left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

54 ผลลัพธ์ สำหรับ

促

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -促-, *促*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[促, cù, ㄘㄨˋ]to urge, to rush, to hurry; hasty; near, close

Radical:亻,Decomposition:⿰亻[rén, ㄖㄣˊ]足[zú, ㄗㄨˊ]

Etymology: [ideographic] Someone 亻 on your heels 足; 足 also provides the pronunciation

Rank: 1102

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

促

play-stroke

[促] Meaning: stimulate; urge; press; demand; incite

On-yomi: ソク, soku

Kun-yomi: うなが.す, unaga.su

Radical:人,Decomposition:⿰亻足

Rank: 998

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[促, cù, ㄘㄨˋ]to hurry; to rush; to hasten; near; to promote#5633[Add to Longdo]

[促进 / 促進, cù jìn, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ]to promote (an idea or cause); to advance; boost#814[Add to Longdo]

[促销 / 促銷, cù xiāo, ㄘㄨˋ ㄒㄧㄠ]promote sales#3982[Add to Longdo]

[促使, cù shǐ, ㄘㄨˋ ㄕˇ]spur on; urge; to cause; to bring about#4676[Add to Longdo]

[督促, dū cù, ㄉㄨㄘㄨˋ]to urge sb to complete a task#8071[Add to Longdo]

[促成, cù chéng, ㄘㄨˋ ㄔㄥˊ]procure; facilitate#10803[Add to Longdo]

[敦促, dūn cù, ㄉㄨㄣㄘㄨˋ]to press; to urge; to hasten#14842[Add to Longdo]

[催促, cuī cù, ㄘㄨㄟㄘㄨˋ]urge#15799[Add to Longdo]

[急促, jí cù, ㄐㄧˊ ㄘㄨˋ]urgent; hurried and brief; rushing#16826[Add to Longdo]

[仓促 / 倉促, cāng cù, ㄘㄤㄘㄨˋ]hurried#18445[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

促す

[うながす, unagasu](vt)กระตุ้น, เร่งเล้า บุคคลให้ทำอย่างใดอย่างนึง ทนายความเร่งเล้าจำเลยแสดงตัวตนออกมา

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

促す

[うながす, unagasu] TH: กระตุ้น

促す

[うながす, unagasu] EN: to urge

促す

[うながす, unagasu] TH: เสนอแนะ

促す

[うながす, unagasu] EN: to suggest

促す

[うながす, unagasu] TH: บีบให้กระทำ

促す

[うながす, unagasu] EN: to press

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[そくしん, sokushin](n, vs, adj-no) promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on; (P)#4561[Add to Longdo]

[うながす, unagasu](v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P)#11109[Add to Longdo]

[そくおん, sokuon](n) assimilated sound (small "tsu" in Japanese); geminate consonant[Add to Longdo]

[そくおんびん, sokuonbin](n) { ling } (See 撥音便) nasal sound change (generation of geminate consonant, primarily a geminate 't' from vowel stems ending in 'i')[Add to Longdo]

[そくしんざい, sokushinzai](n) accelerant; stimulant[Add to Longdo]

[そくしんりつ, sokushinritsu](n) acceleration ratio[Add to Longdo]

[そくせい, sokusei](n, vs) promotion of growth; (P)[Add to Longdo]

[そくせいさいばい, sokuseisaibai](n, vs) raising out-of-season crops with artificial heat[Add to Longdo]

促成栽培の野菜

[そくせいさいばいのやさい, sokuseisaibainoyasai](n) forced vegetables[Add to Longdo]

[そくはく, sokuhaku](n, vs) growing urgent; becoming distressful[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

He impatiently asked for repayment.

しびれを切らして借金の催促をした。

We have established the institute with a view to facilitating the research.

われわれは研究を促進するために、この協会を設立した。

We must promote commerce with neighboring countries.

我が国は近隣諸国との貿易を促進させねばならない。

It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.

学際的研究を促進するのにカリキュラム改革が不可欠であることは明らかである。

The policeman called attention to pickpockets.

警察たちはすりへの注意を促した。

The would today needs to advance its production of food.

今日の世界は食料生産を促進する必要がある。

The world today needs to advance its production of food.

今日の世界は食料生産を促進する必要性がある。

The world today needs to advance its production of food.

今日の世界は食糧生産を促進する必要がある。

I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?

催促がましくて恐縮ですが、先日お貸ししたお金を返していただけませんか。

I have to set up a budget for sales promotion.

私は販売促進の予算を組まなければなりません。

We must promote sales.

私達は販売を促進しなければならない。

Although they pay lip service to the idea of affirmative action, in reality very few minorities get hired.

少数民族や女性の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Which makes it a gilt-edged priority that one of us... . ..gets into that Krell lab and takes that brain boost.

[JP]解決するには私達のどちらかが・・クレルの研究室に入り、知能を加速促進する Forbidden Planet (1956)

He was pushing you, James.

[CN]是他促使你做出选择 The Substitute (2010)

Metals, Porcelain and Paintings.

[CN]非牟利... 促进会的会长...Chinese Zodiac (2012)

-We just need some time alone.

[CN]- 我们想自己看看 - 我们正在促销...Eagle Eye (2008)

. .. I'll take the first go at the IQ booster.

[JP]私が初めに脳の加速促進をする Forbidden Planet (1956)

I rarely use it myself, sir. It promotes rust.

[JP]自分自身で使うことは御座いません錆びを促進いたしますので Forbidden Planet (1956)

Shania's there promoting her apparel, right? Back then that's all she's eating, tuna fish.

[CN]仙妮亚在那里给她的服饰促销，对吗回来后她要吃的是，金枪鱼三明治 I Heart Huckabees (2004)

"these people... re-prod-uce."

[CN]"这些人.. 再督促 -UCE。"Blue Like Jazz (2012)

Those are the three selling points that got us here.

[CN]我们就是为了这3个促销点来到这里的 My Teacher's Wife (1995)

Urged on by Granny Oroku... the raccoons looked and were stunned by what they saw.

[JP]おばあちゃん小禄でオンに促した... アライグマは、見て、彼らが見たものに驚かされた。Pom Poko (1994)

Does Pirelli's stimulate the growth, sir?

[CN]怎么样先生？促进生发的皮耶里药剂 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

Shania's there, you know, promoting her apparel, right?

[CN]仙妮亚在那里给她的服饰促销，对吗 I Heart Huckabees (2004)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

[うながす, unagasu]to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to)[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[うながす, unagasu]draengen, mahnen[Add to Longdo]

[そくせい, sokusei](Wachstum) kuenstlich_beschleunigen[Add to Longdo]

[そくしん, sokushin]foerdern, beschleunigen[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ