แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
160 ผลลัพธ์ สำหรับ 

direct

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -direct-, *direct*
Longdo Approved EN-TH
(n)คำสั่ง คำแนะนำ (ให้ปฏิบัติหรือให้ทำ)Syn.instructions
(n)การปักดำ(นา) เช่น Transplanting, or indirect seeding, is the process of growing seedlings in a greenhouse or other controlled. environment before placing plants outdoors.
Image:
indirect seeding
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)จ่าหน้าซอง
(vt)ชี้ทางSee Also:บอกทาง, นำทางSyn.guide, conduct, lead, showAnt.mislead, misquide
(adj)ตรงไปSee Also:ไม่เบี่ยงเบนSyn.straight, right
(adj)ตรงไปตรงมาSee Also:ตรงๆ, ไม่คลุมเครือ, เปิดเผยSyn.open, candid, unhiddenAnt.concealed
(adj)ทันทีSyn.immediate, firsthand
(vt)มุ่งความสนใจไปที่Syn.point to
(vt)สั่งสอน (คำทางการ)See Also:สอน, แนะนำ, ชี้แนะ
(adv)โดยตรงAnt.indirectly
(adv)ทันทีทันใดSyn.how, at once, instantly
Hope Dictionary
(ดิเรคทฺ', ไดเรคทฺ') v. ชี้ทาง, นำทาง, ชี้แนว, แนะแนว, ควบคุม, อำนวยการ, บัญชาการ, จ่าหน้าซอง, มุ่งส่ง, เล็ง, บ่าย adj., adv. โดยตรง, เปิดเผย, แน่นอน, เด็ดขาดSee Also:directness n.Syn.control, straight, candid
การเข้าถึงโดยตรงหมายถึง การเข้าถึงข้อมูลโดยใช้เวลาในการค้นหาข้อมูลได้เร็วเท่ากันหมด ไม่ขึ้นกับตำแหน่งที่เก็บ หมายความว่า ไม่ว่าข้อมูลจะเก็บอยู่ที่ส่วนใดของสื่อที่ใช้บันทึก หัวอ่าน (read head) ก็จะเจาะตรงลงไปอ่านได้เลย เช่น การอ่านข้อมูลจากจานบันทึก ซึ่งผิดกับการอ่านข้อมูลจากแถบบันทึก (tape) ที่ต้องอ่านเรียงไปตามลำดับตั้งแต่ต้นเทปไปจนกว่าจะถึงข้อมูลที่ต้องการทุกครั้ง ทำให้ช้ากว่ากันมากดู indirect access เทียบ
อุปกรณ์หน่วยเก็บข้อมูลเข้าถึงโดยตรงใช้ตัวย่อว่า DASD (อ่านว่าแดสดี) หมายถึงหน่วยเก็บข้อมูลที่ สามารถเข้าถึงข้อมูลได้โดยตรง ไม่ว่าข้อมูลนั้นจะถูกบันทึกไว้ ณ ส่วนใด เช่น จานบันทึก ดู direct access ประกอบ
n. การส่งทางไปรษณีย์โดยตรงไปยังผู้รับ
(ดิเรค'เชิน, ไดเรค'เชิน) n.การชี้ทาง, ทิศทาง, การบัญชา, การควบคุม, การเล็ง, การจ่าหน้าซอง, การมุ่งหมาย, ชื่อและตำบลที่อยู่ของผู้รับSyn.way, aim
adj. เกี่ยวกับทิศทาง, ซึ่งปรับสำหรับทิศทางการรับและส่งสัญญาณวิทยุ
adj. ซึ่งเป็นการชี้ทาง, ซึ่งเป็นการบัญชา n. คำสั่ง, คำบัญชา
(ดิเรคทฺ'ลี) adv. โดยตรง, ทันที, ไม่ช้า, ถัดไป -conj. ทันทีที่Syn.at once
(ดิเรค'เทอะ, ไดเรค'เทอะ) n. ผู้อำนวยการ, ผู้ชี้ทาง, ผู้แนะนำ, ผู้บัญชา, ผู้ส่ง, ผู้กำกับการแสดงภาพยนตร์, หัวหน้าวงดนตรี
n. อธิบดี
Nontri Dictionary
(adj)โดยตรง, แน่นอน, ไม่มีทางเลี่ยง, เด็ดขาด
(vt)มุ่ง, นำ, ชี้ทาง, ชี้แนว, เพ่งเล็ง, บัญชา, สั่ง, ควบคุม, บ่าย
(n)ทิศทาง, การควบคุม, แนวโน้ม, คำสั่ง, การชี้แนะ, การจ่าหน้าซอง
(adv)โดยตรง, ทันที, ถัดไป, ไม่ช้าไม่นาน
(n)ความตรง
(n)ผู้อำนวยการ, ผู้บัญชา, ผู้แนะนำ, ผู้กำกับการแสดง
(n)ประชาสงเคราะห์, คณะกรรมการ
(adj)อ้อมค้อม, ไม่ตรง
(vt)แนะนำผิด, ชักนำผิด
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โดยตรง[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ต้นทุนตรง
(n)ผู้ใต้บังคับบัญชา
(n)การมีทิศทางที่แน่นอน
[ได-เรก-ชัน-นา-ลิ-ตี้](n)การมีทิศทางที่แน่นอน
อธิบดี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ที่นี่ของแท้ส่งตรงจากในตะเกียง อยู่ที่นี่เพื่อความสนุกสนานของท่าน บรรลุคำอธิษฐาน ขอบคุณณณAladdin (1992)
หรือว่ามันจะตรงไปสำหรับคุณ?Basic Instinct (1992)
ถ้าคุณบอกศาลว่าเธอ คุกคามใครบางคน...Basic Instinct (1992)
ฉันว่ามันถึงเวลาที่เรา.. ..จะนำรายงานนี้เข้าเสนอโดยตรง.. ..ต่อกระทรวงวิทยาศาสตร์ในวอชิงตันThe Lawnmower Man (1992)
ไม่คิดว่าถึงเวลาที่เรา จะให้เขาดำเนินงานวิจัย.. ..ในเป้าหมายใหม่หรือ?The Lawnmower Man (1992)
เป้าหมายอะไรครับ?The Lawnmower Man (1992)
ความรักจะไปชนกระจก แล้วสะท้อนไปอีกทิศทางหนึ่ง"The Joy Luck Club (1993)
"ผ่อนปรนพิเศษ" ก็ได้... นี่เราจะต้องบัญญัติศัพท์ใหม่มั้ยSchindler's List (1993)
ชิลล์พวกเขานิกเกอร์ออกมาและรอให้ทหารม้าซึ่งควรจะมาโดยตรง ".Pulp Fiction (1994)
ชิลล์พวกเขานิกเกอร์ออกมาและรอให้หมาป่าที่ควรจะมาโดยตรงPulp Fiction (1994)
เปล่า ผม ดอนฮวน สืบเชื้อสายโดยตรง จากตระกลขุนนางสเปนDon Juan DeMarco (1994)
ฉันคิดว่าทางที่ดีที่สุด คุณไปคุยกับลูกชายฉันจะดีกว่าDon Juan DeMarco (1994)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)directSee Also:go straightExample:ทันทีที่เสียงปืนก็ดังขึ้น กระสุนก็พุ่งตรงไปยังคนขับลินคอล์นคันใหม่เอี่ยมThai Definition:ปล่อยออกไปโดยตรง
(v)directSee Also:manage, administer, give orders, superviseSyn.สั่งการงาน, สั่งงานExample:พระองค์ทรงเป็นทั้งบรรณาธิการและอำนวยการหนังสือพิมพ์ ที่ออกโดยคนไทยฉบับแรกนี้
(v)directSee Also:point, guide, leadSyn.นำทาง, นำ, ชี้นำExample:ทหารเดินไปตามเครื่องหมายที่ชี้บอกไว้ ไม่นานก็มาถึงจุดหมาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chī] (v) EN: point ; point out ; indicate ; mark ; show ; direct  FR: indiquer ; montrer
[dōi øm] (adj) EN: indirect
[dōitrong] (adj) EN: direct  FR: direct
[lun] (adj) EN: cut short ; stumped ; stumpy ; bare ; naked ; unadorned ; frilless ; undecorated ; straight ; brusque  FR: dénudé ; dépouillé ; nu ; direct
[mī phon dōitrong] (v, exp) FR: avoir un effet direct
[naēo] (adj) EN: straight ; direct ; unwavering ; vertical   FR: direct
[namrǿng] (v) EN: navigate ; pilot a ship ; direct  FR: piloter ; naviguer
[sot] (adv) EN: live  FR: en direct
[thāithøt sot] (v, exp) EN: broadcast live  FR: diffuser en direct ; retransmettre en direct
[thāng øm] (adj) EN: indirect  FR: indirect
WordNet (3.0)
(v)command with authority
(v)guide the actors in (plays and films)
(v)be in charge of
(v)give directions to; point somebody into a certain direction
(adj)direct in spatial dimensions; proceeding without deviation or interruption; straight and shortAnt.indirect
(adj)having no intervening persons, agents, conditionsSyn.unmediated
(adj)straightforward in means or manner or behavior or language or actionAnt.indirect
(adj)moving from west to east on the celestial sphere; or--for planets--around the sun in the same direction as the EarthAnt.retrograde
(adj)similar in nature or effect or relation to another quantityAnt.inverse
(adj)(of a current) flowing in one direction onlyAnt.alternating
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. directus, p. p. of dirigere to direct: cf. F. direct. See Dress, and cf. Dirge. ] 1. Straight; not crooked, oblique, or circuitous; leading by the short or shortest way to a point or end; as, a direct line; direct means. [ 1913 Webster ]

What is direct to, what slides by, the question. Locke. [ 1913 Webster ]

2. Straightforward; not of crooked ways, or swerving from truth and openness; sincere; outspoken. [ 1913 Webster ]

Be even and direct with me. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Immediate; express; plain; unambiguous. [ 1913 Webster ]

He nowhere, that I know, says it in direct words. Locke. [ 1913 Webster ]

A direct and avowed interference with elections. Hallam. [ 1913 Webster ]

4. In the line of descent; not collateral; as, a descendant in the direct line. [ 1913 Webster ]

5. (Astron.) In the direction of the general planetary motion, or from west to east; in the order of the signs; not retrograde; -- said of the motion of a celestial body. [ 1913 Webster ]

6. (Political Science) Pertaining to, or effected immediately by, action of the people through their votes instead of through one or more representatives or delegates; as, direct nomination, direct legislation. [ Webster 1913 Suppl. ]


Direct action. (a) (Mach.) See Direct-acting. (b) (Trade unions) See Syndicalism, below. [ Webster 1913 Suppl. ] --
Direct discourse (Gram.), the language of any one quoted without change in its form; as, he said “I can not come;” -- correlative to indirect discourse, in which there is change of form; as, he said that he could not come. They are often called respectively by their Latin names, oratio directa, and oratio obliqua. --
Direct evidence (Law), evidence which is positive or not inferential; -- opposed to circumstantial evidence, or indirect evidence. -- This distinction, however, is merely formal, since there is no direct evidence that is not circumstantial, or dependent on circumstances for its credibility. Wharton. --
Direct examination (Law), the first examination of a witness in the orderly course, upon the merits. Abbott. --
Direct fire (Mil.), fire, the direction of which is perpendicular to the line of troops or to the parapet aimed at. --
Direct process (Metal.), one which yields metal in working condition by a single process from the ore. Knight. --
Direct tax, a tax assessed directly on lands, etc., and polls, distinguished from taxes on merchandise, or customs, and from excise.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Directed; p. pr. & vb. n. Directing. ] 1. To arrange in a direct or straight line, as against a mark, or towards a goal; to point; to aim; as, to direct an arrow or a piece of ordnance. [ 1913 Webster ]

2. To point out or show to (any one), as the direct or right course or way; to guide, as by pointing out the way; as, he directed me to the left-hand road. [ 1913 Webster ]

The Lord direct your into the love of God. 2 Thess. iii. 5. [ 1913 Webster ]

The next points to which I will direct your attention. Lubbock. [ 1913 Webster ]

3. To determine the direction or course of; to cause to go on in a particular manner; to order in the way to a certain end; to regulate; to govern; as, to direct the affairs of a nation or the movements of an army. [ 1913 Webster ]

I will direct their work in truth. Is. lxi. 8. [ 1913 Webster ]

4. To point out to with authority; to instruct as a superior; to order; as, he directed them to go. [ 1913 Webster ]

I 'll first direct my men what they shall do. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To put a direction or address upon; to mark with the name and residence of the person to whom anything is sent; to superscribe; as, to direct a letter.

Syn. -- To guide; lead; conduct; dispose; manage; regulate; order; instruct; command. [ 1913 Webster ]

v. i. To give direction; to point out a course; to act as guide. [ 1913 Webster ]

Wisdom is profitable to direct. Eccl. x. 10. [ 1913 Webster ]

n. (Mus.) A character, thus [ &unr_; ], placed at the end of a staff on the line or space of the first note of the next staff, to apprise the performer of its situation. Moore (Encyc. of Music). [ 1913 Webster ]

a. (Mach.) Acting directly, as one part upon another, without the intervention of other working parts. [ 1913 Webster ]


Direct-acting steam engine, one in which motion is transmitted to the crank without the intervention of a beam or lever; -- also called direct-action steam engine. --
Direct-acting steam pump, one in which the steam piston rod is directly connected with the pump rod; -- also called direct-action steam pump.
[ 1913 Webster ]

a. Coupled without intermediate connections, as an engine and a dynamo.


Direct-coupled antenna (Wireless Teleg.), an antenna connected electrically with one point of a closed oscillation circuit in syntony with it and earthed.
[ Webster 1913 Suppl. ]

. (Elec.) (a) A current flowing in one direction only; -- distinguished from alternating current. When steady and not pulsating a direct current is often called a continuous current. (b)
A direct induced current, or momentary current of the same direction as the inducing current, produced by stopping or removing the latter; also, a similar current produced by removal of a magnet. [ Webster 1913 Suppl. ]

adj. 1. having a specified direction; often used in combination; as, goal-directed. [ WordNet 1.5 ]

2. marked with a destination; -- of mail or parcels; as, I throw away all mail directed to `resident'. Opposite of unaddressed.
Syn. -- addressed. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. One who directs; a director. [ 1913 Webster ]


Directer plane (Geom.), the plane to which all right-lined elements in a warped surface are parallel.
[ 1913 Webster ]

n. [ L. directio: cf. F. direction. ] 1. The act of directing, of aiming, regulating, guiding, or ordering; guidance; management; superintendence; administration; as, the direction o&unr_; public affairs or of a bank. [ 1913 Webster ]

I do commit his youth
To your direction. Shak. [ 1913 Webster ]

All nature is but art, unknown to thee;
ll chance, direction, which thou canst not see. Pope. [ 1913 Webster ]

2. That which is imposed by directing; a guiding or authoritative instruction; prescription; order; command; as, he grave directions to the servants. [ 1913 Webster ]

The princes digged the well . . . by the direction of the law giver. Numb. xxi. 18. [ 1913 Webster ]

3. The name and residence of a person to whom any thing is sent, written upon the thing sent; superscription; address; as, the direction of a letter. [ 1913 Webster ]

4. The line or course upon which anything is moving or aimed to move, or in which anything is lying or pointing; aim; line or point of tendency; direct line or course; as, the ship sailed in a southeasterly direction. [ 1913 Webster ]

5. The body of managers of a corporation or enterprise; board of directors. [ 1913 Webster ]

6. (Gun.) The pointing of a piece with reference to an imaginary vertical axis; -- distinguished from elevation. The direction is given when the plane of sight passes through the object. Wilhelm.

Syn. -- Administration; guidance; management; superintendence; oversight; government; order; command; guide; clew. Direction, Control, Command, Order. These words, as here compared, have reference to the exercise of power over the actions of others. Control is negative, denoting power to restrain; command is positive, implying a right to enforce obedience; directions are commands containing instructions how to act. Order conveys more prominently the idea of authority than the word direction. A shipmaster has the command of his vessel; he gives orders or directions to the seamen as to the mode of sailing it; and exercises a due control over the passengers. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, xiàng, ㄒㄧㄤˋ]direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang#100[Add to Longdo]
[, dào, ㄉㄠˋ]direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretches, rivers, roads etc; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk#123[Add to Longdo]
[ , zhí jiē, ㄓˊ ㄐㄧㄝ]direct (opposite of indirect); immediate; directly; straightforward#457[Add to Longdo]
[ , fāng xiàng, ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ]direction; orientation; path to follow#1042[Add to Longdo]
[ , zhǔ rèn, ㄓㄨˇ ㄖㄣˋ]director; head#1740[Add to Longdo]
[  /  , dǎo yǎn, ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ]direct; director (film etc)#2111[Add to Longdo]
[, , ㄉㄧˊ]direct; to enlighten; to follow; phonetic di as in Disney 迪斯尼 or disco 迪斯科#3448[Add to Longdo]
[   /   , zhēn duì xìng, ㄓㄣ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ]direction#6807[Add to Longdo]
[  /  , zhí xiāo, ㄓˊ ㄒㄧㄠ]direct marketing#8675[Add to Longdo]
[  /  , zhí guān, ㄓˊ ㄍㄨㄢ]direct observation; directly perceived through the senses; intuitive; audiovisual#11050[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Abbuchungsverfahren { n }
direct debiting[Add to Longdo]
Akkusativobjekt { n } [ gramm. ]
direct object[Add to Longdo]
Directory { m }; Verzeichnis { n }
Direktabfluss { m }
direct runoff[Add to Longdo]
Direktantrieb { m }
direct drive[Add to Longdo]
Direktfarbstoff { m } | Direktfarbstoffe { pl }
direct dye | direct dyes[Add to Longdo]
Direktsteuerung { f }
direct control[Add to Longdo]
Direktverkauf { m }; Direktvertrieb { m }
direct selling; direct sales[Add to Longdo]
Direktversicherung { f }
direct insurance[Add to Longdo]
Direktzugriff { m }
direct access; direct-access[Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher { m }
direct access storage[Add to Longdo]
Einzugsermächtigung { f }
direct debit mandate[Add to Longdo]
Gleichstrom { m } [ electr. ]
direct current (DC, D.C.)[Add to Longdo]
Lastschriftverfahren { n }
direct debiting scheme; direct debiting system[Add to Longdo]
Selbstwählferndienst { m }
direct distance dialing[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[wo](prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P)#3[Add to Longdo]
[he](prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P)#30[Add to Longdo]
[rinku](n, vs) (1) link; directory entry; (n) (2) rink; (P)#58[Add to Longdo]
[しゅっしん, shusshin](n, adj-no) (1) person's origin (town, city, country, etc.); (2) institution from which one graduated; (3) director in charge of employee relations; (P)#155[Add to Longdo]
[ほう, hou](n) (1) (also ほう) direction; way; (2) (hon) person; lady; gentleman; (n, n-suf) (3) method of; manner of; way of; (n-suf) (4) care of ..; (5) (also がた) person in charge of ..; (6) (also がた) side (e.g. "on my mother's side"); (P)#160[Add to Longdo]
[ほう, hou](n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P)#160[Add to Longdo]
[ら, ra](suf) (1) pluralizing suffix (often humble, derogatory or familiar); and others; et alios; and the like; and followers; (2) (See あちら, いくら) or so (rough indicator of direction, location, amount, etc.); (3) (See 清ら) (after the stem of an adjective) nominalizing suffix#221[Add to Longdo]
[かんとく, kantoku](n, vs, adj-no) (1) supervision; control; superintendence; direction; (n) (2) director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss; (P)#224[Add to Longdo]
[つち(P);つし(地), tsuchi (P); tsushi ( chi )](n) (1) earth; soil; dirt; (2) the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land; (3) (See 鳥の子紙) low-quality torinoko-gami (containing mud); (4) (also written as 犯土, 椎, 槌) (See 陰陽道) (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in On'youdou); (P)#252[Add to Longdo]
[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[あてさきへんこう, atesakihenkou]redirection[Add to Longdo]
[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi]redirection disallowed originator[Add to Longdo]
[おんらいんでいれくとりー, onraindeirekutori-]online directory[Add to Longdo]
[カリグラフィックよょうじそうち, karigurafikku yoyoujisouchi]calligraphic display device, directed beam display device[Add to Longdo]
[かれんとでいれくとり, karentodeirekutori]current directory[Add to Longdo]
[コンパイラしじめいれい, konpaira shijimeirei]compiler-directing statement[Add to Longdo]
[さぶでいれくとり, sabudeirekutori]subdirectory[Add to Longdo]
[ダイレクトコールきのう, dairekutoko-ru kinou]direct call facility[Add to Longdo]
[だいれくとこねくしょん, dairekutokonekushon]direct connection[Add to Longdo]
[ダイレクトせつぞく, dairekuto setsuzoku]direct connection[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ