left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

頃

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -頃-, *頃*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[頃, qǐng, ㄑㄧㄥˇ]a moment; a unit of area equal to 100 mu
Etymology: -
Variants: 顷, Rank: 7372
hanziplay-stroke
[顷, qǐng, ㄑㄧㄥˇ]a moment; a unit of area equal to 100 mu
Etymology: -
Variants: 頃, Rank: 2724
KANJIDIC with AnimCJK
[頃] Meaning: time; about; toward
On-yomi: ケイ, キョウ, kei, kyou
Kun-yomi: ころ, ごろ, しばら.く, koro, goro, shibara.ku
Radical:頁,Decomposition:⿰匕頁
Rank: 2015
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顷
[顷 / 頃, qǐng, ㄑㄧㄥˇ]unit of area equal to 100 mu 畝|亩 or 6.6667 hectacres; a short while; a little while ago; circa. (for approximate dates)#23297[Add to Longdo]
公顷
[公 顷 / 公 頃, gōng qǐng, ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥˇ]hectare#7473[Add to Longdo]
顷刻间
[顷 刻 间 / 頃 刻 間, qǐng kè jiān, ㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢ]in an instant#33280[Add to Longdo]
一弹指顷
[一 弹 指 顷 / 一 彈 指 頃, yī tán zhǐ qǐng, ㄧ ㄊㄢˊ ㄓˇ ㄑㄧㄥˇ]a snap of the fingers (成语 saw); in a flash; in the twinkling of an eye[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頃
[ごろ, goro]เวลา ประมาณ.... ช่วง........ ตอน........
EDICT JP-EN Dictionary
頃
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)](n) (obsc) (See 畝・ほ) qing (Chinese unit of land area equal to 100 mu)#651[Add to Longdo]
頃
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)](n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P)#651[Add to Longdo]
頃おい;比おい;頃;比
[ころおい, korooi](n) time; period; days[Add to Longdo]
頃合;頃合い
[ころあい, koroai](n, adj-no) (1) suitable time; good time; (2) propriety; moderation[Add to Longdo]
頃刻
[けいこく, keikoku](n) short period[Add to Longdo]
頃日
[けいじつ, keijitsu](n-adv, n-t) recently; these days[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When did the word "biotechnology" come into common use?
「バイオテクノロジー（人間工学）」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
"I haven't been feeling too good lately." "You had better go to a doctor."
「近頃どうも調子が悪くてね」「一度診てもらった方がいいよ」
The fog began to disappear around ten o'clock.
１０時頃になって霧が消え始めた。
During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.
１０代の初めの頃、私は両親と必ずしも最善の関係にあったわけではなかった。
In 11 hours we will arrive in San Francisco around 7:30.
１１時間後、７時３０分頃サンフランシスコに到着いたします。
Can we meet February 28, around 3:00 pm?
２月２８日の午後３時頃はどう。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。
Please wait till five, when he'll be back.
５時までお待ちください。その頃には彼ももどりますから。
I'll call you around five o'clock.
５時頃あなたに電話しましょう。
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
５年目頃に芝刈りはもう自分でやりたくない、と思った。
I haven't bought a pair of shoes for six months; I deserve a new pair so I think I'll go buy them!
６ヵ月靴を買っていない。新しいのを買ってよい頃だ。
That'll be around 7:00.
７時頃になります。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
1.6 million acres of land had to be rehabilitated.
[CN]65萬公頃的土地可以得到開墾Voyager (1991)
If I know Shepard Wong, he'll try to stop us.
[JP]シェパード・ウォンが来る頃だぞ。What's Up, Tiger Lily? (1966)
Dominique and Danielle were to grow up... from then on within the pale walls of the Loisel Institute, where surgeons, reluctant to risk an operation on their delicate spinal conjoinment, decided to let them live as one.
[CN]多米尼克和達尼埃爾 在盧瓦塞爾研究院的高牆內度過了童年 那裏的外科醫生可以頃向於做手術Sisters (1972)
People from the quarantine office are fumigating the ship now, sir.
[JP]衛生局員たちの船の消毒が終わった頃でさぁWhat's Up, Tiger Lily? (1966)
There are times when my conscience asks which has priority.
[CN]有很多時候，我的良知會質疑事情的優先"頃序The Nun's Story (1959)
Look, shortly before the funds ran out, two of my technicians caught this bug from a rhesus monkey.
[JP]研究の終わり頃 ２人の技術者が感染したThe Crazies (1973)
- When ends the boxing match?
[JP]- ボクシングマッチは終った頃？Live for Life (1967)
"Shatters all their dreams in a minute."
[CN]# 頃刻之間 美夢破滅 #Special 26 (2013)
Just because he's royal family, that kid talks back to the elders.
[CN]梋覂赻撩岆銘о弊べ晞勤扂蠅 涴虳湮頃楷瘍囥鍔The Grand Heist (2012)
how many other men had temporarily slipped into this sort of life, just as he had, with all their teeth and all their hair, only to leave it without a single tooth and without a single hair.
[JP]このような生活を始め 終える頃には 歯も髪も抜け落ちている その現実に彼はがく然としたWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
No, not when he first came here to do a job that needed doing.
[JP]ここに来た頃は 彼も ちゃんとやってたわRough Night in Jericho (1967)
♪ those golden summer days ♪
[CN]あの頃は 黄金色To the Forest of Firefly Lights (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ