left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

模

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -模-, *模*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[模, mó, ㄇㄛˊ]model, pattern, standard; to copy, to imitate
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 689
KANJIDIC with AnimCJK
[模] Meaning: imitation; copy; mock
On-yomi: モ, ボ, mo, bo
Radical:木,Decomposition:⿰木莫
Variants: 糢, Rank: 668
[糢] Meaning: rice snacks
On-yomi: ボ, モ, bo, mo
Kun-yomi: かた, のっとる, kata, nottoru
Radical:米,Decomposition:
Variants: 模
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
模
[模, mó, ㄇㄛˊ]imitate; model; norm; pattern#3732[Add to Longdo]
模式
[模 式, mó shì, ㄇㄛˊ ㄕˋ]mode; method#956[Add to Longdo]
规模
[规 模 / 規 模, guī mó, ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ]scale; scope; extent#970[Add to Longdo]
模型
[模 型, mó xíng, ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ]model; mould; matrix; pattern#3081[Add to Longdo]
大规模
[大 规 模 / 大 規 模, dà guī mó, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ]large scale; extensive; wide scale; broad scale#3236[Add to Longdo]
模特
[模 特, mó tè, ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ](fashion) model#4414[Add to Longdo]
模拟
[模 拟 / 模 擬, mó nǐ, ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ]imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital)#4974[Add to Longdo]
模糊
[模 糊, mó hu, ㄇㄛˊ ㄏㄨ˙]vague; indistinct; fuzzy#5090[Add to Longdo]
模样
[模 样 / 模 樣, mú yàng, ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ]look; style; appearance; approximation; about#5309[Add to Longdo]
模范
[模 范 / 模 範, mó fàn, ㄇㄛˊ ㄈㄢˋ]model; fine example#5723[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
模型
[もけい, mokei]แบบจำลอง, รูปจำลอง
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
模試
[もし, moshi]การสอบซ้อม
模様
[もよう, moyou]ลวดลาย
Saikam JP-TH-EN Dictionary
模造
[もぞう, mozou] TH: แบบจำลอง
模造
[もぞう, mozou] EN: imitation (vs)
EDICT JP-EN Dictionary
模様
[もよう, moyou](n) (1) pattern; figure; design; (2) state; condition; (3) conjecture of the current situation; the way it seems; (4) model; pattern; example; (5) (after a noun) indicates that that noun seems likely (e.g. rain or storm); (P)#3073[Add to Longdo]
模型
[もけい, mokei](n, adj-no) model; dummy; maquette; (P)#5814[Add to Longdo]
模倣(P);摸倣
[もほう, mohou](n, vs, adj-no) imitation; copying; (P)#9694[Add to Longdo]
模索(P);摸索
[もさく, mosaku](n, vs) groping (for); exploring for a solution; (P)#11558[Add to Longdo]
模範
[もはん, mohan](n) exemplar; exemplification; exemplum; model; example; (P)#18506[Add to Longdo]
模擬(P);摸擬
[もぎ, mogi](n, adj-no) (1) imitation; sham; mock; (2) { comp } simulation; (P)#18567[Add to Longdo]
模す;摸す
[もす, mosu](v5s, vt) (1) (See 模する) to imitate; to copy; to mock; to replace; (2) to trace; to forge[Add to Longdo]
模する;摸する
[もする, mosuru](vs-s, vt) (1) (See 真似る) to imitate; to copy; to mock; to replace; (2) to trace; to forge[Add to Longdo]
模擬裁判
[もぎさいばん, mogisaiban](n) moot court; mock trial[Add to Longdo]
模擬試験(P);摸擬試験
[もぎしけん, mogishiken](n) trial examination; mock examination; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
このことから、大規模な人口移動は経済変化の結果ではないという議論を導くことができる。
I am fed up with this wet weather.
この雨模様の天気はうんざりだ。
Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
この空模様からすると、雨になりそうだ。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
この空模様では、おそらく明日の今ごろは台風が猛威をふるっているだろう。
The sky gives promise of fine weather.
この空模様ではよい天気になりそうだ。
It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。
This will set a good example.
これは模範となる。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The HAL-9000 computer which can reproduce though some experts still prefer to use the word "mimic" most of the activities of the human brain and with incalculably greater speed and reliability.
[JP]HAL9000コンピュータです "彼は模倣しているだけだ" という専門家もいますが―― 驚異的なスピードと 信頼性で人間の脳活動を2001: A Space Odyssey (1968)
* This was never the way I planned
[CN]*我没想到会是这般模样* *This was never the way I planned, *The Screwdriver (2015)
I went away for a long time for you to build all of this.
[CN]为此我离开了那么久 久到足以让你把这一切搞得像模像样The Outspoken King (2015)
Just like our mother did.
[CN]跟我们的母亲一模一样Heirlooms (2015)
A gig like that, you gotta prepare the proper exploitation.
[JP]その規模のコンサートをやるには それなりの金がかかるぞThe Blues Brothers (1980)
Standard release? Parole, three out of five.
[JP]仮釈放　5年中3年 模範的な態度によりThe Blues Brothers (1980)
Alterations.
[JP]模様替えさRough Night in Jericho (1967)
(Children shouting, indistinct)
[CN]（孩子们喊，模糊不清）Kept Woman (2015)
And in today's weather not much for the outdoor types, but you farmers are going to love this!
[JP]〝今日の天気は... 〟 〝農場には好ましい模様...Creepshow (1982)
You see, since we're a small operation... we don't fall into the jurisdiction of the Empire.
[JP]知ってのとおり 我々の事業は小規模だ 帝国に組み込まれることを 避けているStar Wars: The Empire Strikes Back (1980)
We've just heard there's been an accident.
[JP]事故があった模様ですGrand Prix (1966)
And a latte with almond milk and a massage from the Four Seasons.
[CN]到进行测试 精制 和大规模生产后就会达到BK, NY (2015)
COMPDICT JP-EN Dictionary
模擬
[もぎ, mogi]simulation[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
模
[も, mo]NACHAHMEN, IMITIEREN, MODELL[Add to Longdo]
模倣
[もほう, mohou]Nachahmung, Imitation[Add to Longdo]
模型
[もけい, mokei]Modell, Schablone, Gussform[Add to Longdo]
模擬
[もぎ, mogi]Nachahmung, Imitation, Schein-[Add to Longdo]
模擬試験
[もぎしけん, mogishiken]Scheinpruefung[Add to Longdo]
模様
[もよう, moyou]Muster, Musterung, Aussehen, -Lage[Add to Longdo]
模範
[もはん, mohan]Vorbild, Muster, Beispiel[Add to Longdo]
模造
[もぞう, mozou]Nachahmung, Imitation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ