บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
หมดห่วง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หมดห่วง-
,
*หมดห่วง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just hook it to hell and gone. Put yourself out your misery.
ฮุคเลยซิ จะได้
หมดห่วง
The Legend of Bagger Vance (2000)
That's a weight off my mind.
ฉันจะได้
หมดห่วง
The Page Turner (2006)
That way,
ฉันจะได้ไปอย่าง
หมดห่วง
Koizora (2007)
And we'll just relax, yeah?
งั้นก็
หมดห่วง
Cassandra's Dream (2007)
Since you speak such, your humble servant, is one load less in worries, Your Majesty.
เมื่อฝ่าบาทตรัสเช่นนั้น ข้าพระองค์ ก็
หมดห่วง
ไปได้เรื่องหนึ่ง พ่ะย่ะค่ะ
Tree with Deep Roots (2011)
Yeah, that's the least of our worries.
ใช่ ก็
หมดห่วง
ไปเรื่องนึง
Seven Psychopaths (2012)
Seemed to me I could make it to the grave.
ข้าคงจะตายได้อย่าง
หมดห่วง
แล้ว
The Dance of Dragons (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ