left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทำให้นึกถึง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทำให้นึกถึง-, *ทำให้นึกถึง*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sure I do. It reminds me of Françoise Hardy.
ชอบสิ ทำให้นึกถึง ฟรองซัวส์ ฮาร์ดี้Wild Reeds (1994)
Elderly people will be able to see it from the valley and be reminded of their youth.
คนแก่ก็จะเห็นพวกเขาอยู่บนนั้น ทำให้นึกถึงตอนยังหนุ่มสาวThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Oh, that smell reminds me of my old friend, Inga.
กลิ่นนี้ทำให้นึกถึงเพื่อนเก่าฉัน อิงก้าMannequin: On the Move (1991)
That is correct, but I do not need to be reminded of that.
นั่นถูกต้องแล้วแต่ฉันไม่จำเป็น ที่จะถูกทำให้นึกถึงมันอีก.Anna and the King (1999)
No one has the time to see each other
มันทำให้นึกถึงคุณนะSomething About 1% (2003)
This shithole gives the term "Motor City Breakdown"
ไอ้รูหนูเนี่ยทำให้นึกถึงงานประกวดดนตรีFour Brothers (2005)
This brings back fun memories, heh?
ทำให้นึกถึงเรื่องสนุกๆ แต่หนหลังThe City of Violence (2006)
Reminds me of when we first met.
ทำให้นึกถึงตอนที่เราเจอกันครั้งแรกChapter Six 'Better Halves' (2006)
Because it reminds me of the pain and suffering.
มันทำให้นึกถึงความเจ็บปวด และทรมานในโลกนี้Chuck Versus the Crown Vic (2007)
For me, this brings back memories from the Seine River.
แต่สำหรับฉันแล้ว, มันทำให้นึกถึงความทรงจำเก่าๆ จากแม่น้ำเซนUnstoppable Marriage (2007)
Don't touch it, don't touch that this is a reminder of the young surfer who gave his life for the sport he loved.
อย่าแตะมัน อย่าแตะนั่น นี่ทำให้นึกถึง นักโต้คลื่นหนุ่ม ผู้อุทิศ ชีวิต ให้กับกีฬาที่เขารักSurf's Up (2007)
First class. This house reminds me of the good old days.
ชั้นหนึ่งเลย, บ้านนี่ ทำให้นึกถึงวันเก่าๆNamastey London (2007)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flash on
(phrv)เป็นที่รู้จักทันทีโดย, See Also:ทำให้นึกถึงขึ้นมา, ทำให้จำได้ทันที, Syn.flash upon
flash upon
(phrv)เป็นที่รู้จักทันทีโดย, See Also:ทำให้นึกถึงขึ้นมา, ทำให้จำได้ทันที, Syn.flash on
excite
(vt)ทำให้ระลึกถึง, See Also:ทำให้นึกถึง, Syn.evoke
hark back
(vi)เตือนให้นึกถึง, See Also:ทำให้นึกถึง
remind
(vt)เตือน, See Also:ทำให้นึกถึง, เตือนความจำ, Syn.hint, prompt, warn
suggest
(vt)ทำให้นึกถึง, See Also:เตือน, บอกเป็นนัย, Syn.hint, imply, remind
Nontri Dictionary
remind
(vt)เตือนความจำ, เตือนใจ, ทำให้นึกถึง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ