บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่เปลี่ยนใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่เปลี่ยนใจ-
,
*ไม่เปลี่ยนใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่เปลี่ยนใจ
(v)
not change one's mind
,
See Also:
be steadfast
,
Ant.
เปลี่ยนใจ
,
Example:
แม้พวกนั้นจะให้สินบนผมเท่าไร ผมก็
ไม่เปลี่ยนใจ
,
Thai Definition:
ไม่เปลี่ยนความคิด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-You haven't changed your mind?
คุณ
ไม่เปลี่ยนใจ
ใช่มั้ย
Oh, God! (1977)
- You're still coming, aren't you?
- คุณ
ไม่เปลี่ยนใจ
ใช่ไหมครับ
As Good as It Gets (1997)
You haven't changed your mind, have you?
นายจะ
ไม่เปลี่ยนใจ
ใช่ไหม
Failan (2001)
Those ladies, they don't stand a chance.
สาวๆพวกนั้น, พวกเธอ
ไม่เปลี่ยนใจ
หรอก.
Ice Age (2002)
The commissioner still hasn't changed his mind.
ท่านผู้ตรวจการณ์ เขายัง
ไม่เปลี่ยนใจ
Mr. Monk Gets Fired (2004)
Sure you won't change your mind?
แน่ใจนะว่า
ไม่เปลี่ยนใจ
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Is thy heart immovable?
ท่าน
ไม่เปลี่ยนใจ
จริงๆรึ?
The King and the Clown (2005)
You must not change your mind no matter what he says.
เจ้าต้อง
ไม่เปลี่ยนใจ
ไม่ว่าฝ่าบาทจะมีรับสั่งอย่างไรก็ตาม
Episode #1.41 (2006)
I will not change my mind.
ข้าจะ
ไม่เปลี่ยนใจ
แน่นอน
Episode #1.42 (2006)
That's not gonna happen.
ผม
ไม่เปลี่ยนใจ
หรอกน่า
Now You Know (2007)
So you're not gonna change your mind?
แล้วเธอจะ
ไม่เปลี่ยนใจ
เหรอ ?
Chapter Six 'The Line' (2007)
We're not changing in midstream, hotch. I have a rapport. This is my interview.
เรา
ไม่เปลี่ยนใจ
กลางคันหรอกฮอตช์ ผมรักเพื่อนพ้อง นี่คือการสอบสวนของผม
Masterpiece (2008)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dig one's heels in
(idm)
ไม่เปลี่ยนใจ
,
See Also:
เหนียวแน่น
,
มั่นคง
,
Syn.
stick in
dig one's toes in
(idm)
ไม่เปลี่ยนใจ
,
See Also:
เหนียวแน่น
,
มั่นคง
,
Syn.
stick in
obdurate
(adj)
ใจแข็ง
,
See Also:
ไม่เปลี่ยนใจ
,
ไม่เอนเอียง
,
Syn.
unyielding
,
unshakeable
,
Ant.
changeful
sit tight
(phrv)
ไม่เปลี่ยนใจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
unbending
(อันเบน'ดิง) adj. ไม่หย่อน, ไม่คลาย, ไม่ย่อท้อ, ไม่ลดถอย, ดื้อรั้น, เด็ดเดี่ยว,
ไม่เปลี่ยนใจ
, มั่นคง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ