparition transformed into a bird
[Add to Longdo]
結縁
[
けち
えん, kechien]
(n) making a connection (with Buddha)
[Add to Longdo]
結願
[
けち
がん, kechigan]
(n) { Buddh } expiration of term of a vow
[Add to Longdo]
蹴散らす
[
けち
らす, kechirasu]
(v5s, vt) to kick about
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Anyone who criticizes him is asking for trouble.
あいつに
けち
をつけると後が怖い。
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変な
けち
だ。
Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.
ジャックはいつも他人に
けち
をつけている。そういうわけでみんなは彼を避けている。
The miser opened the box to find his money stolen.
その
けち
ん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.
そんなこと真に受
けち
ゃだめだよ。彼は大袈裟に言う傾向があるから。
Don't be mean with the tip.
チップに
けち
けち
しないこと。
I can't understand why James always finds fault with his wife.
どうしてジェイムズがいつも奥さんに
けち
をつけるのか、僕には理解できない。 [ M ]
It is true he is rich, but he is a miser.
なるほど彼は、金持ちだが
けち
ん坊だ。
What a miser you are!
なんという
けち
ん坊だ、君は。 [ M ]
A bad workman quarrels with his tools.
下手な職人は道具に
けち
をつける。
I hit my funny bone on the edge of the table.
机の端にヒジ先をぶつ
けち
ゃった。
I'm exhausted.
気が抜
けち
ゃったよ。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
えちん坊
[
けち
んぼう, kechinbou]
Geizhals
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ