484 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*about*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: about, -about-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(prep)เกี่ยวกับSyn.regarding, concerning, with regard to
(prep)ใกล้กับ
(prep)ทั่วๆSee Also:ในที่ต่างๆ
(adv)ทั่วๆSee Also:ในที่ต่างๆ
(adv)ในทิศทางตรงข้าม
(prep)ประมาณSee Also:ราว, ราวๆSyn.approximately, close to, just about
(adv)แพร่หลาย
(prep)รอบ
(phrv)อยู่ใกล้ๆSee Also:อยู่แถวนี้Syn.be around
(phrv)เยี่ยมเยียนSee Also:เดินทางไปแถวๆSyn.get about
(phrv)เกี่ยวข้องกับSyn.go about
(phrv)ทำSee Also:แสดง, กระทำSyn.send about
(n)คนชอบเที่ยวหาความสำราญอย่างไร้จุดหมายSee Also:คนชอบเที่ยวเตร่ไปวันๆSyn.rover, rambler
(phrv)เดินทางไปได้ทั่วSee Also:ไปไหนมาไหนได้อย่างอิสระSyn.get about, get round, take about, take round
(phrv)อาการดีขึ้นSyn.get about, get round
(phrv)ไปไหนมาไหนกับSyn.ask out
(phrv)ทำอย่างโจ่งแจ้งเกี่ยวกับSyn.go round
(phrv)แล่นต้านลม (การแล่นเรือ)Syn.bring about
(phrv)เริ่มทำ (บางสิ่ง)Syn.set about
(phrv)เริ่มทำSee Also:เริ่มSyn.set about
(phrv)แพร่ไปทั่ว (ข่าว, โรค ฯลฯ)Syn.go round
(phrv)ยุ่งเรื่องของตัวเองหรือคนอื่นSyn.send about
(n)คนหรือสิ่งที่วิ่งไปวิ่งมา
(phrv)ถามเกี่ยวกับSee Also:ถามเรื่องSyn.enquire about
(phrv)ใช้เวลาหมดไปอย่างเปล่าประโยชน์ (คำสแลง)See Also:สูญเวลาเปล่าSyn.bum around
(phrv)ทำให้ฉีกขาด (หลายแห่ง)
(phrv)กระจัดกระจายอยู่ทั่วSee Also:เรียงรายอยู่เต็ม, เกลื่อนกลาดSyn.dot around, scatter about
(phrv)บินไปแบบไร้ทิศทาง
(phrv)แพร่ไปทั่วSee Also:กระจายไปทั่ว
(phrv)ขยับเขยื้อนได้ (หลังการเจ็บป่วย)Syn.get round, go about, go round
(phrv)แพร่กระจายSee Also:กระจาย, แพร่ไปทั่วSyn.go about
(phrv)ทำให้เดินทางไปได้ทั่ว (สถานที่)Syn.be about, get round, go about
(phrv)ล้อมรอบSee Also:โอบล้อมSyn.fence in, hedge in, hem around, hem round
(adv)รอบที่นี้See Also:ใกล้ๆที่นี่
(phrv)พับรอบSee Also:ห่อรอบ, คาด, พันรอบSyn.lap around
(phrv)โกหกในเรื่องSyn.lie about
(phrv)นอนอย่างสบาย (ไม่ทำอะไร)See Also:พักผ่อนอย่างสบายSyn.lay about, lie around
(phrv)โกหกในเรื่องSee Also:โกหกเกี่ยวกับ
(phrv)โอบล้อมSee Also:ล้อมรอบ, ปิดล้อมSyn.lie around
(idm)เที่ยวสองส่อง (โดยเฉพาะเรื่องคนอื่น)Syn.nose about, poke about
(phrv)(เรือ) เปลี่ยนเส้นทางSyn.bring about
(phrv)ทำให้กังวลSee Also:ทำให้ยุ่งยากSyn.put out
(phrv)วิ่งเล่นสนุก (แบบไร้ทิศทาง)See Also:วิ่งเล่นไปทั่วSyn.run around
(phrv)ใช้เป็นพาหนะไปSyn.knock about, run around
Hope Dictionary
(อะเบาทฺ') adj. รอบ ๆ , อ้อม, เวียนรอบ, ราว, ประมาณ, ติดตัว, ข้าง ๆ ตัว, ในที่ต่าง ๆ , เกี่ยวกับ, แพร่หลาย, ทั่ว, ใกล้, ในราว, หันกลับ, หมุนกลับ, หมุนเวียน, เคลื่อนไหวSyn.regarding, concerning, around
(อะเบาท' ชิพ) vt. โจมตี
(แกด'อะเบาทฺ) n. คนที่ชอบเที่ยวเตร่ (โดยเฉพาะ ด้วยความ อยากรู้อยากเห็น หรือชอบนินทา)
(เฮีย'ระเบาทฺ) adv. รอบที่นี้, ที่ใกล้เคียง, อยู่แถวนี้.Syn.hereabouts
คนสังคมจัด, ผู้มีบทบาทมากในสังคม, ชาวกรุง
(แม'ระเบาทฺ) n. ฤาษีหรือพระอิสลาม
(เรานดฺ'อะเบาทฺ) adj. อ้อม, อ้อมค้อม, วกวน, เป็นวงกลม, อ้วนกระปุกหลุก n. ม้าเวียนขึ้นลงสำหรับเด็กเล่น, วงเวียนที่ต้องขับรอบ, คำพูดวกวน, การพูดวกวนSyn.circular
(แธร์'อะเบาซฺ) adv. ในบริเวณนั้น, ราว ๆ นั้นSyn.thereabout.
(เทิร์น'อะเบาทฺ) n. การหมุนรอบ, การเปลี่ยนแปลงความคิดเห็น, การโต้ตอบ, เสียงสะท้อนกลับ, การหันกลับSyn.reversal
(s) (แวร์'ระเบาทซฺ) adv. ที่ไหน, อยู่ที่ไหน conj. ใกล้ที่ไหน, ณ ที่ไหน, อยู่ที่ไหน n. สถานที่, ถิ่นที่, ตำแหน่งที่
Nontri Dictionary
(adv, pre)ประมาณ, เกือบ, รอบ, เกี่ยวกับ, ราวๆ, ประมาณ
(n)คนชอบเที่ยวเตร่
(adv)แถวๆนี้, แถบนี้, ใกล้ๆกันนี้
(adj)วกวน, อ้อมค้อม, เป็นวงกลม
(n)เรือยนต์เล็ก, รถที่นั่งเดี่ยว
(adv)แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น
(adv)แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น
(adv)แถวไหน, ที่ไหน
(n)ที่อยู่, สถานที่, ตำแหน่งที่, ถิ่นที่
WordNet (3.0)
(adj)on the moveSyn.astir
(adv)all around or on all sidesSyn.around
(adv)in the area or vicinitySyn.around
(adv)used of movement to or among many different places or in no particular directionSyn.around
(adv)in or to a reversed position or directionSyn.around
(adv)in rotation or succession
(adv)(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all butSyn.nearly, nigh, almost, most, well-nigh, near, virtually
(n)act of pivoting 180 degrees, especially in a military formationSyn.about turn
(n)a major change in attitude or principle or point of viewSyn.policy change, reversal, volte-face
(v)turn, usually 180 degrees
(v)change one's mind and assume the opposite viewpoint
(v)discuss casually
(v)cause to move into the opposite direction
(v)search anxiouslySyn.beat about, cast around
(n)a restless seeker after amusement or social companionship
(adv)in this general vicinitySyn.hereabouts
(n)a sloop with a simplified rig and no bowsprit
(adj)suitable for rough use
(v)hang around idlySyn.lie around
(v)acknowledge freely and openly
(n)a small sloop having the keep of a knockabout but with finer lines and carrying more sail
(v)begin to deal withSyn.approach, go about
(adv)near that time or dateSyn.thereabouts
(adv)near that placeSyn.thereabouts
(v)have on one's mind, think about actively
(n)a walking trip or tour
(n)a public stroll by a celebrity to meet people informally
(n)nomadic excursions into the bush made by an Aborigine
(n)the general location where something is
(adv)(of quantities) imprecise but fairly close to correctSyn.just about, about, close to, around, more or less, or so, roughly, some
(v)move up and down with no specific pathSyn.bob about
(adj)full of rough and exuberant animal spiritsSyn.knockabout
(v)strike against forcefullySyn.knock about, batter
(v)knock against with force or violenceSyn.knock
(v)move or cause to move energetically or busilySyn.hustle, bustle about
(n)a large, rotating machine with seats for children to ride or amusementSyn.roundabout, merry-go-round, whirligig, carrousel
(adj)marked by obliqueness or indirection in speech or conductSyn.roundabout
(v)move or stir about violentlySyn.toss, slash, thresh, thrash, thrash about, jactitate, thresh about
(n)a member of a ship's crew who performs manual laborSyn.roustabout
(n)a roundabout road (especially one that is used temporarily while a main route is blocked)Syn.roundabout way
(adj)deviating from a straight courseSyn.roundabout, circuitous
(v)to consider or examine in speech or writingSyn.discuss, talk about
(v)take into consideration, have in viewSyn.flirt with, think of, think about, toy with
(v)move around; move from place to placeSyn.get about
(v)take the first step or steps in carrying out an actionSyn.start out, start, set about, commence, set out, begin, getAnt.end
(n)person who does no workSyn.bum, layabout, loafer, do-nothing
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

prep. [ OE. aboute, abouten, abuten; AS. ābutan, onbutan; on + butan, which is from be by + utan outward, from ut out. See But, Out. ] [ 1913 Webster ]

1. Around; all round; on every side of. “Look about you.” Shak. “Bind them about thy neck.” Prov. iii. 3. [ 1913 Webster ]

2. In the immediate neighborhood of; in contiguity or proximity to; near, as to place; by or on (one's person). “Have you much money about you?” Bulwer. [ 1913 Webster ]

3. Over or upon different parts of; through or over in various directions; here and there in; to and fro in; throughout. [ 1913 Webster ]

Lampoons . . . were handed about the coffeehouses. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Roving still about the world. Milton. [ 1913 Webster ]

4. Near; not far from; -- determining approximately time, size, quantity. “To-morrow, about this time.” Exod. ix. 18. “About my stature.” Shak. [ 1913 Webster ]

He went out about the third hour. Matt. xx. 3. [ 1913 Webster ]

☞ This use passes into the adverbial sense. [ 1913 Webster ]

5. In concern with; engaged in; intent on. [ 1913 Webster ]

I must be about my Father's business. Luke ii. 49. [ 1913 Webster ]

6. Before a verbal noun or an infinitive: On the point or verge of; going; in act of. [ 1913 Webster ]

Paul was now aboutto open his mouth. Acts xviii. 14. [ 1913 Webster ]

7. Concerning; with regard to; on account of; touching. “To treat about thy ransom.” Milton. [ 1913 Webster ]

She must have her way about Sarah. Trollope. [ 1913 Webster ]

adv. 1. On all sides; around. [ 1913 Webster ]

'Tis time to look about. Shak. [ 1913 Webster ]

2. In circuit; circularly; by a circuitous way; around the outside; as, a mile about, and a third of a mile across. [ 1913 Webster ]

3. Here and there; around; in one place and another. [ 1913 Webster ]

Wandering about from house to house. 1 Tim. v. 13. [ 1913 Webster ]

4. Nearly; approximately; with close correspondence, in quality, manner, degree, etc.; as, about as cold; about as high; -- also of quantity, number, time. “There fell . . . about three thousand men.” Exod. xxii. 28. [ 1913 Webster ]

5. To a reserved position; half round; in the opposite direction; on the opposite tack; as, to face about; to turn one's self about. [ 1913 Webster ]


To bring about, to cause to take place; to accomplish. --
To come about, to occur; to take place. See under Come. --
To go about,
To set about
, to undertake; to arrange; to prepare. “Shall we set about some revels?” Shak. --
Round about, in every direction around.
[ 1913 Webster ]

n. The largest hammer used by smiths. Weale. [ 1913 Webster ]

n. A going out of the way; a digression. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

n. A gadder [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

n. A bargelike vessel with steel hull, large hatchways, and coal transporters, for coaling war vessels from its own hold or from other colliers. [ Webster 1913 Suppl. ]

{ } adv. 1. About this place; in this vicinity. [ 1913 Webster ]

2. Concerning this. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. 1. (Naut.) A small yacht, generally from fifteen to twenty-five feet in length, having a mainsail and a jib; a sloop with a simplified rig and no bowsprit. All knockabouts have ballast and either a keel or centerboard. The original type was twenty-one feet in length. The next larger type is called a raceabout. [ Webster 1913 Suppl. + WordNet 1.5 ]

2. A knockabout performer or performance. [ Theat. Slang ] [ Webster 1913 Suppl. ]

3. A man hired on a sheep station to do odd jobs. [ Colloq., Australia ] [ Webster 1913 Suppl. ]

a. 1. Marked by knocking about or roughness. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Of noisy and violent character; marked by farce, pratfalls, and horseplay; as, knockabout comedy. [ Theat. Slang ]
Syn. -- boisterous, slapstick. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. Characterized by, or suitable for, knocking about, or traveling or wandering hither and thither; suitable for use in rough activity; suited for everyday use; -- used especially of clothing.
Syn. -- casual, everyday. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. That does odd jobs; -- said of a class of hands or laborers on a sheep station. [ Collog., Australia ] [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A person who does no work.
Syn. -- idler, loafer, do-nothing, bum. [ WordNet 1.5 ]

n. [ F., from Pg. marabuto, Ar. morābit. Cf. Maravedi. ] 1. A Muslim saint; especially, one who claims to work cures supernaturally. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The marabou{ 1 }. [ PJC ]

n. (Naut.) A small sloop-rigged racing yacht carrying about six hundred square feet of sail, distinguished from a knockabout by having a short bowsprit. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ Right, adv. + about, adv. ] A turning directly about by the right, so as to face in the opposite direction; also, the quarter directly opposite; as, to turn to the right-about. [ 1913 Webster ]


To send to the right-about, to cause to turn toward the opposite point or quarter; -- hence, of troops, to cause to turn and retreat. [ Colloq. ] Sir W. Scott.
[ 1913 Webster ]

a. 1. Circuitous; going round; indirect; as, roundabout speech. [ 1913 Webster ]

We have taken a terrible roundabout road. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Encircling; enveloping; comprehensive. “Large, sound, roundabout sense.” Locke. [ 1913 Webster ]

n. 1. A large horizontal wheel or frame, commonly with wooden horses, etc., on which children ride; a merry-go-round; a carousel. [ British ] Smart. [ 1913 Webster +PJC ]

2. A dance performed in a circle. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

3. A short, close jacket worn by boys, sailors, etc. [ 1913 Webster ]

4. A state or scene of constant change, or of recurring labor and vicissitude. Cowper. [ 1913 Webster ]

5. a traffic circle. [ Chiefly British ] [ PJC ]

n. The quality of being roundabout; circuitousness. [ 1913 Webster ]

n. [ Etymol. uncertain. ] A laborer, especially a deck hand, on a river steamboat, who moves the cargo, loads and unloads wood, and the like; in an opprobrious sense, a shiftless vagrant who lives by chance jobs. [ Western U.S. ] [ 1913 Webster ]

n. A dish formed of oatmeal boiled in water to a certain consistency and frequently stirred, or of oatmeal and dripping mixed together and stirred about in a pan; a hasty pudding. [ 1913 Webster ]

{ } adv. [ The latter spelling is less proper, but more commonly used. ] 1. Near that place. [ 1913 Webster ]

2. Near that number, degree, or quantity; nearly; as, ten men, or thereabouts. [ 1913 Webster ]

Five or six thousand horse . . . or thereabouts. Shak. [ 1913 Webster ]

Some three months since, or thereabout. Suckling. [ 1913 Webster ]

3. Concerning that; about that. [ R. ] [ 1913 Webster ]

What will ye dine? I will go thereabout. Chaucer. [ 1913 Webster ]

They were much perplexed thereabout. Luke xxiv. 4. [ 1913 Webster ]

{ , adv. [ 1913 Webster ]

1. About where; near what or which place; -- used interrogatively and relatively; as, whereabouts did you meet him? [ 1913 Webster ]

☞ In this sense, whereabouts is the common form. [ 1913 Webster ]

2. Concerning which; about which. “The object whereabout they are conversant.” Hooker. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

{ } n. The place where a person or thing is; as, they did not know his whereabouts. Shak. [ 1913 Webster ]

A puzzling notice of thy whereabout. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

n. Something that whirls or turns about in a rapid manner; a whirligig. [ 1913 Webster ]

Longdo Unapproved FR - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
about
bit, small piece
Longdo Approved EN-TH
(phrase, slang)เป็นการขอโทษเมื่อต้องการจะออกไปข้างนอก มักพูดเมื่อจะขอตัวไปห้องน้ำ หรือออกไปซื้อเครื่องดื่ม เช่น Can we stop, Simon? I have to see a man about a horse.Syn.to see a man about a dog
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คนงานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเล , คนงานที่ทำงานอยู่บนแท่นขุดเจาะในทะเลExample:มีหน้าที่ยกและเคลื่อนย้ายเครื่องมือและอุปกรณ์ต่างๆที่ขนมาจากบนฝั่ง (Shore base) ขึ้นมาบนแท่นเจาะในทะเลสำหรับใช้ทำงาน[ปิโตรเลี่ยม]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(slang)กำลังจะ going to ex. The bus was about to leave when we arrived. Those students are about to read novels.
Praque เป็นงัยบ้าง
[go to take to toilet, pass urine, piss, take a pee](phrase, slang)ไปถ่ายปัสสาวะ, ไปฉี่, ไปเยี่ยว
(phrase)ฉันก็ว่างั้นSee Also:I agree with youSyn.I know
[ไทย](n)The payment management system Bus coffee Business, The objective to study about The pagment of The store for receiving the pagment to solve The pagment list in The store the which part should to have saved and also have The discount The pagment and another income to manage The project that receive The staffs ‘satisfaction in a good level
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)causeSee Also:produce, bring about, result in, generate, lead toSyn.มีผลExample:จากการเกิดอุทกภัยครั้งนี้ยังผลให้ราษฎรได้รับความความเดือดร้อนในหลายๆ ด้าน เช่น ขาดแคลนอาหาร เจ็บไข้ได้ป่วย เป็นต้นThai Definition:ก่อให้เกิดผล
(v)be concerned withSee Also:be concerned about, be anxious about, worry aboutSyn.ห่วงใยExample:พ่อแม่ห่วงหาอาทรลูกอยู่เสมอ
(v)be misledSee Also:be misguided, have a wrong idea aboutAnt.คิดถูกExample:เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้Thai Definition:คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง
(v)take offenceSee Also:worry, mind, care about, take to heartExample:คำพูดของคนพรรค์นั้นอย่าถือเป็นอารมณ์เลยThai Definition:เก็บเรื่องเอามาครุ่นคิดให้อารมณ์เสีย
(v)be crazy aboutSee Also:follow a craze, be faddy/faddish aboutExample:พ่อบ้าเห่อรถคันใหม่มากThai Definition:ชอบอวดของที่ได้มาใหม่, เห่อตามสมัยนิยม
(v)keep mum aboutSee Also:stay quiet aboutAnt.แพร่งพรายExample:ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างปิดเงียบ ไม่มีใครให้ข้อมูลกับนักข่าวเลยThai Definition:ไม่แพร่งพรายให้ใครรู้เลย
(v)not mentionSee Also:not refer to, not talk aboutSyn.ไม่กล่าวถึง, ไม่เอ่ยถึงAnt.กล่าวถึง, พูดถึง, เอ่ยถึงExample:มาคราวนี้ท่านไม่พูดถึงนางสนมคนนั้นอีกเลย
(v)createSee Also:bring aboutSyn.เนรมิต, นฤมิตExample:ฤาษีเสกมีดวิเศษขึ้นมามอบให้เพื่อป้องกันตัวThai Definition:บันดาลให้เกิดมีขึ้นมา
(v)be on the runSee Also:bustle aboutExample:ในทางปฏิบัติแล้ว นางแบบชุดว่ายน้ำจะไม่วิ่งรอกมากเพราะเป็นมารยาทและป้องกันการเฟ้อThai Definition:อาการที่นักร้องหรือนักแสดงเป็นต้นไปแสดงตามที่ต่างๆ หลายแห่งในวันเดียวกันหรือคืนเดียวกันให้ทันกำหนดเวลา
(v)be wild aboutSee Also:be mad, be freak, be crazy aboutExample:พี่ชายผมบ้าหวย ก่อนหวยออกทุกงวดชอบวิ่งหาเลขเด็ดกับพวกทรงเจ้าเข้าผีเป็นประจำThai Definition:หลงใหลหรือมัวเมาในสิ่งนั้นๆ จนผิดปกติ
(v)know the whereabouts (of a criminal)See Also:have an inkling about, get wind ofSyn.ทราบเค้าเงื่อนExample:ชุดสอบสวนชุดนี้รู้เบาะแสของกลุ่มผู้บงการฆ่ากำนันแล้ว
(v)wander aboutSee Also:hawk, peddle, go about, rove, ambulateExample:เดี๋ยวนี้เขามีกินมีใช้อย่างสุขสบาย ไม่ต้องไปเร่หาจากใครที่ไหนอีกแล้วThai Definition:เดินไปเดินมาอย่างไม่มีจุดหมาย
(clas)liSee Also:Chinese unit of distance, equal to about 300 metersExample:ข้าศึกยกทัพมาเป็นระยะทางไกลถึง 25, 000 ลี้Thai Definition:มาตราวัดระยะทางของจีน 1 ลี้ ยาวประมาณครึ่งกิโลเมตร
(n)roundaboutSee Also:traffic circle, circus, traffic rotary, circular placeExample:รถนานาชนิดต่างแย่งกันที่จะจ่อหัวเข้าไปในวงเวียนเพื่อจะไปได้ก่อนThai Definition:ที่ซึ่งมีรูปกลมเป็นที่รวมแห่งถนนหลายๆ สาย
(v)deal withSee Also:be concerned with, be about, be related to, speak aboutSyn.เกี่ยวกับ, กล่าวถึงExample:บทความนี้เป็นกรณีศึกษาว่าด้วยแนวความคิด และการออกแบบผลิตภัณฑ์ ตลอดจนรายละเอียดทางเทคนิคบางประการ
(v)be infatuated withSee Also:be carry about, have a passion for, be fascinated, be struckSyn.หลงใหลExample:เสียงลูกบิลเลียดกระทบกันที่เขาเคยใหลหลงในวัยเด็ก เป็นสิ่งที่เขาเบื่อหน่ายมากในปัจจุบัน
(v)go by an indirect or roundabout routeSee Also:make a detour, go by a roundabout way, take a bypassAnt.ตรง, ลัดExample:พวกเรามาผิดทาง จริงๆ แล้วเราจะต้องอ้อมไปอีกด้านของตึก
(adj)equalSee Also:similar, well-matched, about the sameExample:เด็ก 2 คนนี้สนิทกันมากเพราะมีวัยไล่เลี่ยกันThai Definition:ที่มีขนาดหรือระดับเท่าๆ กันหรือพอๆ กัน
(adv)in a roundabout waySee Also:about the bushSyn.วกวนExample:เขาพูดวกไปวนมาจนฉันไม่เข้าใจว่าเขาต้องการจะบอกอะไรกันแน่Thai Definition:อย่างไม่ตรงประเด็น, อย่างไม่ชัดเจน
(n)placeSee Also:site, location, spot, venue, whereabouts, point, positionExample:นักประท้วงถูกนำตัวไปยังสถานที่อีกแห่งหนึ่งอย่างรวดเร็วUnit:แห่งThai Definition:ที่ซึ่งเป็นที่ตั้ง
(v)be anxiousSee Also:be worried about, be concerned about, be troubled aboutSyn.วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจAnt.เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอกExample:เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมากThai Definition:กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ
(v)be concerned with/aboutSee Also:think a lot about, worry aboutSyn.พะวง, กังวลAnt.เบาใจ, หายกังวล, หมดห่วง, คลายกังวลExample:แม่กระทิงมักจะห่วงลูกมากกว่าพ่อThai Definition:ผูกพัน, เป็นกังวล, พะวง
(v)turn aroundSee Also:face about, move around, reverse, revolt, rotateSyn.หมุนExample:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้าผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหันไปเสียทางอื่นThai Definition:ผิน, หมุน, กลับจากที่ตั้งหรือที่ยืนอยู่เดิม
(v)be crazy aboutSee Also:follow a craze, be raving mad, be mad about/onSyn.คลั่งไคล้, ชอบมากExample:หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยมThai Definition:ชอบเป็นพิเศษ
(n)placeSee Also:location, spot, area, venue, whereabouts, positionSyn.ที่, สถานที่Example:พื้นที่ป่าแห่งนี้มีวัตถุประสงค์มุ่งที่จะจัดทำให้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าโดยตรง
(adv)almostSee Also:nearly, just about, practically, virtuallySyn.แทบ, เกือบจะExample:นางโมโหจนแทบจะระงับอารมณ์ไม่อยู่Thai Definition:เกือบจะเป็นเช่นนั้นโดยสิ้นเชิง
(adv)almostSee Also:nearly, just about, practically, virtuallySyn.เกือบจะ, แทบจะExample:ผมมีเรื่องชกต่อยกับเพื่อนๆ แทบทุกวัน
(v)causeSee Also:produce, lead to, create, result in, bring aboutExample:จำนวนคนว่างงานที่เพิ่มสูงขึ้นทุกขณะอาจจะก่อให้เกิดปัญหาอาชญากรรมThai Definition:ทำให้เกิด, เป็นเหตุให้เกิด
(aux)nearlySee Also:almost, just about, approximatelySyn.เกือบจะ, แทบจะ, ค่อนข้างจะ, จวนจะ, เจียนจะ, ใกล้จะExample:ฟ้าอุ้มเมฆสีเทาหนาทึบจวนเจียนจะตกเป็นเม็ดฝนในไม่กี่นาทีข้างหน้าThai Definition:คำช่วยกริยามีความหมายว่า เกือบจะเป็นหรือใกล้จะเป็น
(adv)almostSee Also:nearly, just aboutExample:ผมทำงานที่นี่มาร่วมเดือนแล้วThai Definition:ล่วงไปมากจวนถึงที่หมาย, ล่วงไปมากจวนครบรอบ
(adv)aboutSee Also:around, approximatelySyn.ประมาณ, ใกล้เคียงExample:บุคลากรในโรงงานใช้เวลาราว 60% ทำงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการผลิตโดยตรง
(v)happenSee Also:occur, arise, rise, spring, bring about, produceSyn.อุบัติขึ้น, ปรากฏAnt.จบ, สิ้นสุดExample:ถ้าเรื่องไม่เกิดขึ้นกับเด็กของตัวเองหรือคนใกล้ชิด ก็คงไม่เข้าใจ
(adv)aboutSee Also:almost, shortly, nearlySyn.แทบจะ, เกือบExample:สิ่งที่เด็กกลัวมากที่สุดในโลกคือผีและเป็นเช่นนี้เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทย
(prep)aboutSee Also:regarding, concerningExample:หนังสือหรือตำราเกี่ยวกับเรื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นภาษาไทยนั้นไม่รู้ว่าจะไปหาอ่านได้ที่ไหนThai Definition:คำบุพบท ทำหน้าที่เชื่อมความเกี่ยวข้องของข้อความข้างหน้ากับข้างหลัง
(v)tumbleSee Also:tumble about, roll over, toss and turnSyn.กลิ้งเกลือกExample:ร่างผอมโซของเด็กเร่ร่อนนอนหลับไหล เกลือกกลิ้งอยู่ตามบาทวิถีของตลาดชัยบาดาลThai Definition:พยายามกระเสือกกระสนไปตามมีตามได้
(adv)aroundSee Also:about, approximatelySyn.ประมาณ, ราวExample:ตลิ่งลำน้ำชีสูงชันมาก ราวๆ 20 เมตรเห็นจะได้
(v)mentionSee Also:talk about, speak of, refer toSyn.เอ่ยถึง, กล่าวถึงExample:ในส่วนที่เหลือเราจะพูดถึงโรงงานสำหรับอนาคต
(v)worrySee Also:feel anxious about, concern aboutSyn.กังวลAnt.หมดห่วง, หายห่วงExample:เธอห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีกThai Definition:มีใจพะวงอยู่, มีทุกข์กังวลอยู่
(v)happenSee Also:take place, occur, arise, emerge, come aboutSyn.เกิดขึ้น, เริ่มขึ้น, เกิดAnt.จบสิ้นExample:คำตอบในเรื่องนี้ได้เด่นชัดมากขึ้น เพราะมีสื่อใหม่อุบัติขึ้นในโลก
(v)mentionSee Also:talk about, speak of, refer toSyn.พูดถึง, กล่าวถึงExample:ผมรู้ว่าเธอเกลียดผู้ชายคนนี้แค่ไหน ผมจึงไม่เอ่ยถึงให้เธอได้ยินเลย
(v)be just about the sameSee Also:be on a par withSyn.สูสี, คู่คี่, เท่าๆ กัน, พอๆ กันExample:ราคาบ้านหลังใหม่ก็ไล่เลี่ยกับหลังเก่า
(v)closeSee Also:be about equal, nearly equalSyn.สูสี, ไล่เลี่ยExample:ปริมาณการผลิตเหล็กของทั้งสองโรงงานนี้คู่คี่กัน
(v)mentionSee Also:speak of, speak about, refer toSyn.พูดถึงExample:เขาเรียกประชุมบรรดาบรรณาธิการทั้งหลาย เพื่อพูดถึงปัญหาต่างๆThai Definition:เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่ออ้างถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v)periphrastically talkSee Also:say indirectly, speak roundaboutSyn.พูดอ้อมExample:เขาจะถามก็เกรงใจจึงพูดอ้อมค้อม เพื่ออยากจะทราบว่าหล่อนทำงานที่ไหนThai Definition:พูดไม่ตรงไปตรงมา
(v)spreadSee Also:become widespread, widely talked aboutSyn.แพร่กระจายExample:ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศThai Definition:กระจายไปทั่ว
(adv)bob up and downSee Also:duck, jump about, move up, up and downSyn.ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่Example:ลูกชายดำน้ำผลุบโผล่อยู่เป็นนานThai Definition:อย่างที่ผลุบลงแล้วผุดขึ้น, จมๆ ลอยๆ
(n)relationship between employer and employee about right and dutyExample:รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้นThai Definition:ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไปNotes:(กฎหมาย)
(adv)edges floatingSee Also:edges flapping about, wear the loincloth with unrolled edges and not fastened up at the baSyn.ปล่อยชายผ้าExample:หล่อนผัดหน้าขาว นุ่งผ้าหางกระรอกลอยชายไหวพะเยิบพะยาบตามจังหวะเดิน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārom kheun] (v, exp) EN: become emotional ; get worked up about sth
[bāknā] (v) EN: turn to face ; set about ; strive
[binthabāt] (v) EN: go about with a bowl to receive food ; ask for as a gift ; beg alms ; receive food offerings  FR: demander l'aumône
[børiwēn nan-nan] (x) EN: about  FR: aux environs de
[chøp māk] (v, exp) EN: be crazy about  FR: adorer
[chøp māk thīsut] (v, exp) EN: be crazy about  FR: adorer ; raffoler de ; aimer à la folie
[din] (v) EN: wriggle ; writhe ; squirm ; convulse : toss about ; roll about  FR: s'agiter ; se tortiller ; se tordre
[din dūay khwām jeppūat] (v, exp) EN: roll about in pain ; writhe in pain ; writhe in agony  FR: se tordre de douleur
[doēn pā] (v, exp) EN: roam about the forest ; travel through a forest   FR: faire une randonnée en forêt
[dōi pramān] (adv) EN: approximately ; about ; almost exact  FR: approximativement ; à peu près
[dukdik] (v) EN: move; fidget ; squirm ; fiddle ; wiggle ; move about restlessly  FR: frétiller ; remuer
[eūa] (v) EN: aid ; be charitable to ; be kind to ; help ; support (with kindness) ; do a favour ; take an interest (in) ; care (about)  FR: offrir ; proposer ; favoriser
[fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible  FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères
[han] (v) EN: turn around ; face about ; move around ; reverse ; revolt ; rotate ; redirect ; direct ; change  FR: tourner ; orienter ; diriger
[hoē] (v) EN: be crazy about ; follow a craze ; be raving mad ; be mad about/on
[hūamun] (v) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confused
[huang] (v) EN: be concerned with ; be concerned about ; be anxious about ; worry about  FR: être concerné par ; s'en faire
[huangyai] (v) EN: worry ; feel anxious about ; concern about  FR: se préoccuper ; se soucier
[jēnrajā thurakit = jēnjā thurakit] (v, exp) EN: talk about business  FR: parler affaires
[jūjī] (v) EN: grumble ; complain ; be fussy ; be fastidious about ; fuss ; fret
[jukjik] (v) EN: fuss ; worry about ; be fussy ; be fastidious ; pay excessive attention to ; fidget
[kamlang ja] (xp) EN: be about to ; -ing (suff.)  FR: être sur le point de
[kangwon] (v) EN: worry ; feel worried ; feel anxious about ; be concerned ; be apprehensive ; be uneasy   FR: s'inquiéter ; être inquiet ; se faire du souci ; être anxieux ; être nerveux ; se faire du mouron (fam.)
[kēkmarēk] (n) EN: ne'er-do-well ; good-for-nothing ; layabout ; idler ; badly-behaved person ; unruly person ; delinquent ; quarrel-some person  FR: fainéant [ m ] ; feignant [ m ]
[kēkmarēk] (adj) EN: going about picking quarrels ; quarrelsome ; bellicose ; wayward ; delinquent ; unruly ; badly behaved  FR: malfaisant ; malveillant
[keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly  FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement
[keūap ja] (v) EN: be about to ; be going to ; be on the verge of  FR: faillir ; être sur le point de ; frôler
[keūap ja] (adv) EN: about ; virtually  FR: pratiquement ; virtuellement
[khayap] (v) EN: make a move ; be on thepiont of ; be imminent ; begin ; start ; set about ; promise
[khīt dū] (v, exp) EN: think about something well ; consider something carefully  FR: considérer avec attention
[khit phit] (v, exp) EN: be misled ; be misguided ; have a wrong idea about  FR: se faire une fausse idée
[khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic
[khonphop] (v) EN: discover ; see about ; find out ; rummage  FR: découvrir ; dénicher
[khūkhī] (v) EN: close ; be about equal ; nearly equal ; be neck and neck  FR: être au coude à coude
[kin sen] (v, exp) EN: talk about everything on a friendly, goodwill basis
[kīokap] (x) EN: regarding ; in regard to ; concerning ; about ; pertaining to ; with respect to  FR: concernant ; au sujet de ; à propos de ; relatif à ; en rapport avec ; ce qui concerne ; sur
[kīokap nangseū lem nī] (xp) EN: about this book  FR: au sujet de ce livre ; à propos de ce livre
[klai] (adv) EN: nearly ; almost ; about  FR: pratiquement ; sur le point de
[klap lam] (v, exp) EN: do an about face ; reverse one's self
[kleūakkling] (v) EN: tumble ; tumble about ; roll over ; toss and turn  FR: batifoler ; folâtrer
[kleūoenklāt] (adj) EN: scattered about ; scattered here and there ; spread all over ; spread all about  FR: dispersé ; disséminé ; éparpillé
[koētkheun] (v) EN: happen ; occur ; arise ; rise ; emerge ; spring ; bring about ; come about ; produce ; crop up ; form  FR: se produire ; survenir ; arriver ; naître ; se former ; émerger ; surgir
[køhaikoēt] (v, exp) EN: cause ; produce ; lead to ; create ; result in ; bring about ; engender  FR: provoquer ; causer ; susciter ; produire ; engendrer
[kratham] (v) EN: do ; act ; cause ; bring about ; effect ; perform ; treat ; carry out ; make  FR: agir ; faire ; commettre ; se comporter
[krēngjai] (x) EN: be considerate ; have deference ; caring for ; be too courteous ; be afraid of offending ; look up with great respect ; give high priority to how another person feels/thinks about sth  FR: montrer de la déférence ; témoigner son respect ; faire preuve de considération ; montrer de la réserve ; craindre de déranger ; craindre d'offenser ; se gêner
[... la] (x) EN: what about ... ? ; [ particle used at the end of a question, command or entreaty ]  FR: et à propos de ... ? ; dis-moi ?
[lae khun la] (xp) EN: what about you ?  FR: et vous ?
[laēo khun la] (xp) EN: and you ? ; what about you ?  FR: et vous ?
[lai līa] (x) EN: about the same ; about the same same  FR: à peu près ; presque pareil ; presque identique
[leū krachǿn] (v, exp) EN: be rumored ; spread ; circulate ; get about ; go around  FR: colporter
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , nà me, ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙]like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case#223[Add to Longdo]
[ / , zhuàn, ㄓㄨㄢˋ]to revolve; to turn; to circle about; to walk about#357[Add to Longdo]
[  /  , shí xiàn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ]to achieve; to implement; to realize; to bring about#360[Add to Longdo]
[ , zuǒ yòu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ]about; approximately; left and right; around#526[Add to Longdo]
[ , zào chéng, ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ]to bring about; to create; to cause#557[Add to Longdo]
[  /  , chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ]to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield#587[Add to Longdo]
[  /  , lái shuō, ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ]to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...#593[Add to Longdo]
[  /  , guān yú, ㄍㄨㄢ ㄩˊ]pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of#617[Add to Longdo]
[  /  , dài lái, ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ]to bring; to bring about; to produce#652[Add to Longdo]
[ / , bàn, ㄅㄢˋ]to do; to manage; to handle; to go about; to run; to set up; to deal with#754[Add to Longdo]
[  /  , dǎo zhì, ㄉㄠˇ ㄓˋ]to lead to; to create; to cause; to bring about#780[Add to Longdo]
[  /  , chuàng zào, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ]to create; to bring about; to produce#1143[Add to Longdo]
[  /  , jí jiāng, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ]on the eve of; to be about to; to be on the verge of#1666[Add to Longdo]
[, dài, ㄉㄞˋ]to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to#1864[Add to Longdo]
[ , qiú mí, ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧˊ]soccer fan; crazy about ball sports#2310[Add to Longdo]
[ , suǒ zài, ㄙㄨㄛˇ ㄗㄞˋ]place; location; whereabouts; domicile; to be located; to belong to (organization, etc)#2343[Add to Longdo]
[, , ㄇㄧˊ]bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused#2383[Add to Longdo]
[ / , lùn, ㄌㄨㄣˋ]by the; per; discuss; theory; to talk (about); to discuss#2446[Add to Longdo]
[  /  , dà yuē, ㄉㄚˋ ㄩㄝ]approximately; about#2450[Add to Longdo]
[   /   , zěn me yàng, ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄧㄤˋ]how?; how about?; how was it?; how are things?#2537[Add to Longdo]
[ , dà gài, ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ]roughly; probably; rough; approximate; about#2553[Add to Longdo]
[ , zhēn xiàng, ㄓㄣ ㄒㄧㄤˋ]the truth about sth; the actual facts#3426[Add to Longdo]
[  /  , zài shuō, ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ]let's talk about it later; what's more; besides#3511[Add to Longdo]
[  /  , tán dào, ㄊㄢˊ ㄉㄠˋ]to refer to; to speak about; to talk about#3589[Add to Longdo]
[ , kàn hǎo, ㄎㄢˋ ㄏㄠˇ]optimistic (about the outcome); bullish; to think highly of; to support#3727[Add to Longdo]
[ , suàn le, ㄙㄨㄢˋ ㄌㄜ˙]let it be; let it pass; forget about it#3830[Add to Longdo]
[  /  , zhuǎn shēn, ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ](of a person) to turn round; to face about#3922[Add to Longdo]
[ , zài hu, ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙]determined by; to care about; to mind#4169[Add to Longdo]
[  /  , cè huà, ㄘㄜˋ ㄏㄨㄚˋ]plot; scheme; bring about; engineer#4181[Add to Longdo]
[ / , lín, ㄌㄧㄣˊ]to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before#4233[Add to Longdo]
[  /  , nèi wài, ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ]inside and outside; domestic and foreign; approximately; about#4517[Add to Longdo]
[  /  , jiǎng shù, ㄐㄧㄤˇ ㄕㄨˋ]to talk about; to narrate; to give an account#4549[Add to Longdo]
[ 使, cù shǐ, ㄘㄨˋ ㄕˇ]spur on; urge; to cause; to bring about#4676[Add to Longdo]
[  /  , chà diǎn, ㄔㄚˋ ㄉㄧㄢˇ]not quite; not good enough; almost; barely; a bit different; just about to; nearly starting; on the verge of#4782[Add to Longdo]
[ 线 /  , qū xiàn, ㄑㄩ ㄒㄧㄢˋ]curve; curved line; indirect; in a roundabout way#4927[Add to Longdo]
[ , hūlu:è, ㄏㄨlu:ㄜˋ]to forget about; to neglect; to omit by mistake#5148[Add to Longdo]
[  /  , mú yàng, ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ]look; style; appearance; approximation; about#5309[Add to Longdo]
[, chóu, ㄔㄡˊ]worry about#5349[Add to Longdo]
[ , zài yì, ㄗㄞˋ ㄧˋ]to care about; to mind#5576[Add to Longdo]
[ , xīn si, ㄒㄧㄣ ㄙ˙]thought; idea; to think hard about sth; inclination; mood#5774[Add to Longdo]
[ 怀 /  , guān huái, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ]care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to#5886[Add to Longdo]
[  /  , méi fǎ, ㄇㄟˊ ㄈㄚˇ]at a loss; unable to do anything about it; to have no choice#6166[Add to Longdo]
[ , liú làng, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ]to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant#7186[Add to Longdo]
[ , yí huò, ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ](a sense of) uncertainty; to feel unsure about sth; unconvincing; to puzzle over#7376[Add to Longdo]
[ , xià shǒu, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ]start; put one's hand to; set about; the seat to the right of the main guest#7828[Add to Longdo]
[ , kàn zhòng, ㄎㄢˋ ㄓㄨㄥˋ]to regard as important; to care about#8022[Add to Longdo]
[, bàng, ㄅㄤˋ]see 磅秤 scale; platform balance; pound (unit of weight, about 454 grams)#8064[Add to Longdo]
[  /  , tán lùn, ㄊㄢˊ ㄌㄨㄣˋ]to discuss; to talk about#8242[Add to Longdo]
[  /  , yì lùn, ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ]to comment; to talk about; to discuss; discussion#8532[Add to Longdo]
[  /  , yòu fā, ㄧㄡˋ ㄈㄚ]to cause; to bring about; to induce; to incite; cause#8743[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
行方
[ゆくえ, yukue] TH: ตำแหน่งหรือสถานที่ที่คน ๆ นั้นอยู่
行方
[ゆくえ, yukue] EN: whereabouts
構う
[かまう, kamau] TH: เกรงใจ
構う
[かまう, kamau] EN: to be concerned about
こだわる
[こだわる, kodawaru] TH: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ
こだわる
[こだわる, kodawaru] EN: to be particular about
舞う
[まう, mau] TH: กระพือ
舞う
[まう, mau] EN: to flutter about
漂う
[ただよう, tadayou] TH: ล่องลอย
漂う
[ただよう, tadayou] EN: to drift about
DING DE-EN Dictionary
Aufenthaltsort { m }; Verbleib { m }
whereabout[Add to Longdo]
Aufschluss { m }; Aufklärung { f } | jdm. Aufschluss über etw. geben | Aufschluss geben (über)
information | to give sb. information about sth. | to be informative (of)[Add to Longdo]
viel Aufhebens von etw. machen
to make a great song and dance about sth.[Add to Longdo]
Bad in der Menge
im Begriff sein, etw. zu tun; dabei sein, etwas zu tun
to be about to do sth.[Add to Longdo]
Behauptungen über etw. aufstellen
to make claims about sth.[Add to Longdo]
Bemerkung { f }; Anmerkung { f } | Bemerkungen { pl } | eine Bemerkung machen (über) | eine spitze Bemerkung | eine taktlose Bemerkung machen
remark | remarks | to make a remark (at; about) | a pointed remark | to drop a brick[Add to Longdo]
Bemerkung { f }; Überlegung { f } | Überlegungen anstellen (zu)
observation | to make observations (about; on)[Add to Longdo]
hinterm Berg halten
to beat about the bush[Add to Longdo]
Buschwanderung { f }
walkabout [ Austr. ][Add to Longdo]
Diplomand { m }
student about to take his diploma[Add to Longdo]
Diplomandin { f }
student about to take her diploma[Add to Longdo]
Diskussion { f }; Auseinandersetzung { f } (über) | Diskussionen { pl } | tiefgehende Diskussion { f }
discussion (about; on) | discussions | serious discussion[Add to Longdo]
Empörung { f }; Entrüstung { f } (über) | Empörungen { pl } | über etw. in Empörung geraten
indignation (at) | indignations | to get indignant about sth.[Add to Longdo]
Erkundigungen { pl } einziehen wegen
to make inquiries about[Add to Longdo]
Futterneid { m }
jealousy about food[Add to Longdo]
Gammler { m }
layabout; loafer; bum[Add to Longdo]
Gedanke { m }; Denkweise { f } | in Gedanken | bei dem Gedanken an | in Gedanken versunken | in Gedanken versunken sein | sich über etw. Gedanken machen | sich über etw. keine Gedanken machen | sein einziger Gedanke | schwarze Gedanken | finstere Gedanken | der bloße Gedanke daran | der leitende Gedanke | der Gedanke zählt
thought | in thought | at the thought of | absorbed in thought | to be sunk in thoughts; to be lost in thought | to be concerned about sth. | to be unconcerned about | his one thought | glum thoughts | dark thoughts | the very thought of it | the leading thought | it's the thought that counts[Add to Longdo]
Gerede { n } | ins Gerede kommen | jdn. ins Gerede bringen | für Gerede sorgen
talk | to get oneself talked about | to get sb. talked about | to set tongues wagging[Add to Longdo]
viel Geschrei um etw. machen
to make a lot of noise about sth.[Add to Longdo]
Gewissen { n } | ein schlechtes Gewissen (wegen)
conscience | a guilty conscience (about)[Add to Longdo]
Information { f }; Angabe { f } (über) | Informationen { pl }; Angaben { pl } | streng vertrauliche Informationen | Information auf Anforderung | räumliche Informationen
information (on; about) | information | highly sensitive information | information on demand | spatial information[Add to Longdo]
Karussell { n }
roundabout [ Br. ]; carousel [ Am. ][Add to Longdo]
Kehrtwendung { f }; Wendung { f }
about face; volte-face[Add to Longdo]
Kreisverkehr { m }
roundabout traffic[Add to Longdo]
Mann { m } | Männer { pl } | an den Mann bringen | den starken Mann markieren | der rechte Mann am rechten Platz | seinen Mann stehen | seinen Mann stehen | der Mann auf der Straße
man | men | to get rid of ... | to throw one's weight about | the right man in the right place | to stand one's ground | to give a good account of oneself | the man in the street[Add to Longdo]
anderer Meinung sein | anderer Meinung sein als jemand (hinsichtlich)
to dissent | to be at variance with sb. (about)[Add to Longdo]
Neuheitsbedenken { n }
doubt about novelty[Add to Longdo]
Ohr { n }; Gehör { n } | Ohren { pl } | die Ohren spitzen | die Ohren steif halten | jdm. mit etw. in den Ohren liegen | ein offenes Ohr | ganz Ohr sein
ear | ears | to prick up one's ears | to keep one's chin up | to nag someone about sth. | a sympathetic ear | to be all ears[Add to Longdo]
Prahlerei { f }; Angeberei { f }; Angabe { f } (mit)
showing-off; posing (about)[Add to Longdo]
Recherche { f } | Recherchen anstellen (über)
investigation; inquiry; enquiry; research | to make investigations (about into); to investigate[Add to Longdo]
Rede { f }; Ansprache { f } | Reden { pl } | eine Rede halten | eine Rede halten | eine Rede halten über
speech | speeches | to deliver a speech | to give a speech | to make a speech on; to make a speech about[Add to Longdo]
Silbe { f } | Silben { pl } | etw. mit keiner Silbe erwähnen [ übtr. ]
syllable | syllables | not say a word about sth.[Add to Longdo]
Skrupel haben; Bedenken haben | Bedenken habend | hatte Bedenken | keine Skrupel haben, etw. zu tun
to scruple | scrupling | scrupled | to have no scruple about doing sth.; not to scruple to do sth.[Add to Longdo]
Sportwagen { m }
Suchmeldung { f }
announcement about a missing/wanted person[Add to Longdo]
viel Umstände machen (wegen)
to make a lot of fuss (about)[Add to Longdo]
Unruhe { f }; Sorge { f } (wegen; um)
concern (at; about; for)[Add to Longdo]
Verhandlung { f } | Verhandlungen { pl } | mit jdm. Verhandlungen aufnehmen über etw. | in Verhandlungen treten
negotiations { pl } | negotiations | to start negotiations with sb. about sth. | to enter negotiations[Add to Longdo]
in Verzückung geraten; ins Schwärmen geraten (über)
to go into raptures (about; at; over)[Add to Longdo]
geschickt zu Werke gehen
to go about it skilfully[Add to Longdo]
Wissbegierde { f }; Neugier { f } (auf)
inquisitiveness (about)[Add to Longdo]
auf etw. abfahren [ ugs. ]
to latch on to; to be enthusiastic about[Add to Longdo]
abhetzen
to rush about[Add to Longdo]
sich mit jdm. absprechen (über) | absprechend | abgesprochen
to arrange with someone (about) | arranging | arranged[Add to Longdo]
auf etw. achten
to be vigilant about sth.[Add to Longdo]
sich ängstigen (um)
to be afraid; to be alarmed; to be worried (about)[Add to Longdo]
ängstlich; besorgt (um; wegen) { adj }
anxious (about; for)[Add to Longdo]
ärgerlich (auf; über); verärgert (über) { adj } | ärgerlicher | am ärgerlichsten
angry (at; about) | angrier | angriest[Add to Longdo]
sich ärgern (über)
to be vexed (about; at)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[mo](prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P)#18[Add to Longdo]
[ほう, hou](suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about#160[Add to Longdo]
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )](n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P)#235[Add to Longdo]
[やく, yaku](adv) (1) approximately; about; (n) (2) promise; (3) shortening; reduction; simplification; (4) { ling } (See 約音) contraction (in phonetics); (P)#405[Add to Longdo]
[どおり, doori](n-suf) (1) in accordance with ...; following ...; (2) roughly; about; (3) .. Street; .. Avenue; (P)#493[Add to Longdo]
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)](n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P)#651[Add to Longdo]
[しょう, shou](pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty#659[Add to Longdo]
[nikakete](exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P)#1340[Add to Longdo]
[かんがえる, kangaeru](v1, vt) to consider; to think about; (P)#1671[Add to Longdo]
[まえしりえ, maeshirie](n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P)#1822[Add to Longdo]
[kurai (P); gurai (P)](suf, prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P)#2672[Add to Longdo]
[sonna](adj-pn) (See あんな, こんな, どんな・1) such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of; (P)#2908[Add to Longdo]
[しょざい, shozai](n, vs) whereabouts; (P)#3292[Add to Longdo]
[konna](adj-pn) (See あんな, そんな, どんな・1) such (about something; someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker); like this; (P)#4123[Add to Longdo]
[ゆくえ, yukue](n) (1) (one's) whereabouts; (2) course; direction; (P)#4441[Add to Longdo]
[ほとんど, hotondo](n-adv, n-t) (uk) mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost; (P)#6700[Add to Longdo]
[てんこう, tenkou](n, vs) conversion; shift; about-face; switch; (P)#6973[Add to Longdo]
[あかるい, akarui](adj-i) (1) bright; colourful; (2) cheerful; (3) (as 〜に明るい) familiar (with); knowledgeable (about); (4) fair (e.g. politics); clean; (P)#7947[Add to Longdo]
[どう(P);いかが(P);いか, dou (P); ikaga (P); ika](adv) (uk) (See ああ, 斯う, 然う) how; in what way; how about; (P)#8419[Add to Longdo]
[ばかし;ばっかし, bakashi ; bakkashi](prt) (1) (uk) (col) (See 許り) approximately; about; (2) only; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.)#9074[Add to Longdo]
[とう, tou](v5u-s, vt) (1) to ask; to question; to inquire; (2) to charge (i.e. with a crime); to accuse; (3) to care (about); (4) without regard to (with negative verb); (P)#9529[Add to Longdo]
[kodawari](n) (1) obsession; fixation; hangup; (2) determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.)#9749[Add to Longdo]
[すなお, sunao](adj-na, n) (1) obedient; meek; docile; unaffected; (2) honest; frank; upfront (about one's feelings); (P)#10148[Add to Longdo]
[やさき, yasaki](n) (1) arrowhead; brunt; target; (2) (See 矢先に) being about to; being on the point of; (P)#11451[Add to Longdo]
[しょうそく(P);しょうそこ(ok), shousoku (P); shousoko (ok)](n) (1) news (from somebody); letter; contact; (2) (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements; (P)#12442[Add to Longdo]
[しんぞう;しんぞ, shinzou ; shinzo](n, vs) (1) new; newly made; (n) (2) unmarried woman of about 20; (3) newly-married woman; (4) new prostitute that has not started working; attendant of an older prostitute#12746[Add to Longdo]
[ro-tari-](n) (1) rotary; roundabout; traffic circle; (adj-f) (2) rotary; rotating; (P)#13117[Add to Longdo]
[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)](v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P)#13143[Add to Longdo]
[ねっきょう, nekkyou](n, vs) wild enthusiasm; being crazy about; (P)#13887[Add to Longdo]
[なかごろ, nakagoro](n-adv, n) about the middle#15254[Add to Longdo]
[anna](adj-pn) (See こんな, そんな, どんな・1) such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of; (P)#15898[Add to Longdo]
[だいたい, daitai](n-adv, n-t) general; substantially; outline; main point; approximately; about; (P)#16121[Add to Longdo]
[ほんそう, honsou](n, vs) running about; efforts; activity; (P)#16301[Add to Longdo]
[いばしょ, ibasho](n) (1) whereabouts; place; location; (2) place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself; (P)#16597[Add to Longdo]
[ほんろう, honrou](n, vs) (1) trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose; (2) tossing about (a ship); (P)#17514[Add to Longdo]
[じょうはつ, jouhatsu](n, vs, adj-no) (1) evaporation; (2) disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance; (P)#17521[Add to Longdo]
[まう, mau](v5u, vi) (1) (See 踊る) to dance (orig. a whirling dance); (2) to flutter about; to revolve; (P)#17757[Add to Longdo]
[てんてん, tenten](adv, adv-to, n, vs) (1) moving from place to place; being passed around repeatedly; (2) rolling about; (P)#17947[Add to Longdo]
[じはん, jihan](n) (1) about an hour; short time; (suf) (2) half past (the hour); (P)#18867[Add to Longdo]
[aramashi](adv, n) (1) outline; gist; abstract; (2) roughly; about[Add to Longdo]
[いいころ;よいころ(良い頃), iikoro ; yoikoro ( yoi goro )](exp) high time; about time[Add to Longdo]
[いざしらず, izashirazu](exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but[Add to Longdo]
[おさげがみ, osagegami](n) pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue[Add to Longdo]
[orochoro](n, vs) lounging about[Add to Longdo]
[おひきずり, ohikizuri](n) (1) (See 引き摺り・1) train of dress; trailing skirt; (2) (See 引き摺り・2) woman who doesn't work and only thinks about fashion[Add to Longdo]
[おでかけ, odekake](n) (See 出掛・1) about to start out; just about to leave or go out[Add to Longdo]
[kuyokuyo](adv, n, vs, adv-to) (on-mim) worry about; mope; brood over; (P)[Add to Longdo]
[guchiguchi ; guchiguchi](n, vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something[Add to Longdo]
[gurutto (P); gururito](adv) (on-mim) turning in a circle; going around; turning about; surrounding; encircling; (P)[Add to Longdo]
[gochagocha ; goccha](adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) jumble; mix up; (2) complaining about various things[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ