แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -過-, *過*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[, guò, ㄍㄨㄛˋ]pass; to go across, to pass through
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: , Rank: 4275
hanziplay-stroke
[, guò, ㄍㄨㄛˋ]pass; to go across, to pass through
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: , Rank: 46
KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: overdo; exceed; go beyond; error
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: す.ぎる, す.ごす, あやま.ち, あやま.つ, よぎ.る, よ.ぎる, su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru
Radical:,Decomposition:
Rank: 285
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , guò, ㄍㄨㄛˋ](experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo#74[Add to Longdo]
[  /  , tōng guò, ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ]by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over#146[Add to Longdo]
[  /  , bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ]only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)#251[Add to Longdo]
[  /  , guò chéng, ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ]course of events; process#376[Add to Longdo]
[  /  , guò qu, ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙](in the) past; former; previous; to go over; to pass by#438[Add to Longdo]
[  /  , jīng guò, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ]to pass; to go through; process; course#471[Add to Longdo]
[  /  , chāo guò, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ]to surpass; to exceed; to outstrip#630[Add to Longdo]
[  /  , guò lái, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ]to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5#1147[Add to Longdo]
[  /  , cuò guò, ㄘㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˋ]to miss (train, opportunity etc)#1860[Add to Longdo]
[  /  , guò nián, ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊ]celebrate the New Year#2564[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[かしつ, kashitsu]ความผิด
Saikam JP-TH-EN Dictionary
ぎる
[すぎる, sugiru] TH: เกิน
ぎる
[すぎる, sugiru] TH: เกินไป
ぎる
[すぎる, sugiru] EN: to go beyond
不足
[かふそく, kafusoku] TH: ขาดหรือเกิน มักใช้ในรูปปฏิเสธ ไม่ขาดไม่เกิน พอดี
不足
[かふそく, kafusoku] EN: excess or deficiency
[かはん, kahan] TH: ส่วนมาก เกินกว่าครึ่ง
[かはん, kahan] EN: the greater part
[かごん, kagon] TH: การพูดเกินจริง
[かごん, kagon] EN: exaggeration
[かごん, kagon] TH: การพูดมากไป
[かごん, kagon] EN: saying too much
ごす
[すごす, sugosu] TH: ใช้ชีวิต
ごす
[すごす, sugosu] EN: to pass
ごす
[すごす, sugosu] TH: ใช้เวลา
ごす
[すごす, sugosu] EN: to spend
EDICT JP-EN Dictionary
[か, ka](pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words); excess-; over-; (2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)#8136[Add to Longdo]
[かこ, kako](n-adv, n) (1) the past; bygone days; the previous; (2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; (3) { ling } past (tense); preterit; preterite; (4) { Buddh } previous life; (P)#375[Add to Longdo]
[すぎ, sugi](n, n-suf) (1) past; after; (2) too (much); over (e.g. eating); (P)#2472[Add to Longdo]
[かてい, katei](n) process; course; mechanism; (P)#3285[Add to Longdo]
[かじょう, kajou](adj-na, n) excess; over-; (P)#4207[Add to Longdo]
[かげき, kageki](adj-na, n) extreme; radical; (P)#8484[Add to Longdo]
[すぎる, sugiru](v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜にぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P)#9539[Add to Longdo]
[よぎる, yogiru](v5r) (uk) to go by; to cross; to pass by; to float across#9539[Add to Longdo]
[すごす, sugosu](v5s, vt) (1) to pass (time); to spend; (2) to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (3) (arch) to take care of; to support; (suf, v5s) (4) to overdo; to do too much; (5) to ... without acting on it; (P)#10508[Add to Longdo]
[かど, kado](adj-na, n, adj-no) excess; immoderation; (P)#11973[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
COMPDICT JP-EN Dictionary
[かじょうきせい, kajoukisei]overregulation[Add to Longdo]
[かと, kato]transient (a-no), changing old to new[Add to Longdo]
[かふか, kafuka]overload[Add to Longdo]
[かみつ, kamitsu]overcrowding[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[すぎる, sugiru]voruebergehen, vergehen, ueberschreiten, uebertreiben[Add to Longdo]
[すごす, sugosu]verbringen[Add to Longdo]
[あやまち, ayamachi]Fehler[Add to Longdo]
[あやまつ, ayamatsu]irren[Add to Longdo]
[かじょう, kajou]Ueberschuss[Add to Longdo]
[かはんすう, kahansuu]Mehrheit, Majoritaet[Add to Longdo]
[かこ, kako]Vergangenheit[Add to Longdo]
[かど, kado]uebermaessig, masslos, uebertrieben[Add to Longdo]
[かとき, katoki]Uebergangszeit[Add to Longdo]
[かげきは, kagekiha]die_Radikalen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ