91 ผลลัพธ์ สำหรับ

เร่

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เร่-, *เร่*

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-NE-N - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ฟ่าว, ฝ้าว

[ฟ่าว]เร่งรีบ, รีบรุด ฟ่าวเฮ็ดติ๊ = รีบทำเข้าสิ

ฟ่าว, ฝ้าว

[ฟ่าว](vi)เร่งรีบ, รีบรุด ฟ่าวเฮ็ดติ๊ = รีบทำเข้าสิ

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนใต้ (TH-NE-S) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-NE-S - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

โกรกกราก

(adv)เร่งรีบ, รีบด่วน *หมายเหตุ ภาษาโคราช

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เร่

(v)go straight in, Example:ลุงแม้น พ่อเฒ่าบ้านข้างเคียงเร่เข้ามาดู หลังจากได้ยินเสียงเอะอะโวยวาย, Thai Definition:เดินตรงเข้ามา

เร่

(v)wander about, See Also:hawk, peddle, go about, rove, ambulate, Example:เดี๋ยวนี้เขามีกินมีใช้อย่างสุขสบาย ไม่ต้องไปเร่หาจากใครที่ไหนอีกแล้ว, Thai Definition:เดินไปเดินมาอย่างไม่มีจุดหมาย

เร่ง

(v)hasten, See Also:hurry, rush, Syn.รีบ, Example:เราจะต้องเร่งพัฒนาให้เศรษฐกิจของเรายกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง, Thai Definition:บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ

เร่า

(adv)repeatedly, Thai Definition:เรื่อยๆ ไม่หยุดเสียง

เร่า

(adv)tremblingly, See Also:shiveringly, Example:หล่อนกรีดร้องโหยหวนสะบัดตัวดิ้นเร่าๆ แต่มือแข็งเหมือนคีมเหล็กของน้องสาวกดไว้กับพื้นจนไปไหนไม่ได้, Thai Definition:สั่นระรัว

เร่ขาย

(v)peddle, See Also:hawk goods, walk (or travel) selling goods or food, Ant.ซื้อ, Example:พนักงานของบริษัทต่างๆ เร่ขายสินค้าไปตามบ้าน, Thai Definition:เที่ยวขายสินค้าไปไม่ประจำเป็นตำแหน่งแห่งที่

เร่งมือ

(v)speed up work, See Also:hasten, Example:คนงานกำลังเร่งมือก่อสร้างอาคารสูงเก้าชั้นกลางเมืองกรุง, Thai Definition:เร่งให้เร็วขึ้น

เร่งรัด

(v)rush, See Also:press, quicken, speed up, accelerate, Example:การดำเนินงานพัฒนาชุมชนต้องค่อยเป็นค่อยไป จะเร่งรัดให้เสร็จโดยเร็วมิได้, Thai Definition:ขอให้กระทำหรือกระทำสิ่งต่างๆ โดยเร็ว

เร่งรีบ

(v)hasten, See Also:hurry, rush, Syn.รีบเร่ง, รีบ, Example:ประเทศไทยต้องเร่งรีบในการเตรียมพร้อม เพื่อรับกับศตวรรษที่21

เร่งรีบ

(adv)hurriedly, See Also:hastily, Syn.รีบเร่ง, รีบ, Example:การก่อสร้างเป็นไปอย่างเร่งรีบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เร่

ก. เที่ยวไปหลายแห่งไม่ประจำเป็นตำแหน่งแห่งที่ (ใช้แก่การค้าย่อย หรือรับจ้างขนส่งซึ่งไม่ประจำที่) เช่น เร่ขายของ, เตร่, เดินไปมาไม่เป็นตำแหน่งแห่งที่, เช่น เร่ไปคุยที่โต๊ะโน้นบ้างโต๊ะนี้บ้าง, อาการที่หันเหและเวียนเคลื่อนที่จากจุดเดิมไปสู่อีกที่หนึ่ง เช่น เดินกลับบ้านเห็นคนเล่นหมากรุกก็เลยเร่ไปเล่นด้วย.

เร่

ว. ที่ไม่อยู่ประจำเป็นตำแหน่งแห่งที่ เช่น พ่อค้าเร่, เรียกละครที่มิได้อยู่แสดงประจำที่ ว่า ละครเร่, เรียกเรือที่ตระเวนขายของต่าง ๆ ไปตามแม่น้ำลำคลอง ว่า เรือเร่, เรียกพ่อค้าแม่ค้าที่หาบของขายไปเรื่อย ๆ ไม่อยู่ประจำที่ ว่า พ่อค้าหาบเร่ แม่ค้าหาบเร่, เรียกสั้น ๆ ว่า หาบเร่.

เร็ง

ว. เร็ว, ถี่.

เร่ง

ก. ทำให้เร็วขึ้นกว่าปรกติ เช่น เร่งตรวจข้อสอบ, บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ, เช่น เร่งคนงานให้ทำงานให้ทันเวลา เร่งลูกให้แต่งตัวไปโรงเรียน.

เร้ง

ก. เร่ง.

เร่งด่วน

ว. รวดเร็วมาก, รวดเร็วยิ่ง, เช่น งานนี้ต้องทำอย่างเร่งด่วนให้เสร็จภายใน ๑๒ ชั่วโมง ย้ายเร่งด่วนภายใน ๒๔ ชั่วโมง.

เร่งฝีเท้า

ก. เดินหรือวิ่งให้เร็วขึ้น.

เร่งมือ

ก. เร่งทำให้เร็วขึ้น.

เร่งรัด

ก. เร็วอย่างกวดขัน.

เร่งร่าย

ก. รีบไป.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

suscitate

เร่งเร้า[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

centrifugal advance

เร่งไฟหนีศูนย์กลาง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

nomadic

เร่ร่อน, ไม่อยู่เป็นที่, พเนจร[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Catalysis, Base

เร่งปฎิกิริยาโดยเบส[การแพทย์]

Catalyze

เร่งให้ทำงาน, เร่ง[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Vandal! One hop ahead of the hump!

อีกครั้ง หนีความเร่งรีบ เจ้าหนูกสกปรกAladdin (1992)

We used to get in his car and ride around listening to 911 calls on his scanner then speed over.

เราเคยเข้าไปอยู่ในรถเขา และขับไปทั่ว... ...ฟัง 911 จาก วิทยุของเขา ...และเขาก็เร่งความเร็วขึ้นBasic Instinct (1992)

I'm moving as fast as I can. Why don't you go twitch somewhere else?

ไปเดี๋ยวนี้แหละน่า เต้นไปได้ ไปเร่งคนอื่นไป๊!The Bodyguard (1992)

All right, don't rush me.

ตกลง อย่าเร่งสิครับWuthering Heights (1992)

I found him... starving in the streets of liverpool.

ฉันพบเขา ร่อนเร่อยู่ที่ถนน แถบลิเวอร์พูลWuthering Heights (1992)

You get back to work. You get these men moving. They're way behind.

กลับไปทำงาน ไปเร่งพวกนั้นหน่อย ทำงานช้าเกินไปแล้วOf Mice and Men (1992)

You men get moving here. Let's go.

เร่งมือหน่อย ไปได้แล้วOf Mice and Men (1992)

- No, I'm fine. What's so important it couldn't wait?

- ไม่ ไม่เป็นไร มีเรื่องอะไรเร่งด่วนเหรอ?Cool Runnings (1993)

F-15 Eagle, pulling about four Gs.

เครื่อง F-15 Eagle เร่งถึงระดับ 4 Gs.Squeeze (1993)

- Interesting pitch, Larry.

- เร่ขายของเหรอลาร์รี่Junior (1994)

Larry, I'm not whining.

ลาร์รี่ฉันไม่ได้เร่งนะJunior (1994)

Shall I turn on the air conditioning?

ให้ผมไปเร่งแอร์ให้ดีมั้ยIn the Mouth of Madness (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เร่

[rē] (v) EN: wander about ; hawk ; peddle ; go about ; rove ; ambulate FR: rôder ; errer

เร่

[rē] (v) EN: go to meet ; go straight in

เร่

[rē] (adj) EN: ambulating ; itinerant ; mobile ; floating FR: ambulant ; itinérant

เร่ขาย

[rēkhāi] (v) EN: peddle ; hawk goods ; walk/travel selling goods or food FR: colporter

เร่ง

[reng] (v) EN: rush ; hurry ; hasten ; speed up ; accelerate ; step up ; expedite FR: accélérer ; hâter ; presser ; activer ; expédier

เร่ง

[reng] (adj) EN: urgent ; pressing FR: urgent ; pressant

เร่ง...ขึ้น

[reng ... kheun] (v, exp) EN: turn up

เร่งรัด

[reng rat] (v) EN: accelerate FR: accélérer

เร่งรีบ

[reng-rīp] (v) EN: hasten ; hurry ; rush FR: se dépêcher ; se hâter

เร่งเร้า

[rengrāo] (v) EN: urge ; press ; impel ; push ; spur FR: stimuler ; pousser à

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

accelerate

(vt)เร่งความเร็ว, See Also:เพิ่มความเร็ว, Syn.expedite, speed up, quicken, Ant.slow, decelerate

accelerate

(vi)เร่งความเร็ว, See Also:เพิ่มความเร็ว

accelerate

(vt)เร่งให้เกิดขึ้น

accelerate

(vi)เร่งให้เกิดขึ้น

advance

(vt)เร่ง, See Also:ทำให้เร็วขึ้น

at a rate of knots

(idm)เร็วมาก, See Also:เร่งรีบมาก

barge

(vt)เร่งรีบ

chase

(vi)เร่งรีบ, See Also:เร่ง

clumsy

(adj)ซุ่มซ่าม, See Also:เร่อร่า, เซอะ, เซ่อซ่า, Syn.awkward, ungraceful, lumbering, lubberly, Ant.graceful, adroit, skillful

chase up

(phrv)เร่ง, See Also:เตือน, กระตุ้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

accelerant

(แอคเซล' เลอเรินทฺ) n. ตัวเร่ง

accelerate

(แอคเซล' เลอเรท) vt. เร่ง, ก่อให้เกิด, เร่งให้เกิดขึ้น, เพิ่มขึ้น. -acceleration n. -accelerator n., Syn.hasten, spur

accelerator board

แผ่นวงจรเร่งความเร็วหมายถึงแผ่นวงจรพิเศษ ที่เมื่อนำมาเสียบเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์แล้ว จะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น แผ่นวงจรประเภทนี้จะมีตัวประมวลผล (processor) ที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลเดิม

accelerograph

(แอคเซล' เลอโรกราฟ) n. เครื่องเร่งบันทึกอัตโนมัติ

adrenal gland

ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด

advance

(แอดวานซ'ฺ) vt., vi., n. นำหรือส่งไปข้างหน้า, ก้าวหน้า, เสนอความเห็น, เจริญ, เลื่อน (ตำแหน่ง) , เพิ่ม (อัตรา) , เร่ง, จัดให้, ยก (ธง) , ล่วงหน้า, อ้าง, ทาบทาม, เกี้ยว, Syn.forward

antedate

(แอน' ทิเดท) n., vt. การลงวันที่ก่อนวันจริง, การมาก่อน, การทำให้เกิดก่อน, การเร่ง, การกระทำหรือมีล่วงหน้า (antecede, precede)

apache dance

การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย

ardency

(อาร์'เดินซี) n. อารมณ์, ความเร่าร้อน, ความกระตือรือร้น, Syn.passion, ardour

ardent

(อาร์'เดินทฺ) adj. มีอารมณ์เร่าร้อน, กระตือรือร้น, รุนแรง (zealous, passionate)

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

accelerate

(vi, vt)เร่งความเร็ว

acceleration

(n)การเร่งความเร็ว

accelerator

(n)คันเร่ง

ardent

(adj)เร่าร้อน, รุนแรง, กระตือรือร้น, ขะมักเขม้น

bagman

(n)คนพเนจร, พ่อค้าเร่

bindle

(n)คนร่อนเร่, คนพเนจร

broil

(vi)เร่าร้อน, โกรธ

bum

(n)สะโพก, ก้น, คนพเนจร, คนร่อนเร่, ขอทาน

cabaret

(n)คาบาเร่ต์

chafe

(vi, vt)ถู, สี, ครูด, โกรธ, ฉุนเฉียว, โมโห, อารมณ์เสีย, เร่าร้อน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Accelerationism

[แอคเซล' เลอเร' เชินนิสซึม](n)เร่งสภาพการณ์นิยม

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

進める

[すすめる, susumeru] TH: เร่งให้เร็วขึ้น

進める

[すすめる, susumeru] EN: to hasten

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Beschleunigung

(n)|die, nur Sg.| ความเร่ง, See Also:A. die Verzögerung

drängen

(vt)|drängte, hat gedrängt| ผลักดัน, กระตุ้น, เร่ง เช่น CDU und FDP wollen nach 39 Jahren die SPD aus der Regierungsverantwortung drängen. พรรคเซเดอูและเอฟเดเพต้องการผลักดันให้พรรคเอสเพเดออกจากหน้าที่การเป็นรัฐบาลในอีก 39 ปีหลังจากนี้

hastig

[ฮาส-ติก](adj, adv)รีบเร่ง, อย่างรีบเร่ง, อย่างรีบร้อน, Syn.eilig

Obdachlose

(n)|der/die, pl. Obdachlosen| คนพเนจรร่อนเร่, คนที่ไม่มีบ้านอยู่ เช่น Im August 2005 wird in Dahlewitz (Brandenburg) der Obdachlose Dieter Meier von fünf jungen Männern in einem leer stehenden Gartenbungalow erschlagen.; Der Berliner Asylverein für Obdachlose wurde 1868 von Berliner Würdeträgern gegründet und organisierte Unterkünfte für Obdachlose., See Also:ein Obdachloser, eine Obdachlose

French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH

accélérer

(vt)เร่งความเร็ว, ไปได้เร็วมากขึ้น accélérateur(n) = เครื่องเร่งความเร็ว ex: accélérateur de particule (Chim, Phys) = เครื่องเร่งอนุภาค

accourir

(vi)มาอย่างรีบเร่ง, Syn.venir en hâte
Image:

hâte

การกระทำด้วยความเร็ว, ความรีบเร่ง, Syn.précipitation

précipitation

(n)1)ความรีบร้อน, รีบเร่ง précipiter (v.t.) 2)การตกตะกอน se précipiter (v.pr.), Syn.hâter

courrir

(vi)1) วิ่ง, วิ่งแข่ง, วิ่งตาม, รีบเร่ง ex: Ce chien a besoins de courir. 2) เสี่ยง ex: Il ne veut pas courrir ce risque. 3)ค้นหา(เกี่ยวกับเรื่องรักๆใคร่ๆ) ex: Courir les filles., Syn.parcourir
Image:

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

เร่

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking