left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บี ค้าน เฉอะ สึ อะ ฝึ//B IY1 K AA1 N SH AH0 S AH1 V//bˈiː kˈɑːnʃəs ˈʌv/helppracticeฝึกออกเสียง
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be conscious of

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be conscious of-, *be conscious of*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I believe that you saw something in your flash-forward, something that you might not even be conscious of, that's making you believe that you're the center of the universe, and I'm not signing anything until we find out what that.
ฉันเชื่อว่าคุณได้เห็นบางอย่าง ในภาพอนาคตของคุณ บางสิ่งที่คุณอาจ ไม่มีสติรับรู้พอ ทำให้คุณเชื่อว่า ตนเองเป็นศูนย์กลางRevelation Zero: Part 1 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รักสวยรักงาม
(v)be conscious of one's appearance, See Also:be fond of dressing up, be proud of one's appearance, Example:ใครจะรักสวยรักงามเกินเธอนั้น ไม่มีแล้ว, Thai Definition:ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม
รักสวยรักงาม
(adj)beauty-loving, See Also:be conscious of one's appearance, Example:เธอเป็นเด็กรักสวยรักงามอยู่พอตัว, Thai Definition:ที่ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม
รู้ตัว
(v)be aware of, See Also:be conscious of, Syn.รู้สึกตัว, Example:ท่านเองก็อาจจะไม่รู้ตัวว่าเมื่อเป็นเด็ก ท่านเองก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน
รู้สึกตัว
(v)be conscious of, See Also:be aware of, Syn.มีสติ, Example:เมื่อเด็กเพลินจะแสดงอะไรออกมาโดยไม่รู้สึกตัว
สำนึก
(v)be aware of, See Also:be conscious of, be mindful of, be conversant with, be familiar with, Syn.รู้สึก, รับรู้, Example:ทุกคนสำนึกอยู่ในใจดีว่า การที่ครูสั่งสอนเอาจริงเอาจังก็เพราะต้องการให้ได้ดี
คืนสติ
(v)be conscious of, See Also:be aware of, come to realize, Syn.ได้สติ, Example:เขาคืนสติคิดขึ้นมาได้ก็เพราะคำพูดของอาจารย์, Thai Definition:ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้สติ
[dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of  FR: réaliser
รู้ตัว
[rūtūa] (v) EN: be aware of ; be conscious of  FR: être conscient ; être lucide
สำนึก
[samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with  FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ