left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

สังขาร

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -สังขาร-, *สังขาร*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สังขาร
(n)body
สังขาร
(n)body, See Also:physique, body and mind, construction, Syn.ร่างกาย, ตัวตน, ร่างกายและจิตใจ, Example:หลวงปู่ได้ละสังขารด้วยอาการสงบท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของบรรดาศิษยานุศิษย์โดยทั่วกัน, Thai Definition:สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สังขาร, สังขาร-
(-ขาน, -ขาระ-, -ขานระ-) น. ร่างกาย, ตัวตน, สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน, เช่น สังขารร่วงโรย สังขารไม่เที่ยง
สังขาร, สังขาร-
ความคิดเป็นขันธ์ ๑ ในขันธ์ ๕ คือ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ. (ป.; ส. สํสฺการ).
สังขาร, สังขาร-
(-ขาน, -ขาระ-, -ขานระ-) ก. ตาย เช่น ถึงซึ่งสังขาร, ในบทกลอนใช้ว่า สังขาร์ ก็มี.
สังขารธรรม
(สังขาระ-) น. สิ่งที่มีปัจจัยปรุงแต่ง.
สังขารา
น. ชื่อทำนองเพลงไทย ใช้ขับร้องในการเล่นหุ่นกระบอก.
สังขารโลก
(สังขานระ-) น. ชุมนุมแห่งสังขารทั้งปวง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all?
กระจกวิเศษบนผนัง ผู้ที่เป็นสังขารหนึ่งทั้งหมด หรือไม่Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Magic Mirror on the wall, who now is the fairest one of all?
กระจกวิเศษบนผนัง ซึ่งตอนนี้เป็นสังขารหนึ่ง ทั้งหมดหรือไม่Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Snow White still lives, the fairest in the land.
หิมะขาวยังคงมีชีวิตอยู่ สังขารในแผ่นดินSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
-My strength is gone.
สังขารแย่ลงทุกที ปอร์โธสThe Man in the Iron Mask (1998)
I hope he doesn't know there is only one man against him... an old man.
ฉันคาดว่าเขาจะไม่รู้ว่า \ เขาคือชายที่ฝืนสังขาร... ชายแก่The Old Man and the Sea (1999)
But age, it seems, has finally caught up with me.
เเต่สังขาร ดูเหมือน ไม่เป็นใจซะเเล้วThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It wasn't enough to tear them to pieces.
แค่โทษแยกสังขารยังไม่พอSeinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Or to drown your sorrows?
มาปลงสังขารรึAlways - Sunset on Third Street (2005)
To be an action actor surpassing Jackie Chan and make movies 'til I get old and die.
เป็นนักแสดงที่เก่งกาจ เหมือนแจ๊คกี้ ชาน และสร้างหนัง จนกว่าสังขารจะโรยราและตายจากโลกนี้ไปในที่สุดAlmost Love (2006)
Why don't you use it to get on home?
ทำไมไม่ใช้มันลากสังขาร ของนายกลับบ้านซะ3:10 to Yuma (2007)
I have dropped everything to come down her and drag your sorry ass out of that hellhole...
ผมอุตส่าห์ทิ้งทุกอย่าง เพื่อเดินทางมานี่ แล้วลากสังขารคุณVamonos (2007)
The skirt-wearing days do not last forever.
สังขารมันไม่เที่ยงThe Damage a Man Can Do (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สังขาร
[sangkhān] (n) EN: body ; physique ; health ; life and soul ; constitution ; part of the body  FR: corps [ m ] ; constitution [ f ]
Nontri Dictionary
constitution
(n)การบัญญัติ, สังขาร, ร่างกาย, สันดาน, รัฐธรรมนูญ
idiosyncrasy
(n)นิสัยแปลก, อัตสังขาร, คุณสมบัติเฉพาะ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ