บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

62 ผลลัพธ์ สำหรับ

即

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -即-, *即*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[即, jí, ㄐㄧˊ]promptly, quickly, immediately

Radical:卩,Decomposition:⿰？卩[jié, ㄐㄧㄝˊ]

Etymology: [ideographic] A hungry person卩 kneeling over food 皀; compare 既

Rank: 293

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

即

[即] Meaning: instant; namely; as is; conform; agree; adapt

On-yomi: ソク, soku

Kun-yomi: つ.く, つ.ける, すなわ.ち, tsu.ku, tsu.keru, sunawa.chi

Radical:卩,Decomposition:⿰艮卩

Variants: 皍, 卽, Rank: 1167

皍

[皍] Meaning:

On-yomi: ソク, soku

Kun-yomi: つ.く, つ.ける, すなわ.ち, tsu.ku, tsu.keru, sunawa.chi

Radical:白,Decomposition:

Variants: 卽, 即

卽

[卽] Meaning: promptly

On-yomi: ソク, ショク, soku, shoku

Kun-yomi: つく, すなわち, もし, tsuku, sunawachi, moshi

Radical:卩,Decomposition:⿰皀卩

Variants: 皍, 即

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

即

[即, jí, ㄐㄧˊ]namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near#477[Add to Longdo]

立即

[立即, lì jí, ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ]immediately#1125[Add to Longdo]

即使

[即使, jí shǐ, ㄐㄧˊ ㄕˇ]even if; even though#1126[Add to Longdo]

即将

[即将 / 即將, jí jiāng, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ]on the eve of; to be about to; to be on the verge of#1666[Add to Longdo]

即可

[即可, jí kě, ㄐㄧˊ ㄎㄜˇ]that will do#2348[Add to Longdo]

即便

[即便, jí biàn, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ]even if; even though#3773[Add to Longdo]

随即

[随即 / 隨即, suí jí, ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧˊ]immediately; presently; following which#3933[Add to Longdo]

当即

[当即 / 當即, dāng jí, ㄉㄤㄐㄧˊ]at once; on the spot#6368[Add to Longdo]

即日

[即日, jí rì, ㄐㄧˊ ㄖˋ]this or that very day; in the next few days#8052[Add to Longdo]

即时

[即时 / 即時, jí shí, ㄐㄧˊ ㄕˊ]immediate#9540[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

即位

[そくい, sokui](n)การขึ้นครองราชย์

即断

[そくだん, sokudan](n)การด่วนตัดสินใจ

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

即

[そく, soku](adv) (1) instantly; immediately; at once; (int) (2) that is (to say); namely#7815[Add to Longdo]

即時

[そくじ, sokuji](adj-no) prompt; immediate; in real time; (P)#1306[Add to Longdo]

即位

[そくい, sokui](n, vs) enthronement; (P)#4606[Add to Longdo]

即座

[そくざ, sokuza](adj-no) immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous; (P)#11807[Add to Longdo]

即興

[そっきょう, sokkyou](n, adj-no) improvisation; impromptu; off the cuff; without a score; (P)#14489[Add to Longdo]

即ち(P);則ち;乃ち;輒

[すなわち, sunawachi](adv, conj) (uk) that is; namely; i.e.; (P)#15327[Add to Longdo]

即す

[そくす, sokusu](v5s, vi) (See 即する) to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on[Add to Longdo]

即する(P);則する

[そくする, sokusuru](vs-s, vi) to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on; (P)[Add to Longdo]

即ギレ;即切れ

[そくギレ(即ギレ);そくぎれ(即切れ), soku gire ( soku gire ); sokugire ( soku kire )](n, vs) (sl) (See キレる) instantly exploding into a rage; sudden outburst[Add to Longdo]

即レス

[そくレス, soku resu](n) (abbr) (sl) (See レス) replying to someone's email immediately[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.

「今、行動を起こせ」という、それが伝える実際的な意味に加えて、即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理由をも、言外に示唆していたのであった。

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。

She always gives an instant answer.

いつでも彼女は即座に答えを出す。

Queen Elizabeth's accession to the throne.

エリザベス女王の即位。

The outraged employee resigned at once.