left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/มาย น ดึ เอิ่น ดึ บ๊า ดี่//M AY1 N D AH0 N D B AA1 D IY0//mˈaɪnd ənd bˈɑːdiː/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Mind and body

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mind and body-, *mind and body*
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mind and body
จิตใจและร่างกาย[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My mind and body isn't mine anyway, Su-wan.
ความคิดและร่างกายฉันไม่ต้องการสิ่งไดอีกแล้ว ซูวานMy Tutor Friend (2003)
I mean, know the foundation of life and try to become healthy teenagers both mind and body
ฉันหมายถึง ให้รู้จัก พื้นฐานของชีวิต และพยายามที่จะเป็น วัยรุ่นที่แข็งแรงThe Guy Was Cool (2004)
Right now, you are full of undesirables both in your mind and body.
ตอนนี้ ตัวนายเต็มไปด้วยสิ่งที่ไม่ต้องการ ทั้งจิตใจ และ ร่างกายFly, Daddy, Fly (2006)
Peptide, so the mind and body communicate.
คุณกลับมาเหรอThe Eye (2008)
Today, in the final match, will his mind and body be up to the challenge?
วันนี้ ไม่รู้ว่าร่างกายกับจิตใจของเขาจะยังไหวสำหรับนัดชิงหรือเปล่า?Summer Wars (2009)
A conflict of mind and body.
ความขัดแย้งของจิตใจและร่างกายOf Human Action (2009)
That honey tea is good for soothing your mind and body...
ชาน้ำผึ้งนั้นดีนะ มันจะช่วยผ่อนคลายจิตใจและร่างกายของคุณCinderella's Sister (2010)
[ (Dad) Happy Birthday, my dear Seung Yeon. ] [ May your mind and body be always healthy. ]
[ (พ่อ)สุขสันต์วันเกิด, ที่รักของพ่อ ซึงยอน ] [ ขอให้จิตใจและร่างกายของลูกแข็งแรงเสมอ ]Episode #1.16 (2010)
We are healthy, in mind and body.
พวกเราสมบูรณ์ทั้งกายและใจIron Sky (2012)
Your mind and body are in a state of shock as a result of the stasis.
สมองและร่างกายคุณยังไม่หายช็อค ผลของการที่ถูกแช่แข็งPrometheus (2012)
"being of sound mind and body,
ด้วยสติครบถ้วนและร่างกายThe Princess Dowry (2012)
It should be delivered of sound mind and body within 24 hours of the birth.
มันจะถูกส่งมอบ หากจิตใจและร่างกายแข็งแรง ภายใน 24 ชั่วโมงหลังคลอดVolcanalis (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระทวย
[rathūay] (v) EN: be exhausted in mind and body ; be worn out
ระทวยใจ
[rathūayjai] (v) EN: be exhausted in mind and body ; be worn out
EDICT JP-EN Dictionary
心身(P);身心;神身;身神
[しんしん(P);しんじん(ok), shinshin (P); shinjin (ok)](n, adj-no) mind and body; (P)#14088[Add to Longdo]
心身創痍
[しんしんそうい, shinshinsoui](n) being wounded in mind and body[Add to Longdo]
心身爽快
[しんしんそうかい, shinshinsoukai](n) feeling refreshed in mind and body[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ