left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/หรี่ เม้ม เบริ่น สึ//R IY0 M EH1 M B R AH0 N S//riːmˈembrəns/helppracticeฝึกออกเสียง
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

remembrance

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -remembrance-, *remembrance*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
remembrance
(รีเมม'เบรินซฺ) n. ความทรงจำ, ความคิดถึง, การจำ, การรำลึก, ความรำลึก, เครื่องรำลึก, ช่วงเวลาแห่งความทรงจำ, See Also:remembrances n. ความเคารพ, ความนับถือ, Syn.memory, recall, memento
Nontri Dictionary
remembrance
(n)ความทรงจำ, ความคิดถึง, การรำลึกถึง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These are remembrance cards sent to the parents.
ลีลี่Valentine (2001)
Hambert sends his remembrances to you.
แฮมเบิร์ทฝากความระลึกถึงคุณด้วยThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
It's a good way to let people know about services and where to send remembrances.
มันวิธีที่ดีที่จะรับทราบถึงการบริการ และสถานที่ที่จะส่งความทรงจำMy Bad (2010)
♪ Criminal Minds 6x03 ♪ Remembrance of Things Past Original Air Date on October 6, 2010
--Remembrance of Things Past (2010)
"remembrance of things past is not necessarily the remembrance of things as they were."
"ความทรงจำในสิ่งที่ผ่านไปแล้ว/Nไม่จำเป็นเท่า การระลึกถึงสิ่งต่าง ๆ /Nอย่างที่มันเคยเป็นRemembrance of Things Past (2010)
If it was someone you loved, shouldn't you keep at least some small remembrance?
ถ้าคุณรักเธอ อย่างน้อยก็น่าจะเก็บอะไรไว้ เพื่อระลึกถึงเธอEpisode #1.7 (2010)
Bathe him in Hades, in your pool of remembrance...
ชำระล้างเขาในนรก ในแอ่งแห่งความทรงจำI'm Alive and on Fire (2011)
Remembrance of things past?
จำเรื่องราวในอดีตได้ไหมThe Stable Boy (2012)
Today we unveil the portrait that will serve as a remembrance for all of the good that you've done for generations to come.
ที่เรามาวันนี้ เพื่อจะเอาผุ้าคลุมออก เพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้ระลึงFear (2013)
Maybe find a remembrance?
หาของที่ระลึกเหรอ?Mors Praematura (2013)
I mean, it is ironically called Remembrance Day.
ฉันหมายความว่า มันตลกดีที่วันนี้ เรียกว่าวันอนุสรณ์For Whom the Bell Tolls (2013)
Wow. It's a remembrance day miracle.
ว้าว น่าอัศจรรย์มากFor Whom the Bell Tolls (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนุสรณ์
(n)remembrance, See Also:commemoration, memory, recollection, recalling, souvenir, Syn.เครื่องระลึก, ที่ระลึก, Example:ทางสมาคมได้ตีพิมพ์หนังสือรวมเขียนจากนักวิชาการ เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ท่าน, Notes:(บาลี)
การรำลึก
(n)recall, See Also:remembrance, recollection, reminiscence, Syn.การระลึก, การนึกถึง, การคิดถึง, Example:ทุกวันที่ 14-16 ตุลาคมของทุกปีจะมีงานที่แสดงถึงการรำลึกเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ของคนไทยเพื่อให้เยาวชนรุ่นหลังได้รับรู้
การระลึก
(n)recall, See Also:remembrance, recollection, reminiscence, Syn.การระลึกถึง, การคิดถึง, การนึกถึง, Example:เขากำลังเล่าการระลึกถึงเหตุการณ์ในอดีตของเขาให้เพื่อนๆฟัง
ความทรงจำ
(n)memory, See Also:remembrance, commemoration, Syn.ความจำ, Example:เหตุการณ์นี้จะอยู่ในความทรงจำของคนไทยตลอดไป
ความระลึกถึง
(n)remembrance, See Also:recall, Syn.ความคิดถึง, Example:โปรดฝากความระลึกถึงของดิฉันไปยังบิดาคุณ
ความจำ
(n)memory, See Also:remembrance, commemoration, Ant.การลืม, Example:คนตีฆ้องใหญ่นี่ต้องคัดเด็กที่ความจำดีเพราะคนฆ้องใหญ่เป็นหลักสำคัญของวงปี่พาทย์เนื่องจากต้องจำเพลงแม่นยำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุสรณ์
[anusøn] (n) EN: remembrance ; commemoration ; memory ; recollection ; recalling ; souvenir  FR: commémoration [ f ] ; souvenir [ m ]
การจำได้
[kān jam dāi] (n, exp) EN: recall ; retention ; remembrance  FR: mémorisation [ m ]
ความจำ
[khwāmjam] (n) EN: memory ; remembrance ; recollection ; commemoration  FR: mémoire [ f ] ; souvenir [ m ]
ความจำเสื่อม
[khwāmjam seūam] (n, exp) EN: weaken remembrance
ความระลึก
[khwām raleuk] (n) EN: remembrance ; recall  FR: souvenance [ f ]
ความทรงจำ
[khwām songjam] (n) EN: memory ; remembrance ; commemoration
พิมพ์เป็นที่ระลึก
[phim pen thī raleuk] (x) EN: printed in remembrance ; printed as a souvenir  FR: imprimé en souvenir ; imprimé en mémoire
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
remembrance
(n)the ability to recall past occurrences, Syn.anamnesis, recollection
remembrance day
(n)the Sunday nearest to November 11 when those who died in World War I and World War II are commemorated, Syn.Remembrance Sunday, Poppy Day
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Remembrance

n. [ OF. remembrance. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of remembering; a holding in mind, or bringing to mind; recollection. [ 1913 Webster ]

Lest fierce remembrance wake my sudden rage. Milton. [ 1913 Webster ]

Lest the remembrance of his grief should fail. Addison. [ 1913 Webster ]

2. The state of being remembered, or held in mind; memory; recollection. [ 1913 Webster ]

This, ever grateful, in remembrance bear. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Something remembered; a person or thing kept in memory. Shak. [ 1913 Webster ]

4. That which serves to keep in or bring to mind; a memorial; a token; a memento; a souvenir; a memorandum or note of something to be remembered. [ 1913 Webster ]

And on his breast a bloody cross he bore,
The dear remembrance of his dying Lord. Spenser. [ 1913 Webster ]

Keep this remembrance for thy Julia's sake. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Something to be remembered; counsel; admoni&unr_;&unr_;on; instruction. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

6. Power of remembering; reach of personal knowledge; period over which one's memory extends. [ 1913 Webster ]

Thee I have heard relating what was done
Ere my remembrance. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Recollection; reminiscence. See Memory. [ 1913 Webster ]

Remembrancer

n. 1. One who, or that which, serves to bring to, or keep in, mind; a memento; a memorial; a reminder. [ 1913 Webster ]

Premature consiolation is but the remembrancer of sorrow. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Ye that are the lord's remembrancers. Isa. lxii. 6. (Rev. Ver.). [ 1913 Webster ]

2. A term applied in England to several officers, having various functions, their duty originally being to bring certain matters to the attention of the proper persons at the proper time. “The remembrancer of the lord treasurer in the exchequer.” Bacon. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Erinnerung { f }; Gedächtnis { n } (an) | Erinnerungen { pl } | im Gedenken an; in Erinnerung an
remembrance (of) | remembrances | in remembrance of[Add to Longdo]
Volkstrauertag { m }
Remembrance Day[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
記憶
[きおく, kioku](n, vs) (1) memory; recollection; remembrance; (2) storage; (P)#2119[Add to Longdo]
メモワール
[memowa-ru](n) remembrances (fre[Add to Longdo]
見覚え(P);見憶え
[みおぼえ, mioboe](n) remembrance; recollection; recognition; (P)[Add to Longdo]
時雨忌
[しぐれき, shigureki](n) Matsuo Basho remembrance day (12th day of the 10th lunar month, associated with the change of the seasons)[Add to Longdo]
置き土産;置きみやげ
[おきみやげ, okimiyage](n) parting gift; remembrance; aftereffect[Add to Longdo]
追懐
[ついかい, tsuikai](n, vs) recollection; remembrance; reminiscence[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ