left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

约

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -约-, *约*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[约, yuē, ㄩㄝ]treaty, covenant, agreement
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 約, Rank: 424
hanziplay-stroke
[約, yuē, ㄩㄝ]treaty, covenant, agreement
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 约, Rank: 5998
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
约
[约 / 約, yāo, ㄧㄠ]weigh#560[Add to Longdo]
约
[约 / 約, yuē, ㄩㄝ]appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately#560[Add to Longdo]
大约
[大 约 / 大 約, dà yuē, ㄉㄚˋ ㄩㄝ]approximately; about#2450[Add to Longdo]
纽约
[纽 约 / 紐 約, Niǔ Yuē, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ]New York#3447[Add to Longdo]
合约
[合 约 / 合 約, hé yuē, ㄏㄜˊ ㄩㄝ]treaty; contract#3453[Add to Longdo]
节约
[节 约 / 節 約, jié yuē, ㄐㄧㄝˊ ㄩㄝ]frugal; save#3534[Add to Longdo]
制约
[制 约 / 制 約, zhì yuē, ㄓˋ ㄩㄝ]to restrict; condition#4244[Add to Longdo]
约定
[约 定 / 約 定, yuē dìng, ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ]engage; promise; make an appointment#4284[Add to Longdo]
签约
[签 约 / 簽 約, qiān yuē, ㄑㄧㄢ ㄩㄝ]to sign up (a recruit)#4699[Add to Longdo]
约束
[约 束 / 約 束, yuē shù, ㄩㄝ ㄕㄨˋ]restrict; limit to#4969[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, John, what the fuck are you doing?
[CN]哦，约翰，你他妈的到这来干什么？Die Hard (1988)
We're having a dealing tonight at The Bay
[CN]今天晚上我约了阿成在西沙湾谈判A Better Tomorrow (1986)
Hey, John!
[CN]约翰Birthday Girl (2001)
Hang on, John!
[CN]坚持住，约翰A Good Day to Die Hard (2013)
I'll sign!
[CN]我什么合约都签The Congress (2013)
Stop crying, save some tears for next time.
[JP]涙がもったいないよ 別の時のために節约しなTikhiy Don (1957)
Rio de Janeiro, on your own.
[CN]里约热内卢 你一个人Shallow Grave (1994)
You're mad, Margot!
[CN]你约定的，玛戈尔!Queen Margot (1994)
But deceiving a girl whom you've vowed to marry... kidnapping her...
[JP]だが純情な娘に 結婚を约束して騙し かどわかすとはWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Mr.John Merrick.
[CN]约翰 -梅里克先生.From Hell (2001)
Per our deal.
[CN]按照约定Three Colors: White (1994)
They made a pact.
[CN]他们已达成约定Queen Margot (1994)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ