main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แพร่สะพัด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แพร่สะพัด-, *แพร่สะพัด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แพร่สะพัด
(v)spread, See Also:become widespread, widely talked about, Syn.แพร่กระจาย, Example:ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศ, Thai Definition:กระจายไปทั่ว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แพร่สะพัด
ก. กระจายไปทั่ว เช่น ข่าวแพร่สะพัดไปโดยเร็ว.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When Kramer hears about this, the shit's going to hit the fan.
เมื่อเครมเมอร์รู้เรื่องนี้ มันจะต้องแพร่สะพัดแน่Airplane! (1980)
Well, soon the truth will be out, that I cannot bear children.
แต่ไม่นาน ข่าวนี้ก็จะแพร่สะพัด ว่าข้าให้กำเนิดบุตรไม่ได้The Other Boleyn Girl (2008)
It's all over the news.
ข่าวมันแพร่สะพัดไปแล้ว2012 (2009)
Meanwhile, when the marines docked in Melbourne, news of their success had preceded them.
เมื่อเหล่านาวิกโยธิน เข้าเทียบท่าที่เมลเบิร์น.. ข่าวแห่งชัยชนะ.. ก็ได้แพร่สะพัดไปก่อนล่วงหน้าแล้วMelbourne (2010)
Three victims in five weeks, spread across London.
เหยื่อ 3 รายภายใน 5 อาทิตย์ ข่าวแพร่สะพัดไปทั่วลอนดอนEpisode #1.4 (2010)
You have 19 messages.
ข่าวแพร่สะพัดไปไวมาก คุณมี 19 ข้อความใหม่Limitless (2011)
All right, Muckrakers, the rumor mill is up and running.
เอาล่ะ เหล่านักข่าวหัวเห็ด ข่าวลือกำลังแพร่สะพัดไปRumours (2011)
Nobody knows where he is, but there are these rumors that are flying around that a doppelganger exists.
แต่ข่าวที่แพร่สะพัดออกไป เรื่อง ตัวตายตัวแทนKnow Thy Enemy (2011)
As it stands right now, I'm coming up empty.
ได้แพร่สะพัดไปทั่วเมืองThe Stranger (2011)
The radish incident has rattled and unnerved Chi Soo.
แม้แต่ในโลกธุรกิจ ข่าวลือเกี่ยวกับคุณชิซู และหัวผักกาดดองก็แพร่สะพัดไปทั่วFlower Boy Ramyun Shop (2011)
Rumors are really starting to fly about this Emanuel fellow.
มีข่าวลือแพร่สะพัด เรื่องนายเอ็มมานูเอลนี่The Born-Again Identity (2012)
Never mind. I was just wondering if rumors have spread around the neighborhood already.
ช่างเถอะ ฉันสงสัยว่าข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วหรือยังEpisode #1.5 (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get round
(phrv)แพร่กระจาย, See Also:แพร่สะพัด, Syn.go about
give to
(phrv)ช่วยให้ (แพร่) กระจาย, See Also:แพร่สะพัด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer