แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

wicked

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -wicked-, *wicked*, wick, wicke
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(วิค'คิด) adj. โหดร้าย, ชั่วช้า, เลวทราม, มีเจตนาร้าย, คุกคาม, น่ารังเกียจ, ไร้เหตุผล, ชั้นหนึ่ง, ยอดเยี่ยมSee Also:wickedly adv.
(วิค'คิดนิส) n. ความชั่วร้าย, ความเลวทราม, ความโหดร้าย, พฤติกรรมที่ชั่วร้าย, สิ่งที่ชั่วร้าย
Nontri Dictionary
(adj)โหดร้าย, ชั่วร้าย, ดุร้าย, เลวทราม, บาปหนา
(n)ความโหดร้าย, ความชั่วร้าย, ความดุร้าย, ความเลวทราม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอคิดว่าพี่พูดเช่นนี้ เพราะความห่วงแหนในตัวเขาหรือWuthering Heights (1992)
หล่อนบ้าระห่ำ และซุกซนWuthering Heights (1992)
อาหารและยา ซึ่งผมว่าเป็นข่าวร้ายJunior (1994)
คนร้าย ๆ อยู่ที่เยอรมันเท่านั้นหรือThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
คงจะดีไม่น้อย ถ้าคนร้าย ๆ ทั้งหมดจะอยู่ ในสนามรบที่ฝรั่งเศสThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
พวกเขากำลังเต็มรูปแบบของยา ที่ชั่วร้ายSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
เธอเป็นคนชั่วร้าย!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
เมื่อคืนวันพฤหัสพวกเขาเสิร์ฟเนื้อพริกไทยแย่มากThe Blues Brothers (1980)
- แม่มดเหรอ?Return to Oz (1985)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)wickednessSee Also:badness, immorality, depravitySyn.ความต่ำช้า, ความชั่วช้าExample:ทุกคนรู้จักความเลวทรามของมันดี แต่มันก็ยังลอยหน้าอยู่ได้Thai Definition:ความไม่ดี, การกระทำชั่วช้าเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรม
(n)wickednessSee Also:badnessSyn.ความเลวทราม, ความชั่วช้าAnt.ความดีExample:ดิฉันไม่เคยคิดอะไรที่มันเป็นการทำร้ายทำลายหรือเป็นความต่ำช้าแบบนั้นหรอก
(adj)badSee Also:wicked, low-downSyn.เลว, เลวทรามExample:ที่นี่มีแต่มนุษย์ขี้ถัง ไปที่อื่นดีกว่าThai Definition:ที่มีนิสัยเลวทรามต่ำช้าNotes:(ปาก)
(n)ferocitySee Also:wickedness, cruelnessSyn.ความร้ายกาจExample:เบี้ยวต้องกล้ำกลืนรันทดใจกับความโหดร้ายที่พ่อและทุกคนหยิบยื่นให้
(n)wicked thingsSee Also:evil, wickednessSyn.สิ่งร้าย, ผลร้ายAnt.สิ่งดี, คุณExample:ความกลัวมีทั้งคุณและโทษ ก็สมควรศึกษาว่าด้านใดดีด้านใดเลวเพื่อใช้ความกลัวให้เป็นประโยชน์Notes:(บาลี-สันสกฤต)
(adj)badSee Also:wicked, quarrelsomeSyn.เกเรExample:ฉันไม่ชอบนิสัยคนพาลอย่างที่เธอทำเมื่อกี้นี้เลยThai Definition:ที่ชั่วร้าย, ที่มีนิสัยเกเรชอบหาเรื่องผู้อื่นNotes:(บาลี)
(adj)wickedSee Also:evilSyn.อัปรีย์, จัญไรAnt.มงคล, ดีงามExample:สงครามมาเฟียในซิซิลีผ่านมาแล้วก็ผ่านไป เป็นวงจรอุบาทว์เหมือนกับภูเขาไฟ ที่มีไฟคุกรุ่นอยู่ตลอดเวลาThai Definition:ไม่เป็นมงคล
(n)evilSee Also:wickedness, iniquitySyn.สิ่งเลวร้ายExample:คนโบราณเชื่อว่าดาวหางเป็นสิ่งชั่วร้ายที่กระจายเชื้อโรคและสงครามลงมาThai Definition:สิ่งที่ไม่ดีที่อาจนำความเดือดร้อนเสียหายมาให้
(adj)depravedSee Also:wicked, evil, vicious, vile, despicable, dirtySyn.ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม, สามานย์, เลวAnt.ดีงามExample:โจรพวกนี้มีจิตใจต่ำทราม ฆ่าได้ทุกคนไม่เว้นแม้แต่เด็กหรือคนแก่Thai Definition:ที่คิดหรือทำไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรมหรือจารีตประเพณีเป็นต้น
(adj)wickedSee Also:evil, immoral, ungodly, bad, depravedSyn.ใจชั่ว, จิตใจต่ำทรามExample:เราต้องต่อต้านคนใจบาปหยาบช้าที่ทำร้ายได้แม้แต่เด็กเล็กๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[apprī] (adj) EN: unpropitious ; inauspicious ; wicked ; despicable ; contemptible ; diabolical ; evil ; vicious  FR: maudit ; méprisable ; diabolique
[bāpnā] (adj) EN: sinful ; godless ; wicked  FR: impie ; mauvais
[chāt mā] (n, exp) EN: wicked person ; bad person ; bastard ; brat ; son of a bitch   FR: fils de pute [ m ] (vulg.)
[chōt] (adj) EN: mad ; bad ; evil ; wicked ; extremely evil ; absolutely vicious  FR: méchant ; mauvais
[chūa] (adj) EN: bad ; evil ; ill ; wicked ; mean  FR: méchant ; mauvais ; malade
[chūachā] (v) EN: be wicked
[chūachā] (adj) EN: wicked ; evil ; vicious ; nefarious
[chūarāi] (adj) EN: wicked ; bad ; low ; evil ; sinful  FR: méchant ; malveillant
[jaidam] (adj) EN: black-hearted ; cruel ; wicked ; merciless ; unsympathetic ; pitilessmean ; unkind ; heartless  FR: méchant ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre ; insensible ; cruel ; diabolique ; impitoyable ; sans pitié
[jairāi] (adj) EN: evil-minded ; cruel ; wicked ; merciless ; pitiless ; vicious ; heartless ; unkind ; mean  FR: mauvais ; méchant
WordNet (3.0)
(adj)morally bad in principle or practiceAnt.virtuous
(adv)in a wicked evil mannerSyn.evilly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Having a wick; -- used chiefly in composition; as, a two-wicked lamp. [ 1913 Webster ]

a. [ OE. wicked, fr. wicke wicked; probably originally the same word as wicche wizard, witch. See Witch. ] [ 1913 Webster ]

1. Evil in principle or practice; deviating from morality; contrary to the moral or divine law; addicted to vice or sin; sinful; immoral; profligate; -- said of persons and things; as, a wicked king; a wicked woman; a wicked deed; wicked designs. [ 1913 Webster ]

Hence, then, and evil go with thee along,
Thy offspring, to the place of evil, hell,
Thou and thy wicked crew! Milton. [ 1913 Webster ]

Never, never, wicked man was wise. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Cursed; baneful; hurtful; bad; pernicious; dangerous. [ Obs. ]Wicked dew.” Shak. [ 1913 Webster ]

This were a wicked way, but whoso had a guide. P. Plowman. [ 1913 Webster ]

3. Ludicrously or sportively mischievous; disposed to mischief; roguish. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Pen looked uncommonly wicked. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Iniquitous; sinful; criminal; guilty; immoral; unjust; unrighteous; unholy; irreligious; ungodly; profane; vicious; pernicious; atrocious; nefarious; heinous; flagrant; flagitious; abandoned. See Iniquitous. [ 1913 Webster ]

adv. In a wicked manner; in a manner, or with motives and designs, contrary to the divine law or the law of morality; viciously; corruptly; immorally. [ 1913 Webster ]

I have sinned, and I have done wickedly. 2 Sam. xxiv. 17. [ 1913 Webster ]

n. 1. The quality or state of being wicked; departure from the rules of the divine or the moral law; evil disposition or practices; immorality; depravity; sinfulness. [ 1913 Webster ]

God saw that the wickedness of man was great. Gen. vi. 5. [ 1913 Webster ]

Their inward part is very wickedness. Ps. v. 9. [ 1913 Webster ]

2. A wicked thing or act; crime; sin; iniquity. [ 1913 Webster ]

I'll never care what wickedness I do,
If this man comes to good. Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , xié niàn, ㄒㄧㄝˊ ㄋㄧㄢˋ]wicked idea; evil thought; evil desire#48250[Add to Longdo]
[  /  , sàng dé, ㄙㄤˋ ㄉㄜˊ]wicked; offending morality#181934[Add to Longdo]
[  /  , è dé, ㄜˋ ㄉㄜˊ]wickedness; evil behavior[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig { adj } | böses Spiel
wicked | wicked game[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[くろい, kuroi](adj-i) (1) black; (2) dark; (3) illicit; wicked; underground; (P)#4152[Add to Longdo]
[よこしま, yokoshima](adj-na) wicked; evil; (P)#9977[Add to Longdo]
[まが, maga](n) (arch) wickedness; evil; calamity; disaster#12705[Add to Longdo]
[ごくどう, gokudou](adj-na) (1) wicked; evil; profligate; immoral; (n) (2) wickedness; evildoing; (3) (See やくざ) organized crime; yakuza; underworld#14341[Add to Longdo]
[あくにん, akunin](n, adj-no) bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person; (P)#15808[Add to Longdo]
[じゃあく, jaaku](adj-na, n) wicked; evil#17437[Add to Longdo]
[きょう, kyou](n) (1) bad luck; bad fortune; (2) evil; wickedness#17589[Add to Longdo]
[あくをこらす, akuwokorasu](exp, v5s) to punish the wicked[Add to Longdo]
[あくぎょう;あっこう, akugyou ; akkou](n) misdeed; wrongdoing; wickedness[Add to Longdo]
[あくじ, akuji](n) evil deed; crime; wickedness; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ