บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่ต้องสนใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่ต้องสนใจ-
,
*ไม่ต้องสนใจ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't mind me, Mr. Quinn.
ไม่ต้องสนใจ
ผมคุณควินน์
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Don't pay any attention to him.
ไม่ต้องสนใจ
ที่เขาพูด
The Great Dictator (1940)
I say ignore it.
ไม่ต้องสนใจ
หรอก
Gandhi (1982)
ignore him. he's just one of our couriers.
-
ไม่ต้องสนใจ
หรอกครับ แค่เด็กส่งของ
Spies Like Us (1985)
they're most likely Chitrali nomads. not to worry. did you say sit?
ตามไปได้ไม่ไกลหรอก
ไม่ต้องสนใจ
นายบอกมัน ให้นั่งลงเหรอ?
Spies Like Us (1985)
I told you not to say that.
- บอกว่า
ไม่ต้องสนใจ
Punchline (1988)
Go ahead, don't care about me.
เอาเลย,
ไม่ต้องสนใจ
ฉันหรอก.
Visitor Q (2001)
Don't mind him That's the way he is
ไม่ต้องสนใจ
มัน นั้นเขาอยู่นั้น
Bad Guy (2001)
- lgnore him.
-
ไม่ต้องสนใจ
เขา.
Ice Age (2002)
Ignore it.
ไม่ต้องสนใจ
มัน
Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
He has to follow his dreams. Gosh darn the consequences.
เขาต้องทำตามความฝัน โดย
ไม่ต้องสนใจ
สิ่งอื่นใด
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
You don't have to worry about it.
นาย
ไม่ต้องสนใจ
เรื่องนั้นหรอก
Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
couldn't care less
(idm)
ไม่ต้องสนใจ
(คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ไม่ต้องห่วง
skip it
(phrv)
ลืมเสีย
,
See Also:
ไม่ต้องสนใจ
,
ไม่ใส่ใจ
,
ไม่สำคัญ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ