แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

orchestrate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -orchestrate-, *orchestrate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ประพันธ์โน้ตดนตรีแก่วงดนตรี
(vi)ประพันธ์โน้ตดนตรีแก่วงดนตรี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่มีวงดนตรีMulholland Dr. (2001)
หินทางซ้าย กัปตัน!King Kong (2005)
ฉันกำลังพยายามเริ่มต้นสงครามประมูล กับอะไรMemoirs of a Geisha (2005)
สงครามศาสนาที่เกิดขึ้นโดยกลุ่มภารดรลับThe Da Vinci Code (2006)
เราเตรียมการเรื่องทั้งหมด อย่างรอบคอบที่สุด ทุกๆสิ่งที่เกิดขึ้น..The Wicker Man (2006)
ริปลี่จะไม่โจมตีเราแบบนั้นWarGames: The Dead Code (2008)
ฉันต้องเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงแแเครสตร้า แก้ชาร์ต แล้วยังต้องเขียนเนื้อเพลงอีกHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
ฤดูกาลใหม่ของวงออร์เคสตร้าได้เริ่มแล้วNodame Cantabile: The Movie I (2009)
ที่มนุษย์พร้อมที่จะผสมพันธ์ การออกแบบของนายน่ายกย่องV (2009)
ที่เป็นคนทำแบบนี้ขึ้นมาได้ น่าจะเป็นปู่ของคุณThe Grandfather: Part II (2009)
WordNet (3.0)
(v)write an orchestra score for
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. 1. to write an orchestra score for; -- of a musical composition. [ WordNet 1.5 ]

2. To be the chief coordinator of (an activity requiring action by more than one person); to organize and coordinate.
Syn. -- mastermind, engineer, direct, organize. [ WordNet 1.5 ]

adj. 1. Arranged for performance by an orchestra; -- of a musical composition. [ WordNet 1.5 ]

2. Coordinated to achieve a maximal effect; -- of actions of a group. [ PJC ]

EDICT JP-EN Dictionary
[へんきょく, henkyoku](n) (1) arrangement; (vs) (2) to arrange; to orchestrate#697[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ