left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เฮ็ม เอ่อ (ร) ร้าว น ดึ//HH EH1 M ER0 AW1 N D//hˈem ɜːʴˈaʊnd/helppracticeฝึกออกเสียง
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hem around

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hem around-, *hem around*, hem aroun
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hem around
(phrv)ล้อมรอบ, See Also:โอบล้อม, Syn.hem about
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hem around
(phrv)ล้อมรอบ, See Also:โอบล้อม, Syn.hem about
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Throwing them around like that... ain't gonna do a damn thing but give you a heart attack!
แล้วก็โยนเขาทิ้ง / เหมือนกับ... คงไม่ได้ทำเรื่องแย่ๆ /แต่แทบจะทำให้ฉันหัวใจวาย!American History X (1998)
We act crazy, insane with anger... make them crap in their pants, force them around till we meet up on the other side.
ทำตัวเหมือนโกรธจนคลั่ง ให้มันกลัวจนฉี่ราดไปเลย ไล่มันไปเรื่อยๆ แล้วไปเจอกันอีกฝั่งนึงSigns (2002)
I'm just an assembler on an assembly line building a car which is good for people and society and it moves them around.
คิดว่าตัวฉันเป็นแค่คนงานประกอบชิ้นส่วนบนสายพานการผลิต สร้างสิ่งดี ๆ ให้ผู้คนและสังคม ทำให้คนมีพาหนะขับขี่ไปไหนต่อไหนThe Corporation (2003)
- Spin them around. - You little--
- ปั่นเขาไปรอบๆJames and the Giant Peach (1996)
- Take them around the back. - Everyone, keep moving!
พาพวกเขาไปด้านหลัง ทุกคน มาเร็วHotel Rwanda (2004)
I was just showing them around.
ฉันพาเขาเดินไปดูรอบๆFlyboys (2006)
And make no mistake about it, we can turn them around.
อย่าทำผิดพลาด เราพลิกโอกาสได้แน่The Pursuit of Happyness (2006)
Turn them around.
หงายมือครับGolden Door (2006)
I promise to sail them around the world, and they always believe me.
สัญญาว่าจะพาพวกเธอล่องไปทั่วโลก และพวกเธอก็เชื่อฉันOpen Water 2: Adrift (2006)
He likes me to carry them around.
เขาอยากให้ฉันมียาพวกนี้ไว้ตลอดAwake (2007)
There's plenty of them around.
แบบนี้ก็มีอยู่เยอะแยะไปNo Country for Old Men (2007)
Don't want them around my family.
ไม่ต้องการให้มาป้วนเปี้ยนอยู่ในบ้านIn the Beginning (2008)
There's, like, nine of them around me.
ประมาณ 9 กระบอกรอบตัวฉันMarley & Me (2008)
The fields' circular shape derives from the pipes that irrigate them around a central pivot.
มีกำเนิดมาจากบริเวณที่เป็นวงกลม จากท่อที่ให้น้ำรอบๆตาน้ำHome (2009)
Pass them around.
ส่งต่อๆไปด้วยInvictus (2009)
- Pass them around.
- ส่งต่อๆกันไปนะInvictus (2009)
The next earnings statement will bring them around.
บัญชีแสดงรายได้ครั้งต่อไปจะดึงพวกเขามาเองLondon. Of Course (2009)
Never wanted them around let alone in his precious cape.
มีมันอยู่ใบเดียวในกระเป๋าเสื้อคลุมตัวโปรดของเขาCriss Angel Is a Douche Bag (2009)
"Maybe the police have finally caught on to the fact that I'm leading them around."
"บางทีตำรวจอาจจะรู้ความจริงว่าฉันกำลังแกล้ง ทำให้วุ่นวายEpisode #1.8 (2009)
I know it's been a rough couple of months, but I've been-- I've been trying to turn them around.
มันรู้ว่ามันมีเรื่องหนักใจ มาตลอดสองเดือน แต่ผมก็--พยายาม กลับตัวเป็นคนดีอยู่นะHistory Repeating (2009)
Your father bought your albums and handed them around the hospital saying it was his son's.
พ่อของคุณซื้ออัลบั้มของคุณและส่งพวกเขาออกรอบโรงพยาบาลบอกเป็นลูกชายของเขาPostman to Heaven (2009)
Then she brought them back inside and arranged them around the kitchen table.
แล้วเธอก็พาศพของพวกเขามานั่งรอบโต๊ะอาหารShutter Island (2010)
I have enjoyed not having them around.
ฉันมีความสุขเวลาอยู่ห่างลูกSex and the City 2 (2010)
Moving them around, keeping them on lock down...
ย้ายพวกเขาไปเรื่อยๆ ล๊อกพวกเขาไว้ในห้อง...Two and a Half Men (2010)
Can you show them around his building, see if anyone was there yesterday?
ช่วยเอาไปให้คนรอบๆ ตึกดูที - ดูซิว่าเมื่อคืนมีใครไปที่นั่นหรือเปล่าUnder the Gun (2010)
(blackie and the rodeo kings) and I'm-a dragging' them around town, makin' such a sad sound, baby
. .It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
Officer, would you take them around?
คุณช่วยพาพวกเขาชมรอบๆได้มั้ยPilot (2010)
I just like having them around.
แต่ว่า ผมชอบเก็บมันไว้แบบนี้Ain't No Sunshine (2010)
Chase them around, have some fun with them, they won't remember a thing.
ไล่ต้อนพวกหล่อน เล่นสนุกกับพวกหล่อน พวกนั้นจะจำอะไรไม่ได้... นั่นคือสิ่งที่นายบอกฉันMiddle Man (2010)
I lost them around here, do you have any hint?
ผมคลาดจากพวกเค้าแถวๆนี้แหละ ว่าแต่คุณมีแผนอะไรไหมEpisode #1.10 (2010)
You flaunt them and you throw them around like a brat with his trust fund.
คุณไม่เห็นคุณค่าอำนาจที่มีเลยLimitless (2011)
Did you see their faces? Have you seen them around? No.
คุณเห็นหน้าพวกเขามั้ย เคยเห็นพวกนั้นแถวนี้รึเปล่าAttack the Block (2011)
If you're going to play with matches, make sure you don't leave them around to spark the flame anew.
ถ้าคุณกำลังเล่นอยู่กับไม้ขีดไฟ คุณต้องดูให้แน่ใจว่าไม่ทิ้งมันเรี่ยราด มันอาจจะสามารถจุดชนวนไฟขึ้นมาได้Rhodes to Perdition (2011)
No. I've been carrying them around in my purse for years.
ไม่ค่ะ หนูพกติด กระเป๋าเงินมาเป็นปีForced Family Fun: Part 1 (2011)
Place them around the bag. Light them in a circle clockwise.
เอาเทียนมา สามเล่ม วางมันไว้รอบกระเป๋าSlither (2011)
And so we're headed to the Berry islands on a G-5 because, well, they're looking for a tax haven, and they want me to show them around.
งั้นเราจะมุ่งหน้าไป\ เกาะเบอรรี่โดยเครื่อง จี5 เพราะว่า พวกเขามองหา สถานที่ปลอดภาษี พวกเขาต้องการให้ฉันพาเขาไปดูรอบๆ ฉันหมายถึงIntrigue (2011)
So why did they ask you to take them around the islands?
ทำไมพวกเขาให้คุณ พาพวกเขาดูรอบๆๆเกาะIntrigue (2011)
What do you say we head on over and slap them around a bit?
จะว่าไรมะถ้าเราจะไปที่นั่นและตบกะบาลพวกมันซะหน่อยIron Sky (2012)
Yeah, well, uh, I kind of like having them around.
งั้นเหรอ คือฉันเป็นประเภท ชอบที่มีพวกนั้นอยู่รอบๆตัวน่ะOur Town (2012)
There's not that many of them around any more.
ไม่ค่อยมีพวกเขาอยู่แถวนี้มากนักPlumed Serpent (2012)
I don't think she ever wanted them around the house.
เธอคงไม่อยากเอามาไว้ในบ้านน่ะThe Best Offer (2013)
She confessed to me that she swallowed them every day, day after day, carrying them around inside of her, as if, someday, she might return to her former grandeur.
หล่อนสารภาพกับผมว่า\หล่อนกลืนมันลงไป ทุกวัน\วันแล้ววันเล่า เอาตุ้มหูในกระเพาะติดตัวไปทุกที่Unholy Night (2012)
Yeah, play with them. Swat them around.
ใช่เล่นกับพวกเขา ตบพวกเขารอบAnchorman 2: The Legend Continues (2013)
I will gather your bones in a little sack and let your widow wear them around her neck.
ข้าจะช่วยรวบรวมกระดูก เจ้าใส่ในถุงเล็กๆ มอบให้ภรรยาหม้ายของเจ้า สวมมันเป็นสร้อยคอValar Dohaeris (2013)
I tended mine patiently until its tendrils reached from the Red Keep all the way across to the far side of the world where I managed to wrap them around something very special.
ข้าขยับขยายมันช้าๆ เพียรพยายามอย่างอดทน กระทั่งยอดเลื้อยออกจากปราการแดง ไปตลอดทุกหนแห่ง ไกลโพ้นสุดอีกฝั่งของโลกAnd Now His Watch Is Ended (2013)
- Bring them around to the garage, guys.
- ขนพวกมันไปไว้แถวๆโรงรถ หนุ่มๆBlood Money (2013)
He's not keeping them around. He got himself
คนร้ายคงไม่เก็บสาวๆไว้ข้างกายหรอกมั้งApéritif (2013)
Well, if Bradovich is working them around the clock,
เอ่อ หากบราโดวิชกำลังทำงานอยู่รอบๆนาฬิกาThe Red Barn (2013)
And then we move them around like this until...
จากนั้นเราเลื่อนมัน ไปรอบๆ แบบนี้จนกว่า...Red Letter Day (2013)
You put them around the bed, catch the devil before he get too close.
ตาข่ายนี้จะวางไว้รอบเตียง เวลาที่ปีศาจเข้ามาก็จะโดนจับThe Long Bright Dark (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ