left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不在乎

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不在乎-, *不在乎*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不在乎
[不 在 乎, bù zài hū, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ]not mind; not care#7256[Add to Longdo]
不在乎
[不 在 乎, bù zài hu, ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙]not to care#7256[Add to Longdo]
满不在乎
[满 不 在 乎 / 滿 不 在 乎, mǎn bù zài hu, ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙]not in the least concerned (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum#37742[Add to Longdo]
并不在乎
[并 不 在 乎 / 並 不 在 乎, bìng bù zài hu, ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙]really does not care[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Colonel Yin... you may not give a damn about the Geneva Convention... but someday you're gonna be held accountable.
[CN]尹上校... 你可能不在乎"日内瓦公约"... 但总有一天你会被追究责任.Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Spike don't care.
[CN]我不在乎.Little Giants (1994)
He was my husband.
[CN]但他畢竟是我的丈夫 我怎麼可能不在乎呢A Last Note (1995)
I don't give a shit.
[CN]... 我不在乎Vagabond (1985)
- I don't mind.
[CN]- 我倒不在乎Black Snow (1990)
But that Roman clique in The Hague doesn't give a damn.
[CN]但那些在海牙的罗马人可不在乎这些The Assault (1986)
- You risk your immortal soul talking like that.
[CN]我不在乎你这样说亵渎了你的灵魂Legend (1985)
How could you say that?
[CN]-不，你不在乎 你怎能这样说？Casino (1995)
I don't mind if you don't.
[CN]我不在乎 - 但是我在乎The Assault (1986)
I don't care how big you are.
[CN]我不在乎你有多大。The Indian in the Cupboard (1995)
You don't care about me. Yes, I do.
[CN]你不在乎我Casino (1995)
I don't care, I move.
[CN]我不在乎, 我不停地走Vagabond (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ