บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
关怀
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-关怀-
,
*关怀*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
关怀
[
关
怀
/
關
懷
,
guān huái
,
ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ
]
care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to
#5886
[Add to Longdo]
关怀
备至
[
关
怀
备
至
/
關
懷
備
至
,
guān huái bèi zhì
,
ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄟˋ ㄓˋ
]
to look after in every possible way
#68909
[Add to Longdo]
社会
关怀
[
社
会
关
怀
/
社
會
關
懷
,
shè huì guān huái
,
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ
]
social care
[Add to Longdo]
过度
关怀
[
过
度
关
怀
/
過
度
關
懷
,
guò dù guān huái
,
ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ
]
obsession; excessive concern
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, it's "premature" to put him on a list for hospice care.
[CN]
不 把他列在临终
关怀
的名单上才"太早"了
Honeymoon (2005)
But we have an overriding state interest and a humane one... in not sending that message.
[CN]
但是我们还拥有高于个人的国家利益 我们还有人道
关怀
Let Sales Ring (2005)
Look, he's going to be fine.He's just gotta get used to daddy providingall the love.
[CN]
他会好起来的 他只需要适应 由爸爸给他
关怀
爱护
My Heart Belongs to Daddy (2005)
You know, I wasn't feeling the love today when you mocked my campaign in front of the clients.
[CN]
今天你在客户前嘲笑我的方案时 我可感受不到死党的那种
关怀
They Asked Me Why I Believe in You (2005)
Because she had the kindness never to judge me.
[CN]
因为她给予了我从未得到过的
关怀
Angel-A (2005)
Next time you want to make me feel all warm and fuzzy, leave a message.
[CN]
下次你想让我觉得被
关怀
的时候, 留言就行.
DNR (2005)
I came alive under Mr. Hogan's tutelage, and my life's mission is to help you experience an awakening such as mine.
[CN]
我在霍根的
关怀
下复活了。 我人生的任务 就是帮助你们经历
Cougar Club (2007)
But Einstein said that ethics are an exclusive human concern without any superhuman authority behind it.
[CN]
但爱因斯坦说,伦理观念 是不牵扯超能力的人文
关怀
X-Men: The Last Stand (2006)
You get all wrapped up, You can't wait to get in there,
[CN]
你可以得到所有对你的
关怀
问候, 你等不及进到里面去,
London (2005)
These are good folk around here, who care about one another.
[CN]
这里的居民都很善良 彼此
关怀
照顾
Cars (2006)
And now that your husband is dead, you're looking for your new charity case.
[CN]
然后你的丈夫已经去世 你在寻找新的
关怀
对像
Love Hurts (2005)
Girls need a lot more... need a lot more, you know, finesse and care, and I like that a bit.
[CN]
女孩需要更多的... 需求更多 你明白吧, 女孩需要哄和
关怀
我就喜欢这样
Grizzly Man (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ