บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เฮ็ม เออะ บ๊าว ถึ/
/HH EH1 M AH0 B AW1 T/
/hˈem əbˈaʊt/
ฝึกออกเสียง
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
hem about
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-hem about-
,
*hem about*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hem about
(phrv)
ล้อมรอบ
,
See Also:
โอบล้อม
,
Syn.
fence in
,
hedge in
,
hem around
,
hem round
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hem about
(phrv)
ล้อมรอบ
,
See Also:
โอบล้อม
,
Syn.
fence in
,
hedge in
,
hem around
,
hem round
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll tell t
hem about
the time you stripped in court.
เดี๋ยวผมเล่าเรื่องพ่อแก้ผ้าในศาลนะ
The Bodyguard (1992)
I won't tell t
hem about
the time you were 13, when you first found out about girls.
เดี๋ยวเล่าตอนแก 13 ขวบไล่จีบสาวๆ ซะนี่
The Bodyguard (1992)
Obviously, in case Mr. Boddy had told t
hem about
you.
เห็นได้ชัดว่า คุณบ๊อดดี้บอกเรื่องราว เกี่ยวกับพวกคุณทุกคนให้กับคุณ
Clue (1985)
The freight woke up the other guys and it was on the tip of my tongue to tell t
hem about
the deer, but I didn't.
รถไฟปลุกคนอื่นๆ และมันก็อยู่แค่ปลายลิ้นของผม ที่จะบอกพวกเขา เรื่องกวาง แต่ผมก็เปล่า
Stand by Me (1986)
I told t
hem about
the key in the planter. I called you, but you´d already left the office.
ฉันบอกที่ซ่อนกุญแจ คุณออกมาแล้ว
Nothing to Lose (1997)
Tell t
hem about
that thing you do with your tongue.
เขาไม่ได้ฉายวีดีโอของเราเลย
Rock Star (2001)
If you ever asked t
hem about
what they did to me, they'd beat the shit out of you.
ถ้าคุณไปถามพวกเขาว่าทำอะไรกับฉัน พวกเขาคงจะทำร้ายคุณ
The Woodsman (2004)
Look, you help me with this, I'll tell t
hem about
your girlfriend. Okay?
ดูคุณช่วยฉันด้วยนี้ฉันจะบอกพวกเขาเกี่ยวกับแฟนของคุณ เอาล่ะ?
Cubeº: Cube Zero (2004)
Didn't you tell t
hem about
Trudy?
คุณไม่ได้บอกพวกเขาเรื่องทรูดี้หรือไงกัน
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Why don't you tell t
hem about
the flood?
ทำไมไม่เล่าเรื่องน้ำท่วมให้ฟังล่ะ
Walk the Line (2005)
Tell t
hem about
how you made a boat out of the front door and got us all out of there.
เล่าว่าพ่อสร้างเรือที่อยู่หน้าบ้านยังไง แล้วเราพวกเราออกไปยังไง
Walk the Line (2005)
- I was telling t
hem about
you and that carriage last winter.
-ฉันกำลังเล่าเรื่องคุณและรถเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว ให้พวกเขาฟัง
An American Haunting (2005)
You tell t
hem about
the ceremony?
บอกเรื่องงานกับพวกเขาสิ
Loving Annabelle (2006)
I want you to tell t
hem about
the bomb, all right?
ปีศาจมีเหตุผลเหมือนปุถุชน, แต่พระเจ้าจะคิดถึงชั่วนิรันด์.
Deja Vu (2006)
I've been lying to t
hem about
my identity, age.. everything.
- หยุดนะ... . - อย่าทำให้เธอโกรธ
My Boss, My Hero (2006)
Yet he never told t
hem about
the blood slides.
แต่เขาไม่เคยบอกเรื่องสไลด์เลือด
Left Turn Ahead (2007)
You need to go to them and ask t
hem about
counseling.
คุณต้องไปที่นั่นแล้วปรึกษาเขา
In the Valley of Elah (2007)
You're not gonna tell t
hem about
Daddy?
คุณจะไม่บอกพวกเค้าเกี่ยวกับพ่อของคุณเหรอ
Saw V (2008)
What were you trying to warn t
hem about
?
คุณพยายามเตือนพวกเขาเรื่องอะไร
I Know What You Did Last Summer (2008)
Just after he told t
hem about
the poison, he waited for them to start to react.
หลังจากที่เขาบอกเรื่องยาพิษ เขารอดูปฏิกริยาของพวกเขา
Minimal Loss (2008)
Why don't you tell t
hem about
all the land you bought up outside the city?
ทำไมคุณไม่เล่าเรื่องที่ดินที่ซื้อไว้ล่ะค่ะ
Quantum of Solace (2008)
Call every insurance company in Botswana and ask t
hem about
missing fingers.
โทรหาทุกๆบริษัทประกันภัยในบอตสวานา และถามพวกเขาเกี่ยวกับนิ้วมือที่ขาดหายไป
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Why don't you let your wife tell t
hem about
her own books, Harry?
ให้ภรรยาคุณเล่าเรื่องหนังสือดีกว่า
Burn After Reading (2008)
You didn't tell t
hem about
the threats.
คุณไม่ได้บอกพวกเขาว่าคุณถูกขู่
Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Whatever I decide, I won't tell t
hem about
you.
ไม่ว่าฉันตัดสินใจยังไง ฉันจะไม่พูดอะไรถึงคุณเลย
They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
Yes, I built it to teach t
hem about
the four curves.
โปรดอย่าให้ใครได้เธอไป
Agora (2009)
Don't tell t
hem about
your brothers.
อย่าบอกพวกเค้าเกี่ยวกับน้องของลูก
Bloodline (2009)
Not if you tell t
hem About
shaunessy.
และตอนนั้นผู้คนยังเชื่อในตำรวจ แต่ไม่ใช่ครั้งนี้
Omnivore (2009)
I told t
hem about
Kyle.
ผมบอกเขาเรื่องไคล์
A Shade of Gray (2009)
I won't tell t
hem about
you. Just drop me off.
ฉันจะไม่บอกใครเรื่องคุณ แค่ไปส่งฉัน
To Hell... And Back (2009)
What do we tell t
hem about
cause of death?
เราจะบอกว่าสาเหตุของการเสียชีวิตคืออะไร
Amplification (2009)
Yeah, I want the kids to forget everything I taught t
hem About
hairography because...
ผมอยากให้เด็กๆลืมทุกอย่าง ที่ผมสอนเรื่อง เต้นสะบัดหัว...
Hairography (2009)
- i've been telling t
hem about
our--our morning.
ฉันเล่าให้เขาฟังเรื่องเมื่อเช้าของเรา
Road Kill (2009)
True. did you tell t
hem about
Katherine hitting on mike?
จริงด้วย นี่ฉันบอกพวกเธอรึยังว่าแคเทอรีนตกหลุมรักไมค์?
Everybody Ought to Have a Maid (2009)
You know, it's odd. I asked t
hem about
the first brooch,
คุณรู้ไหม แปลกมาก ผมถามพวกเขาเกี่ยวกับเข็มกลัดอันแรก
Careful the Things You Say (2009)
You're a gossip monger and your blog is nothing but trash and lies, many of t
hem about
me.
เธอมันพวกชอบนินทา และบล็อกของเธอ มีแต่เรื่องโกหกเกี่ยวกับฉัน
Throwdown (2009)
Maybe now is the time to tell t
hem about
the married man you were seeing.
มันอาจจะถึงเวลาแล้ว ที่จะบอกเกี่ยวกับเรื่องผู้ชายคนนั้นที่ลูกคบหาด้วย
Would I Think of Suicide? (2009)
And if I tell t
hem about
Eggs and Maryann, they'll throw away the key.
และถ้าฉันเล่าเรื่อง เอ็กซ์ และแมรี่แอน เขาคงโยนกุญแจทิ้งไปเลย
Beautifully Broken (2010)
I'm the one who told t
hem about
you. All my fault.
พี่เป็นคนบอกพวกมันเกี่ยวกับน้องทั้งหมด เป็นความผิดของพี่เอง
Night on the Sun (2010)
- Which led me to Joelle Fabrics. I asked t
hem about
red Chantilly lace, and they were sold out!
ฉันเลยไปที่ร้านผ้าโจเอล ถ้าหาผ้าลูกไม้แดง เขาขายหมดแล้ว!
Theatricality (2010)
Talk to t
hem about
lifestyle choices.
ถามเขาเกี่ยวกับการใช้ชีวิตของพวกเธอ
The Uncanny Valley (2010)
- What did you tell t
hem about
it? - Nothing.
คุณบอกพวกเขาว่าอะไรบ้างล่ะ ไม่ได้บอกเลย
The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Be frank with them as if we were friends, talking to t
hem about
anything they wanted.
เปิดเผยจริงใจเหมือนเราเป็นเพื่อนกัน พูดคุยกันได้ทุกเรื่องที่ต้องการ
Confessions (2010)
He's going to tell t
hem about
the event.
เขาจะบอกพวกเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์
I Haven't Told You Everything (2010)
You sure you don't want to tell t
hem about
Rita? I just want them to have one more good day.
จะไม่บอกเรื่องริต้าจริงๆ เหรอ ฉันอยากให้เขาได้มี ความสุขกันอีกสักวันก็ยังดี
My Bad (2010)
If I ever find my family, I'm gonna tell t
hem about
Wayne.
ถ้าฉันเจอครอบครัวฉัน ฉันจะเล่าเรื่องเกี่ยวกับเวนให้พวกเขาฟัง
Guts (2010)
I tweet t
hem about
it right there and then, and for those 30 seconds, I know that that kid has a connection with me.
-ฉันทวีตไปหาพวกเขาเรื่องนั้นทันที และ 30 วิต่อมา ฉันรู้ว่าเด็กๆพวกนั้นมีการติดต่อ กับฉัน
The Substitute (2010)
We're going to deny that Gary has met with t
hem about
forcing a bond measure that would turn the park into a new stadium.
เราจะปฏิเสธว่าแกรี่พบกับพวก นั้นเรื่องผลักดันกฎหมายพันธบัตร นั่นจะพลิกเรื่องสวนให้กลาย มาเป็นสเตเดียม
Need to Know (2010)
- Oh! - This is my friend Lynette and Susan, and I was telling t
hem about
you, and we...
นี่เพื่อนฉัน ลินเน็ทและซูซาน
Truly Content (2010)
Look, we saw her tell t
hem about
division,
ดูสิ เราเห็นเธอบอกพวกเขาเกี่ยวกับดิวิชั่น
Resistance (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hem about
He made a bargain with t
hem about
the furniture.
hem about
I argued with t
hem about
the matter.
hem about
We consulted t
hem about
the problem.
hem about
We hope to come to an accord with t
hem about
arms reduction.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ