left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

所

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -所-, *所*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[所, suǒ, ㄙㄨㄛˇ]place, location; "that which", a particle introducing a passive clause
Etymology: [ideographic] An axe 斤 swung at a door 户
Rank: 54
KANJIDIC with AnimCJK
[所] Meaning: place; extent
On-yomi: ショ, sho
Kun-yomi: ところ, -ところ, どころ, とこ, tokoro, -tokoro, dokoro, toko
Radical:戶,Decomposition:⿰戸斤
Rank: 221
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
所
[所, suǒ, ㄙㄨㄛˇ]actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive#111[Add to Longdo]
所以
[所 以, suǒ yǐ, ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ]therefore; as a result; so#198[Add to Longdo]
所有
[所 有, suǒ yǒu, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ]all; to have; to possess; to own#324[Add to Longdo]
所谓
[所 谓 / 所 謂, suǒ wèi, ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ]so-called#1319[Add to Longdo]
有所
[有 所, yǒu suǒ, ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ]somewhat; to some extent#1470[Add to Longdo]
所在
[所 在, suǒ zài, ㄙㄨㄛˇ ㄗㄞˋ]place; location; whereabouts; domicile; to be located; to belong to (organization, etc)#2343[Add to Longdo]
研究所
[研 究 所, yán jiū suǒ, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄙㄨㄛˇ]research institute; graduate studies; graduate school#3203[Add to Longdo]
场所
[场 所 / 場 所, chǎng suǒ, ㄔㄤˇ ㄙㄨㄛˇ]location; place#3334[Add to Longdo]
派出所
[派 出 所, pài chū suǒ, ㄆㄞˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇ]local police station#3721[Add to Longdo]
所得
[所 得, suǒ dé, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ]what one acquires; one's gains#4759[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
所在地
[しょざいち, shozaichi](n)สถานที่ตั้ง, See Also:場所
所有
[しょゆう, shoyuu](n)ความเป็นเจ้าของ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
所管
[しょかん, shokan](n, adj)อำนาจในการตัดสิน
所縁
[ゆかり, yukari](n)ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้องระหว่าง... มักใช้กับคน ประโยคตัวอย่าง お前は、縁も所縁もないだぞ、ただ赤の他人なんだよ。 おまえは、えんもゆかりもないだぞ、ただあかのたにんなんだよ。 แกไม่ได้มีความสัมพันธ์เกี่ยวข้องอะไรด้วยนะ เป็นแค่ลูกของคนอื่นนะ
所有権
[ゆかり, shoyuuken]กรรมสิทธิ์
所得税申告書
[ゆかり, shotokuzei shinkokusho](n)แบบแสดงรายการภาษีเงินได้
所長
[しょちょう, shochou](n)หัวหน้าแผนก, หัวหน้าฝ่าย
Saikam JP-TH-EN Dictionary
所
[ところ, tokoro] TH: สถานที่
EDICT JP-EN Dictionary
所
[しょ, sho](suf, ctr) counter for places#235[Add to Longdo]
所(P);処;處(oK)
[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )](n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P)#235[Add to Longdo]
所属
[しょぞく, shozoku](n, vs, adj-no) attached to; belong to; member; (P)#293[Add to Longdo]
所在地
[しょざいち, shozaichi](n) location; (P)#758[Add to Longdo]
所有
[しょゆう, shoyuu](n, vs) one's possessions; ownership; (P)#1638[Add to Longdo]
所在
[しょざい, shozai](n, vs) whereabouts; (P)#3292[Add to Longdo]
所蔵
[しょぞう, shozou](n, vs) (in one's) possession; (P)#4216[Add to Longdo]
所持
[しょじ, shoji](n, vs) possession; owning; (P)#5519[Add to Longdo]
所長
[しょちょう, shochou](n) chief; head (of an office, of a laboratory); (P)#6511[Add to Longdo]
所要
[しょよう, shoyou](n, adj-no) required; needed; necessary; (P)#7168[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there.
「その本を机の上に戻しておいた方がよい」というのは所有者がそこへ戻ってくるでしょうから。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
「君の仕事についてはお客さんから不満が殺到している。すぐに辞めてもらおう」「ふん、くそったれめ。こんな所はじめから勤めたくなかったんだ。」 [ M ]
I asked him if he knew her address.
「君は彼女の住所を知っているかい」と私は彼にたずねた。 [ M ]
"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"
「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ！」 [ M ]
More than 1000 issues are listed on the stock exchange.
１０００銘柄以上の株が取引所に上場されている。
Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day.
１０年前の成人の日に区役所からボールペンをもらった。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
２人は完全に理解し合い、お互いの長所を尊重していた。
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.
あした裁判所で証言しなければならない。
I'll call on you at your office tomorrow.
あす事務所にあなたをお訪ねしましょう。
You should do all you can to help your neighbours.
あなたがたの近所の人たちをできるだけ助けてあげるようにしましょう。
There are a few points where you are mistaken.
あなたが間違っている点が数カ所ある。
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
あなたが昨日私の事務所会った人はベルギーの人です。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We shall leave too. I'll try to bring him to my place.
[JP]私達も行かなくちゃ、 イギリス人を私の所に連れていくLa Grande Vadrouille (1966)
Now, shall we turn our attention to the mistakes? About-face. By the left, quick march.
[JP]では、ミスをした所を チェックしようか？ 本日のイギリスGPGrand Prix (1966)
So I want you to enter that school as a spy.
[CN]所以呢, 要你混进那间学校里Fight Back to School (1991)
Attention!
[CN]所有犯人站好Prison on Fire II (1991)
I've heard of him
[CN]我也略有所闻Prison on Fire II (1991)
Students from that school are rubbish.
[CN]那里尽出些垃圾, 不知所谓Fight Back to School (1991)
I joined the police force because I hated studying.
[CN]我当年就是因为 最讨厌读书所以才加入警队Fight Back to School (1991)
I'm going to the toilet
[CN]我现在去厕所呀Prison on Fire II (1991)
Mr. Chan, please excuse me
[CN]陈先生，不好意思，我先上厕所Prison on Fire II (1991)
At the end of the fifth lap, Barlini's in the lead by five seconds.
[JP]あとは、車が壊れない事を 祈るだけさ" ５周が終わった所で、 バルリーニが５秒の差をつけてトップGrand Prix (1966)
Because no matter how the car is set up it bottoms at several places on both bankings.
[JP]"なぜなら、両方のバンクの いたる所で底に当たって... セット・アップの意味がないんだ"Grand Prix (1966)
Then there is nothing wrong, is there?
[JP]それじゃ、 具合の悪い所はないのか？Grand Prix (1966)
COMPDICT JP-EN Dictionary
所定期間保存
[しょていきかんほぞん, shoteikikanhozon]archiving[Add to Longdo]
所定期間保存ファイル
[しょていきかんほぞんファイル, shoteikikanhozon fairu]archive file[Add to Longdo]
所定期間保存対象ファイル
[しょていきかんほぞんたいしょうファイル, shoteikikanhozontaishou fairu]archived file[Add to Longdo]
所有者
[しょゆうしゃ, shoyuusha]owner[Add to Longdo]
所有者識別子
[しょゆうしゃしきべつし, shoyuushashikibetsushi]owner identifier[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
所
[ところ, tokoro]Ort, Stelle[Add to Longdo]
所信
[しょしん, shoshin]Ueberzeugung, Glaube[Add to Longdo]
所在地
[しょざいち, shozaichi]Sitz, Standort[Add to Longdo]
所属
[しょぞく, shozoku]zugehoerig[Add to Longdo]
所帯
[しょたい, shotai]Haushalt[Add to Longdo]
所得
[しょとく, shotoku]Einkommen[Add to Longdo]
所得税
[しょとくぜい, shotokuzei]Einkommensteuer[Add to Longdo]
所有
[しょゆう, shoyuu]Besitz, Eigentum[Add to Longdo]
所轄
[しょかつ, shokatsu]Zustaendigkeit[Add to Longdo]
所長
[しょちょう, shochou]Direktor, Leiter[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ