บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
在乎
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-在乎-
,
*在乎*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
在乎
[
在
乎
,
zài hu
,
ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙
]
determined by; to care about; to mind
#4169
[Add to Longdo]
不
在乎
[
不
在
乎
,
bù zài hū
,
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ
]
not mind; not care
#7256
[Add to Longdo]
不
在乎
[
不
在
乎
,
bù zài hu
,
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙
]
not to care
#7256
[Add to Longdo]
满不
在乎
[
满
不
在
乎
/
滿
不
在
乎
,
mǎn bù zài hu
,
ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙
]
not in the least concerned (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum
#37742
[Add to Longdo]
并不
在乎
[
并
不
在
乎
/
並
不
在
乎
,
bìng bù zài hu
,
ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙
]
really does not care
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought, if I survive,
[CN]
我不
在乎
任何事情 我想, 我如果能幸存
Shoah (1985)
I don't care about the money.
[CN]
我不
在乎
钱
I Love You Phillip Morris (2009)
Show the world somebody cares.
[CN]
真正做点儿好事吧,让世界知道 还有些人
在乎
他们身上发生的事
Part III (1988)
I don't care!
[CN]
我不
在乎
The Fugitive (1993)
Our people know what I'm doing.
[CN]
我不
在乎
个人的名气 你曾是报章的头条新闻
Malcolm X (1992)
- What do I care now?
[CN]
- 現在我還會
在乎
嗎
In a Glass Cage (1986)
I was being complained many times anyway.
[CN]
我, 让人投诉一百多次了 也不
在乎
你这一次
Pik lik sin fung (1988)
Anna Karenina.
[CN]
難道你
在乎
那些荒謬的規定?
Rosa Luxemburg (1986)
I don't care how big and ugly and smelly you are.
[CN]
我不
在乎
有多大, 多醜陋,你多臭。
Harry and the Hendersons (1987)
I don't care!
[CN]
我不
在乎
The Iron Giant (1999)
Who gives a fuck?
[CN]
我已经不
在乎
了
I Always Wanted to Be a Gangster (2007)
Who cares?
[CN]
谁
在乎
?
My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ