แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
518 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*chance*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: chance, -chance-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้chance
Longdo Approved EN-TH
(n)นายกรัฐมนตรี (ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และของสาธารณรัฐออสเตรีย)
(n)รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอังกฤษ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การเสี่ยงSee Also:ความเสี่ยงSyn.hazard, risk
(vi)เกิดขึ้นโดยบังเอิญ
(n)ความเป็นไปได้See Also:ความน่าจะเป็นSyn.possibility, probability
(n)โชคSee Also:โอกาสSyn.fortune, luck
(adj)โดยบังเอิญSyn.accidental
(n)โอกาสSyn.opportunity
(n)พื้นที่ในโบสถ์สำหรับพระและนักร้องของโบสถ์นั่ง
(n)ศาลฎีกา
(idm)โดยบังเอิญSee Also:โดยไม่รู้สาเหตุ
(idm)เสี่ยง (คำไม่เป็นทางการ)
(phrv)พบโดยบังเอิญSyn.happen on
(n)โชคร้ายSee Also:เหตุร้ายSyn.mishap, misadventure
(adv)โดยบังเอิญSyn.accidentally, by chance
(adv)อาจจะSee Also:บางที, โดยบังเอิญSyn.perhaps, maybeAnt.definitly
(idm)ไม่มีทางเป็นไปได้ (คำไม่เป็นทางการ)See Also:ดูเหมือนจะน้อยมาก
(sl)โอกาสน้อยมาก
(sl)ความเป็นไปไม่ได้
(sl)ไม่มีซะล่ะ!See Also:ไม่มีทาง!
(n)ความเป็นไปได้น้อยมาก
(phrv)พบโดยบังเอิญSyn.happen on
(n)โอกาสดีที่สุด
(idm)เสี่ยง
(idm)มีโอกาสSee Also:เป็นไปได้ที่จะ
(idm)โอกาสที่จะสำเร็จ (ถ้าพยายามให้ได้มา)
(n)โอกาสประสบความสำเร็จหลังพยายามต่อสู้
(n)อธิบดีศาลสูงสุดSyn.Lord High Chancellor
(idm)โอกาสดี
(n)โอกาสเท่ากัน
(n)รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย
(idm)ทำสิ่งที่อันตรายSee Also:ทำสิ่งที่เสี่ยง
(idm)มีโอกาสน้อยมากSee Also:เป็นไปได้น้อย
(idm)อย่างเป็นไปได้เล็กน้อยSee Also:ด้วยความหวัง, อย่างเสี่ยงดวง
(n)อธิบดีศาลสูงสุดSyn.Lord Chancellor
(idm)ปล่อยไปตามโชคชะตา
(idm)โอกาสครั้งเดียวในชีวิต
(idm)ไม่มีโอกาสเลย
Hope Dictionary
(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญSyn.happening, risk, opening, happen
n. การทะเลาะกันอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นโดยทันใด
(ชาน'เซิล) n. แท่นบูชา, พลับพลา, ส่วนของโบสถ์สำหรับทำพิธีSee Also:chanceled, chancelled adj.Syn.platform
(ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี, สำนักงานเสนาบดี, รัฐมนตรี, ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ, สถานเอกอัครราชฑูต, สถานกงสุลใหญ่, เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) , เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) , นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) , ตุลาการใหญ่ของบางประเ
(ชาน'ซะเลอ) n. เสนาบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, เอกอัครราชทูต, ตุลาการใหญ่See Also:chancellorship n.
n. รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของอังกฤษ
(ชาน'ซะรี) n. ศาลฎีกา, ที่เก็บเอกสารทางราชการ, ที่ทำการของเสนาบดี, ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
โอกาสประสบความสำเร็จหลังการต่อสู้ดิ้นรน
n. การพนันที่ขึ้นอยู่กับโชคมากกว่าขึ้นอยู่กับความสามารถ
n. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง
n. อธิบดีศาลสูงสุด, ประธานสภาขุนนาง
(มิสชานซฺ', -แชนซฺ') n. โชคร้าย, อุบัติเหตุSyn.mishap
n. ความเป็นไปได้เล็กน้อยมาก
(เพอชานซฺ') adv. อาจจะ, บางที, โดยบังเอิญSyn.perhaps
n. รองอัครมหาเสนาบดี, รองนายกรัฐมนตรี, รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย
แซพฟ แชนเซอรี <คำอ่าน>เป็นชื่อแบบอักษร (font) ที่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบหนึ่ง (ภาษาไทยใช้ไม่ได้) ใช้กับเครื่องแมคอินทอช
Nontri Dictionary
(n)โอกาส, หนทาง, ลู่ทาง, ช่องทาง, อุปัทวเหตุ, โชค, เหตุบังเอิญ
(vi)เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, ประจวบเหมาะ, พอดี
(n)แท่นบูชาในโบสถ์, พลับพลา
(n)ตำแหน่ง, สถานกงสุล, สถานทูต
(n)อธิการบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, รัฐมนตรี, เลขานุการสถานทูตน
(n)ศาล, ศาลฎีกา, ที่เก็บเอกสารของทางราชการ
(n)โชคร้าย, ความบังเอิญ, อุบัติเหตุ
(adv)อาจจะ, บังเอิญ, บางที
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ประธานฝ่ายตุลาการอังกฤษ (เป็นประธานสภาขุนนางด้วย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ประธานศาลสูงของอังกฤษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ศาลชานเซอรีของอังกฤษ (ศาลชั้นต้นในคดีแพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความบังเอิญ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การขึ้นลงตามโอกาส[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
นายกรัฐมนตรี (ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันและสาธารณรัฐออสเตรีย)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ เช่น สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี) (ก. รัฐธรรมนูญ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง (อังกฤษ)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอังกฤษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประธานศาลสูงของอังกฤษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สำนักงานสถานทูต (ก. ระหว่างประเทศ)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ศาลชานเซอรีของอังกฤษ (ศาลชั้นต้นในคดีแพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โอกาส, ความบังเอิญ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง (อังกฤษ)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โอกาส[TU Subject Heading]
อาคารที่ทำการ " เช่น ที่ทำการสถานทูต สถานกงสุล ซึ่งมีหัวหน้าสำนักงานและ เจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน "[การทูต]
โดยบังเอิญ[การแพทย์]
โดยบังเอิญ[การแพทย์]
โอกาสสำเร็จ[การแพทย์]
ความคลาดเคลื่อนเกิดขึ้นได้บางโอกาส[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[แชน-เซล-สครีน](n)ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org)See Also:rood screenSyn.choir screen
[แชน-เซล-สครีน](n)ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org)See Also:rood screenSyn.choir screen
(n)สมุหนายก
to not plan something but just hope that everything will happen as intended
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Die Gewinnchancen müssen unglaublich sein.Saga of a Star World (1978)
Komm schon, gib mir doch eine Chance.Children (2006)
Geben Sie der Sache eine Chance.New Year's Eve (2011)
Habe nur auf meine Chance gewartet.Legal Eagles (1986)
Es tut mir leid, Mr. Chance.Imbroglio (2011)
Sie wollten mir meine letzte Chance rauben, der zu werden, der ich innerlich bin."Belinda et moi (2014)
Besteht da eine Chance, dass das Restaurant nahe des Griffith Park ist?The Anything Can Happen Recurrence (2014)
- Oh, kommen Sie, geben Sie ihr eine Chance. - Nein.The Status Quo Combustion (2014)
- Nein, warum solltest du auch? Du gibst mir nie die Chance, irgendetwas zu tragen.The Inheritance (2014)
Ich hatte nie die Chance, eine genaue Einstellung vorzunehmen.Painted from Memory (2014)
Will ich meine Chance auf ein Leben.I Almost Prayed (2014)
Ich will nur eine Chance, um für euch da zu sein und alles für euch zu tun, was ich kann.Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Du hast mir eine zweite Chance gegeben und ich werde niemals aufhören, dir dafür zu danken.Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
Vielleicht haben wir Glück und er versteckt sich innerhalb des Radius, aber es besteht die Chance, dass er lange weg ist.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Warte, wenn dir letzte Nacht etwas bedeutet hat, gibst du uns noch eine Chance.About Last Night (2014)
Sie wollte nur wirklich eine Chance bekommen, ihren Fall vorzutragen.We Gotta Get Out of This Place (2014)
Nun, da sind die Chancen über 60 %, dass das Subjekt Polynesier wäre....Goodbye (2014)
Ich meine, wir haben eine Chance, ein Geständnis zu bekommen....Goodbye (2014)
Ich kann das. Gib nur noch eine Chance....Goodbye (2014)
Ich hatte endlich die Chance, zu beweisen, dass ich, ein wirkliches Medium, besser mit Geistern umgehen kann als Camomile White, ein falsches Medium... und ich habe es trotzdem irgendwie geschafft, zu versagen.Pieces of Sue (2014)
Die andere Wange hinhalten, eine zweite Chance, Amen.Eating the Blame (2014)
Ich wollte den Test machen, um zu sehen, ob ich eine Chance habe.Gem and Loan (2014)
Ich sage nur, dass man eine Frau wie Kay nur einmal im Leben kennenlernt und ich werde mir diese Chance nicht entgehen lassen, mit ihr einen Tag zu verbringen.Three Girls and an Urn (2014)
Danke, dass du Molly eine zweite Chance gibst, Ma.Three Girls and an Urn (2014)
Besteht die Chance, dass David noch am Leben ist?Revolution (2014)
Eine erfolgreiche Revolution verlangt äußersten Einsatz, auch wenn die Chancen gering sind.Revolution (2014)
Es macht keinen Sinn. Wenn der Unbekannte ein Familienmitglied ist, lässt er sich die einzig große Chance durch die Lappen gehen, reich zu werden.Blood Relations (2014)
- Keine bekannte Adresse. Die Chancen stehen gut, dass Cissy es weiß.Blood Relations (2014)
Vielleicht sollten wir dem einfach eine Chance geben... Nein.For Better or Worse (2014)
Du hattest deine Chance mit Joe.Silence (2014)
Man nutzt seine Chancen, wenn sie sich einem bieten.Moot Point (2014)
Eliot, ich biete dir einen würdevollen Ausweg, eine Chance, es wirklich hinter dich zu bringen.Moot Point (2014)
Meine Tochter feuert Sie, und Sie rennen bei der ersten Chance zurück.Blood (2014)
Wir haben eine Chance, dem hier vorzugreifen.Panopticon (2014)
Es könnte sein, dass Dominic seine eigene Chance kreiert.Panopticon (2014)
Hey, hey, wenigstens hatte ich eine Chance mit dem Kostüm.The Ol' Mexican Spinach (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)have no chanceExample:การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบทอันเป็นชุมชนที่ด้อยโอกาสทางสังคมหรือเสียเปรียบสังคมThai Definition:ไม่มีโอกาส
(v)let someone have a chanceSyn.เปิดช่อง, เปิดโอกาสExample:พรรคการเมืองควรจะเปิดทางให้ประชาชนเข้ามีส่วนร่วมทางการเมืองเป็นประการสำคัญ
(v)wait for the right momentSee Also:wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunitySyn.คอยโอกาสExample:มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวันThai Definition:รอโอกาสเหมาะ
(v)take a chanceSee Also:riskSyn.เสี่ยงโชค, เสี่ยงExample:ของอย่างนี้ไม่ได้มีมาบ่อยนะ คุณน่าจะลองเสี่ยงโอกาสดู
(v)give a chanceSee Also:give an opportunity, present an opportunitySyn.มอบโอกาส, เปิดโอกาสExample:อาจารย์ให้โอกาสนักเรียนกลุ่มนี้สอบแก้ตัวอีกครั้ง
(n)fateSee Also:chance, random, destinySyn.กรรม, โชคชะตา, ดวงExample:เขาปล่อยตัวไปตามยถากรรม
(n)luckSee Also:fortune, lot, destiny, fate, chanceSyn.บุญบารมีExample:ฉันไม่เคยน้อยใจในวาสนาเลยเพราะคนเราเลือกเกิดไม่ได้Thai Definition:กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
(v)missSee Also:fail to, not get a chance toSyn.พลาดExample:พวกเราอดดูหนังเพราะตั๋วขายหมดเสียแล้วThai Definition:ไม่ได้, ไม่สมหวัง
(adv)by chanceSee Also:be accident, accidentallySyn.บังเอิญExample:วันนั้นเผอิญเจอเพื่อนเก่าเลยคุยกันยาว มารู้ตัวอีกทีก็เกือบเที่ยงคืนแล้วThai Definition:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย
(n)riskSee Also:hazard, peril, jeopardy, chanceSyn.การเสี่ยงExample:ผู้ที่ประกอบอาชีพในวงการไฟฟ้ามีความเสี่ยงสูงกว่าอาชีพอื่น
(n)misfortuneSee Also:unfortunate, adversity, bad luck, misadventure, mischanceSyn.โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์Ant.โชคดี, เคราะห์ดี, มงคลExample:หมอดูทายฉันว่าจะมีเคราะห์ร้ายเร็วๆ นี้Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
(n)misfortuneSee Also:unfortunate, bad luck, misadventure, mischanceSyn.เคราะห์ร้าย, ซวยAnt.โชคดี, เคราะห์ดี, มงคลExample:คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นได้Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี
(n)fateSee Also:luck, fortune, chanceSyn.โชค, ชะตา, โชคชะตาExample:หมอดูทำนายว่าจะมีเคราะห์ ควรจะต้องไปสะเดาะเคราะห์ด้วยการทำบุญThai Definition:สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์
(n)timeSee Also:occasion, instance, chance, opportunitySyn.คราว, ครั้ง, หน, โอกาสExample:งวดนี้รัฐบาลก็คงจะต้องยุบสภาอีกUnit:งวดThai Definition:คราวที่กำหนด
(v)miss an opportunitySee Also:lose the chanceSyn.คลาดโอกาสExample:เขามีปัญหาเรื่องสุขภาพ ทำให้เขาพลาดโอกาสในการไปศึกษาต่อต่างประเทศThai Definition:พลาดไปจากหนทางหรือเวลาที่เหมาะสม
(v)permitSee Also:allow, give a chanceExample:รายงานของซีเอ็นเอ็นระบุว่า สหรัฐไฟเขียวให้ใช้กำลังทหารโจมตีอิรักแล้วThai Definition:อนุญาต, ให้โอกาสNotes:(สำนวน)
(v)happen unexpectedlySee Also:happen by chance, occur unpredictablyExample:หนุ่มน้อยยังไม่ทันจะหุบปากเขาก็มีอันเป็นเอ้ออ้าขากรรไกรค้างเมื่อถูกผู้ฟังฮือฮาประท้วงThai Definition:ปรากฏขึ้นอย่างไม่นึกคาด, เกิดขึ้นอย่างนึกไม่ถึง
(n)chanceSee Also:occasionSyn.โอกาสExample:การวิจารณ์ไม่ว่าจะใช้ในเวลาใดก็ตามต้องมีลักษณะสร้างสรรค์มิใช่ทำลาย
(n)chanceSee Also:occasion (for), opening, timeExample:ถ้าหากผมมีโอกาสไปเชียงใหม่เมื่อใด ก็มักจะถือโอกาสไปเยี่ยมขอความรู้จากท่านเสมอThai Definition:เวลาที่เหมาะ, จังหวะ
(n)opportunitySee Also:chanceSyn.ช่อง, ทางExample:ในสังคมไทยการรับราชการย่อมมีโอกาสได้ชื่อเสียงง่ายกว่าการเป็นชาวนา หรือกรรมกร
(n)legendary town which can be found by chanceSee Also:hidden citySyn.เมืองลับแล, แดนลับแลExample:หมู่บ้านนี้เป็นหมู่บ้านปิดราวกับเป็นเมืองลับแลThai Definition:ชื่อเมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ
(v)take a chanceSee Also:chance, ventureSyn.ลอง, เสี่ยงExample:ลูกชายเขาละทิ้งถิ่นกำเนิด สัญจรเข้ามาเสี่ยงโชคในเมืองหลวงThai Definition:แสวงโชคไปตามบุญตามกรรม
(v)lose one chanceExample:อย่าพูดขณะที่ผมตีลูกกอล์ฟ เพราะจะทำให้ผมเสียเส้นThai Definition:เสียจังหวะ, เสียโอกาสNotes:(ปาก)
(v)lose opportunitySee Also:lose chanceAnt.ได้โอกาสExample:ผู้หญิงเอเชียใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีดิจิตอลน้อยกว่าผู้ชายส่งผลให้เสียโอกาส ความก้าวหน้า และช่องทางการหางานThai Definition:ไม่ได้ในเวลาที่เหมาะ, เสียจังหวะ
(v)lose an opportunitySee Also:lose a chanceAnt.มีโอกาสExample:ถ้ามีการตรวจพบว่าไม่พบ sex chromatin ให้นักกีฬาหญิงคนใด ทำให้นักกีฬาหญิงเหล่านั้นหมดโอกาสที่จะเข้าร่วมการแข่งขันได้อีก
(adv)accidentallySee Also:by chance, unexpectedlyAnt.โดยตั้งใจ, โดยเจตนาExample:พ่อพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอมา 10 ปีโดยบังเอิญThai Definition:โดยไม่คาดคิดมาก่อน
(v)be at right timingSee Also:get a chanceSyn.ได้โอกาส, สบโอกาสExample:เขาได้จังหวะตอนที่ทุกคนยุ่งหลบออกมา
(v)get a chanceSee Also:have/get an opportunity, get an openingSyn.สบช่อง, ได้ท่า, ได้โอกาสExample:ผู้ค้ายาได้ช่องที่จะผลิตยาเสพติดขายอีกครั้ง
(v)have the chanceSee Also:get an opportunitySyn.สบโอกาส, ได้ช่อง, ได้ท่าExample:ขโมยได้โอกาสขึ้นบ้านในเวลาที่เจ้าของบ้านไม่อยู่
(v)try to be the first to do somethingSee Also:do something before others have a chance (to)Syn.ชิงExample:รายการทีวียักษ์ใหญ่ชิงสัมภาษณ์สดนางงามจักรวาลตัดหน้ารายการอื่นๆ ที่อัดเทปเตรียมไว้ออกอากาศThai Definition:ชิงทำเสียก่อน
(n)occasionSee Also:chance, opportunitySyn.คราว, โอกาสExample:ครั้งนี้เป็นทีของฝ่ายรัฐบาลบ้าง
(n)prime ministerSee Also:PM, chancellorSyn.นายกฯExample:วันนี้นายกรัฐมนตรีไปเปิดอนุสาวรีย์ทหารผ่านศึกอย่างเป็นทางการUnit:คน, ท่านThai Definition:ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี, หัวหน้ารัฐบาล
(n)prime ministerSee Also:PM, chancellorSyn.นายกรัฐมนตรีExample:นายกฯ เดินทางไปเชื่อมสัมพันธ์ทางการค้าที่ประเทศมาเลเซียUnit:คน, ท่านThai Definition:หัวหน้ารัฐบาล, ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี
(v)be accidentallySee Also:be by chanceSyn.สบเหมาะ, บังเอิญThai Definition:พบเจอกันอย่างไม่ได้คาดหมาย
(adv)unexpectedlySee Also:by chance, by accident, accidentallySyn.เผอิญ, โดยบังเอิญ, นึกไม่ถึงAnt.โดยตั้งใจ, จงใจExample:เขาพบเธอโดยบังเอิญที่ร้านหนังสือThai Definition:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย
(v)outsmartSee Also:outwit, seek a chance, take advantages of othersExample:โจรอีกกว่า 300 คนยังคงลอยนวลเผชิญหน้ากฎหมายและชิงไหวชิงพริบกับตำรวจThai Definition:ฉวยโอกาสเอาชนะหรือเอาเปรียบฝ่ายตรงข้ามโดยใช้ไหวพริบ
(n)misfortuneSee Also:misery, ill-lucks, adversity, mischance, unfortunateSyn.โชคร้าย, เสนียด, จัญไร, อวมงคลAnt.โชคดีExample:ปีนี้วันศุกร์ถือว่าเป็นกาลกิณีกับวันเสาร์Thai Definition:ลักษณะที่เป็นอัปมงคล
(n)adventureSee Also:risk, venture, chance, undertakingSyn.การเสี่ยงภัย, การเสี่ยงอันตรายExample:เขาชอบดูหนังที่เกี่ยวกับการผจญภัยในอวกาศ
(n)occasionSee Also:opportunity, chanceSyn.โอกาส, ตาExample:การบรรยายคราวนี้มีคนมาฟังน้อยกว่าคราวก่อน
(n)taking advantage of the occasion (a situation an opportunity)See Also:seizing the chance, seizing the opportunityExample:ต่างชาติเข้ามาทำการฉวยโอกาสกว้านซื้อที่ดินและกิจการของเราในขณะที่บ้านเมืองเรากำลังอยู่ในภาวะวิกฤติ
(n)chanceSee Also:opportunitySyn.โอกาสอันควร, โอกาสExample:เมื่อได้จังหวะที่เหมาะสม เราก็ต้องรีบจัดการแก้ปัญหาอย่างรวดเร็ว
(n)opportunitySee Also:method, means, chanceSyn.ลู่ทาง, ทางExample:หลังจากจบการศึกษาแล้วเขาก็หาช่องทางที่จะไปศึกษาต่อยังต่างประเทศUnit:ทาง
(n)destinySee Also:predestination, fate, doom, fortune, lot, chanceNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)give an opportunitySee Also:give a chanceSyn.ให้โอกาสExample:แพทย์เปิดโอกาสให้คนไข้ได้ซักถามปัญหาที่จะเกิดขึ้นหลังจากการอดบุหรี่
(v)happen by chanceSee Also:chance to occurExample:สบเหมาะผมอาจพบเธอที่นั่นก็ได้
(n)chancellorSee Also:president of a university, rector of a university or collegeExample:เมื่อครบวาระ 4 ปี จะมีการเลือกตั้งอธิการบดีคนใหม่Unit:คนThai Definition:ตำแหน่งผู้เป็นใหญ่ในการบริหารมหาวิทยาลัย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[athikānbodī] (n) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college  FR: doyen [ m ] ; recteur [ m ]
[bang-oēn] (v) EN: happen ; chance
[bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; fortunately  FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
[bāpkhrǿ] (n) EN: misfortune ; bad luck ; adversity  FR: malchance [ f ]
[chalōk] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ]
[chatā dī] (n, exp) EN: good luck  FR: chance [ f ]
[chatā tok] (x) EN: be down on one's luck  FR: la chance a tourné
[chōk] (n) EN: luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ] ; destin [ m ] ; sort [ m ]
[chokchuay ōkāt] (v, exp) EN: take advantage of the occasion ; seize the chance ; seize the opportunity  FR: saisir la chance ; tirer avantage de la situation
[chokdi] (v) EN: be lucky  FR: avoir de la chance ; être chanceux
[chōkdī] (adj) EN: lucky  FR: chanceux
[chōkdī] (n, exp) EN: good luck ! bon voyage !  FR: bonne chance ! ; bon voyage !
[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated  FR: être malchanceux ; jouer de malchance
[chōk mai dī] (adj) EN: luckless ; unlucky ; bad spell  FR: malchanceux
[chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune  FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.)
[chǿng] (n) EN: chance ; opportunity ; occcasion ; loophole  FR: opportunité [ f ] ; occasion [ f ] ; chance [ f ] ; ouverture [ f ]
[chǿngthāng] (n) EN: opportunity ; method ; means ; chance ; way ; opening ; channel  FR: moyen [ m ] ; chemin [ m ] ; méthode [ f ] ; canal [ m ]
[daēn laplaē] (x) EN: legendary town which can be found by chance
[dāi chǿng] (v, exp) EN: get a chance ; have an opportunity ; get an opportunity ; get an opening
[dāi jangwa] (v, exp) EN: be at right timing ; get a chance ; have an opportunity
[dāi lāp] (v, exp) EN: be fortunate ; be lucky ; have a good luck ; be in luck  FR: avoir de la chance ; être chanceux
[dāi ōkāt] (v, exp) EN: get the chance (to)  FR: avoir l'occasion (de)
[doēn sōsat sōsē] (v, exp) EN: trigger  FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant
[doēn sōsē] (v, exp) EN: trigger  FR: chanceler ; tituber ; marcher en chancelant ; marcher en titubant
[dōi bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; unexpectedly  FR: par hasard ; accidentellement ; par accident
[dǿi ōkāt] (v, exp) EN: have fewer opportunities ; be at a disadvantage ; have no chance
[dūang] (n) EN: fortune ; luck ; fate ; horoscope  FR: chance [ f ]
[dūang chatā] (n) EN: fate ; luck ; horoscope ; fortune ; destiny  FR: chance [ f ] ; destin [ m ] ; fortune [ f ] ; horoscope [ m ]
[dūangdī] (v) EN: have a good horoscope ; have good luck  FR: être chanceux
[dūang jū] (v) EN: have bad luck ; down on one's luck  FR: manquer de chance
[dūang kheun] (v) EN: be fortunate ; be lucky ; be in luck ; have good luck  FR: être chanceux
[fluk] (n) EN: lucky win ; fluke ; lucky chance  FR: coup de chance [ m ]
[hai ōkāt] (v, exp) EN: give a chance ; give an opportunity ; present an opportunity ; offer an opportunity
[heng] (n) EN: good fortune ; luck out (inf. - Am.)  FR: chance [ f ]
[heng] (adj) EN: fortunate ; lucky  FR: chanceux
[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate  FR: heures sombres [ fpl ]
[kān phajonphai] (n) EN: adventure ; risk ; venture ; chance ; undertaking  FR: aventure [ f ]
[khø hai chokdi] (xp) FR: bonne chance
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity  FR: attendre le bon moment ; attendre le moment opportun
[khøi ōkāt] (v, exp) EN: wait one's chance ; wait for a right time ; bite one's time  FR: attendre l'occasion
[khøi jangwa] (v, exp) EN: wait for the right moment ; wait for a chance ; bide one's time ; await a favorable opportunity ; beat time  FR: attendre le moment opportun
[khra] (n) EN: fate ; luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; destin [ m ]
[khrāo] (n) EN: time ; occasion ; opportunity ; chance  FR: fois [ f ] ; occasion [ f ] ; moment [ m ]
[khrǿ] (n) EN: fate ; luck ; fortune ; destiny  FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; fortune [ f ] ; chance [ f ]
[khrǿ dī] (v) EN: be lucky ; be fortunate  FR: avoir de la chance
[khrǿ dī] (adj) EN: lucky ; fortunate  FR: chanceux
[khrǿrāi] (n) EN: misfortune ; unfortunate ; adversity ; bad luck ; misadventure ; mischance  FR: malheur [ m ] ; malchance [ f ]
[khwām chūarāi] (n) EN: malignance ; vice ; wickedness ; viciousness ; atrocity ; evilness ; harm ; badness  FR: méchanceté [ f ] ; malveillance [ f ]
[lāp] (n) EN: fortune ; luck ; stroke of good fortune ; windfall  FR: chance [ f ] ; aubaine [ f ] ; coup de chance [ m ]
[laplaē] (n) EN: legendary town which can be found by chance
WordNet (3.0)
(adv)without advance planningSyn.unexpectedly, circumstantially, accidentallyAnt.deliberately
(n)a risk involving danger
(v)be the case by chance
(n)area around the altar of a church for the clergy and choir; often enclosed by a lattice or railingSyn.bema, sanctuary
(n)a government building housing the office of a chancellor
(n)the person who is head of state (in several countries)Syn.premier, prime minister
(n)the honorary or titular head of a university
(n)the British cabinet minister responsible for financeSyn.Chancellor
(n)the office of chancellor
(n)a village in northeastern Virginia
(n)a major battle in the American Civil War (1863); the Confederates under Robert E. Lee defeated the Union forces under Joseph Hooker
(n)an unpremeditated killing of a human being in self defense
(n)a court with jurisdiction in equitySyn.court of chancery
(n)an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records
(n)a reasonable probability of successSyn.sporting chance
(n)little or no chance of successSyn.slim chance
(n)a game that involves gamblingSyn.gambling game
(n)the highest officer of the Crown who is head of the judiciary and who presides in the House of LordsSyn.Lord High Chancellor
(adv)through chance, Syn.by chance
(n)a deputy or assistant to someone bearing the title of chancellor
(n)anything that happens suddenly or by chance without an apparent causeSyn.chance event, stroke, fortuity
(n)an unpredictable outcome that is unfortunateSyn.mischance, mishap
(v)become of; happen toSyn.betide, bechance
(n)German statesman under whose leadership Germany was united (1815-1898)Syn.von Bismarck, Prince Otto Eduard Leopold von Bismarck, Prince Otto von Bismarck, Iron Chancellor, Otto von Bismarck
(n)an unexpected piece of good luckSyn.happy chance, good luck
(adj)occurring or appearing or singled out by chanceSyn.chance
(adj)of uncertain outcome; especially fraught with risk; - New YorkerSyn.dodgy, dicey, chanceful
(v)come upon, as if by accident; meet withSyn.bump, happen, chance, encounter
(v)take a risk in the hope of a favorable outcomeSyn.adventure, chance, run a risk, risk, take chances, hazard, take a chance
(adv)by accidentSyn.by chance, by luck
(v)happen, occur, or be the case in the course of events or by chance; ; (Santayana)Syn.befall, bechance
(n)an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than anotherSyn.hazard, chance, fortune
(n)an instance of misfortuneSyn.mischance, misadventure
(n)a possibility due to a favorable combination of circumstancesSyn.chance
(n)a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possibleSyn.chance
(n)the possibility of future successSyn.chance
(n)a variable quantity that is randomSyn.chance variable, variant, stochastic variable, variate
(n)a correlation coefficient calculated between scores on two halves of a test; taken as an indication of the reliability of the testSyn.chance-half correlation
(n)an unpredictable phenomenonSyn.even chance, toss-up
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Cf. Ger. erzkanzler. See Arch-, pref. ] A chief chancellor; -- an officer in the old German empire, who presided over the secretaries of the court. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. To befall; to chance; to happen to. [ 1913 Webster ]

God knows what hath bechanced them. Shak. [ 1913 Webster ]

adv. [ Pref. be- for by + chance. ] By chance; by accident. [ Obs. ] Grafton. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Chanced p. pr. & vb. n. Chancing. ] To happen, come, or arrive, without design or expectation. “Things that chance daily.” Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

If a bird's nest chance to be before thee. Deut. xxii. 6. [ 1913 Webster ]

I chanced on this letter. Shak. [ 1913 Webster ]

Often used impersonally; as, how chances it? [ 1913 Webster ]

How chance, thou art returned so soon? Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To take the chances of; to venture upon; -- usually with it as object. [ 1913 Webster ]

Come what will, I will chance it. W. D. Howells. [ 1913 Webster ]

2. To befall; to happen to. [ Obs. ] W. Lambarde. [ 1913 Webster ]

a. Happening by chance; casual. [ 1913 Webster ]

adv. By chance; perchance. Gray. [ 1913 Webster ]

n. [ F. chance, OF. cheance, fr. LL. cadentia a allusion to the falling of the dice), fr. L. cadere to fall; akin to Skr. çad to fall, L. cedere to yield, E. cede. Cf. Cadence. ] 1. A supposed material or psychical agent or mode of activity other than a force, law, or purpose; fortune; fate; -- in this sense often personified. [ 1913 Webster ]

It is strictly and philosophically true in nature and reason that there is no such thing as chance or accident; it being evident that these words do not signify anything really existing, anything that is truly an agent or the cause of any event; but they signify merely men's ignorance of the real and immediate cause. Samuel Clark. [ 1913 Webster ]

Many of the everyday events which people observe and attribute to chance fall into the category described by Clark, as being in practice too complex for people to easily predict, but in theory predictable if one were to know the actions of the causal agents in great detail. At the subatomic level, however, there is much evidence to support the notion derived from Heisenberg's uncertaintly principle, that phenomena occur in nature which are truly randomly determined, not merely too complex to predict or observe accurately. Such phenomena, however, are observed only with one or a very small number of subatomic particles. When the probabilities of observed events are determined by the behavior of aggregates of millions of particles, the variations due to such quantum indeterminacy becomes so small as to be unobservable even over billions of repetitions, and may therefore be ignored in practical situations; such variations are so improbable that it would be irrational to condition anything of consequence upon the occurrence of such an improbable event. A clever experimenter, nevertheless, may contrive a system where a very visible event (such as the dynamiting of a building) depends on the occurrence of a truly chance subatomic event (such as the disintegration of a single radioactive nucleus). In such a contrived situation, one may accurately speak of an event determined by chance, in the sense of a random occurrence completely unpredictable, at least as to time. [ PJC ]

Any society into which chance might throw him. Macaulay. [ 1913 Webster ]

That power
Which erring men call Chance. Milton. [ 1913 Webster ]

2. The operation or activity of such agent. [ 1913 Webster ]

By chance a priest came down that way. Luke x. 31. [ 1913 Webster ]

3. The supposed effect of such an agent; something that befalls, as the result of unknown or unconsidered forces; the issue of uncertain conditions; an event not calculated upon; an unexpected occurrence; a happening; accident; fortuity; casualty. [ 1913 Webster ]

In the field of observation, chance favors only the mind that is prepared. Louis Pasteur. [ PJC ]

This quotation is usually found in the form "Chance favors the prepared mind." It is a common rejoinder to the assertion that a scientist was "lucky" to have made some particular discovery because of unanticipated factors. A related quotation, from the Nobel-Prize-winning chemist R. B. Woodward, is that "A scientist has to work wery hard to get to the point where he can be lucky." [ PJC ]

It was a chance that happened to us. 1 Sam. vi. 9. [ 1913 Webster ]

The Knave of Diamonds tries his wily arts,
And wins (O shameful chance!) the Queen of Hearts. Pope. [ 1913 Webster ]

I spake of most disastrous chance. Shak. [ 1913 Webster ]

4. A possibility; a likelihood; an opportunity; -- with reference to a doubtful result; as, a chance to escape; a chance for life; the chances are all against him. [ 1913 Webster ]

So weary with disasters, tugged with fortune.
That I would get my life on any chance,
To mend it, or be rid on 't Shak. [ 1913 Webster ]

5. (Math.) Probability. [ 1913 Webster ]

☞ The mathematical expression, of a chance is the ratio of frequency with which an event happens in the long run. If an event may happen in a ways and may fail in b ways, and each of these a + b ways is equally likely, the chance, or probability, that the event will happen is measured by the fraction a/a + b, and the chance, or probability, that it will fail is measured by b/a + b. [ 1913 Webster ]


Chance comer, one who comes unexpectedly. --
The last chance, the sole remaining ground of hope. --
The main chance, the chief opportunity; that upon which reliance is had, esp. self-interest. --
Theory of chances,
Doctrine of chances
(Math.), that branch of mathematics which treats of the probability of the occurrence of particular events, as the fall of dice in given positions. --
To mind one's chances, to take advantage of every circumstance; to seize every opportunity.
[ 1913 Webster ]

a. Fortuitous; casual. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

adv. By chance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Hazardous. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. chancel, F. chanceau, cancel, fr. L. cancelli lattices, crossbars. (The chancel was formerly inclosed with lattices or crossbars) See Cancel, v. t. ] (Arch.) (a) That part of a church, reserved for the use of the clergy, where the altar, or communion table, is placed. Hence, in modern use; (b) All that part of a cruciform church which is beyond the line of the transept farthest from the main front. [ 1913 Webster ]


Chancel aisle (Arch.), the aisle which passes on either side of or around the chancel. --
Chancel arch (Arch.), the arch which spans the main opening, leading to the chancel. --
Chancel casement, the principal window in a chancel. Tennyson. --
Chancel table, the communion table.
[ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Chancery. ] Chancellorship. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. canceler, chaunceler, F. chancelier, LL. cancellarius chancellor, a director of chancery, fr. L. cancelli lattices, crossbars, which surrounded the seat of judgment. See Chancel. ] A judicial court of chancery, which in England and in the United States is distinctively a court with equity jurisdiction. [ 1913 Webster ]

☞ The chancellor was originally a chief scribe or secretary under the Roman emperors, but afterward was invested with judicial powers, and had superintendence over the other officers of the empire. From the Roman empire this office passed to the church, and every bishop has his chancellor, the principal judge of his consistory. In later times, in most countries of Europe, the chancellor was a high officer of state, keeper of the great seal of the kingdom, and having the supervision of all charters, and like public instruments of the crown, which were authenticated in the most solemn manner. In France a secretary is in some cases called a chancellor. In Scotland, the appellation is given to the foreman of a jury, or assize. In the present German empire, the chancellor is the president of the federal council and the head of the imperial administration. In the United States, the title is given to certain judges of courts of chancery or equity, established by the statutes of separate States. Blackstone. Wharton. [ 1913 Webster ]


Chancellor of a bishop or
Chancellor of a diocese
(R. C. Ch. & ch. of Eng.), a law officer appointed to hold the bishop's court in his diocese, and to assist him in matter of ecclesiastical law. --
Chancellor of a cathedral, one of the four chief dignitaries of the cathedrals of the old foundation, and an officer whose duties are chiefly educational, with special reference to the cultivation of theology. --
Chancellor of the Duchy of Lancaster, an officer before whom, or his deputy, the court of the duchy chamber of Lancaster is held. This is a special jurisdiction. --
Chancellor of a university, the chief officer of a collegiate body. In Oxford, he is elected for life; in Cambridge, for a term of years; and his office is honorary, the chief duties of it devolving on the vice chancellor. --
Chancellor of the exchequer, a member of the British cabinet upon whom devolves the charge of the public income and expenditure as the highest finance minister of the government. --
Chancellor of the order of the Garter (or other military orders), an officer who seals the commissions and mandates of the chapter and assembly of the knights, keeps the register of their proceedings, and delivers their acts under the seal of their order. --
Lord high chancellor of England, the presiding judge in the court of chancery, the highest judicial officer of the crown, and the first lay person of the state after the blood royal. He is created chancellor by the delivery into his custody of the great seal, of which he becomes keeper. He is privy counselor by his office, and prolocutor of the House of Lords by prescription.
[ 1913 Webster ]

n. The office of a chancellor; the time during which one is chancellor. [ 1913 Webster ]

n. [ Chance + medley. ] 1. (Law) The killing of another in self-defense upon a sudden and unpremeditated encounter. See Chaud-Medley. [ 1913 Webster ]

☞ The term has been sometimes applied to any kind of homicide by misadventure, or to any accidental killing of a person without premeditation or evil intent, but, in strictness, is applicable to such killing as happens in defending one's self against assault. Bouvier. [ 1913 Webster ]

2. Luck; chance; accident. Milton. Cowper. [ 1913 Webster ]

n. [ F. chancellerie, LL. cancellaria, from L. cancellarius. See Chancellor, and cf. Chancellery. ] 1. In England, formerly, the highest court of judicature next to the Parliament, exercising jurisdiction at law, but chiefly in equity; but under the jurisdiction act of 1873 it became the chancery division of the High Court of Justice, and now exercises jurisdiction only in equity. [ 1913 Webster ]

2. In the Unites States, a court of equity; equity; proceeding in equity. [ 1913 Webster ]

☞ A court of chancery, so far as it is a court of equity, in the English and American sense, may be generally, if not precisely, described as one having jurisdiction in cases of rights, recognized and protected by the municipal jurisprudence, where a plain, adequate, and complete remedy can not be had in the courts of common law. In some of the American States, jurisdiction at law and in equity centers in the same tribunal. The courts of the United States also have jurisdiction both at law and in equity, and in all such cases they exercise their jurisdiction, as courts of law, or as courts of equity, as the subject of adjudication may require. In others of the American States, the courts that administer equity are distinct tribunals, having their appropriate judicial officers, and it is to the latter that the appellation courts of chancery is usually applied; but, in American law, the terms equity and court of equity are more frequently employed than the corresponding terms chancery and court of chancery. Burrill. [ 1913 Webster ]


Inns of chancery. See under Inn. --
To get (or to hold) In chancery (Boxing), to get the head of an antagonist under one's arm, so that one can pommel it with the other fist at will; hence, to have wholly in One's power. The allusion is to the condition of a person involved in the chancery court, where he was helpless, while the lawyers lived upon his estate.
[ 1913 Webster ]

n. a game that involves gambling.
Syn. -- game of chance, gambling game. [ WordNet 1.5 ]

n. [ OE. meschance, OF. mescheance. ] Ill luck; ill fortune; mishap. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Never come mischance between us twain. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Calamity; misfortune; misadventure; mishap; infelicity; disaster. See Calamity. [ 1913 Webster ]

v. i. To happen by mischance. Spenser. [ 1913 Webster ]

a. Unlucky. R. Browning. [ 1913 Webster ]

n. 1. A game of hazard played with cards in silence. [ Obs. or Prov. Eng. ] Decker. [ 1913 Webster ]

2. A silent, stupid person. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

a. Silent and idle. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Boys can't sit mum-chance always. J. H. Ewing. [ 1913 Webster ]

adv. [ F. par by (L. per) + chance. See Par, and Chance. ] By chance; perhaps; peradventure. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jī huì, ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ]opportunity; chance; occasion#481[Add to Longdo]
[, zāo, ㄗㄠ]meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident#3071[Add to Longdo]
[ , zhèng hǎo, ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ]just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that#3592[Add to Longdo]
[ , ǒu rán, ㄡˇ ㄖㄢˊ]incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly#6003[Add to Longdo]
[  /  , mào xiǎn, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ]to take risks; to take chances; foray; adventure#6147[Add to Longdo]
[ , dà chén, ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ]chancellor#6625[Add to Longdo]
[, féng, ㄈㄥˊ]every time; meet by chance#7115[Add to Longdo]
[  /  , yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ]fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny#8150[Add to Longdo]
[  /  , wú yuán, ㄨˊ ㄩㄢˊ]to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc#8858[Add to Longdo]
[  /  , liáng jī, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧ]a good chance; a golden opportunity#13746[Add to Longdo]
[  /  , Kē ěr, ㄎㄜ ㄦˇ]Kohl (name); Helmut Kohl (1930-), German CDU politician, Chancellor 1982-1998#14174[Add to Longdo]
[ , xiè hòu, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄡˋ]to meet by chance; to run into sb; a chance encounter#14367[Add to Longdo]
[  /  , chéng jī, ㄔㄥˊ ㄐㄧ]to seize the chance; opportunistic#14828[Add to Longdo]
[  /  , fù dài, ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ]supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach#15401[Add to Longdo]
[ , xiāng féng, ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ]to meet (by chance); to come across#16239[Add to Longdo]
[   /   , Mò kè ěr, ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ ㄦˇ]Angela Merkel (1954-), German CDU politician, chancellor from 2005#19951[Add to Longdo]
[  /  , jì huì, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˋ]opportunity; chance#20948[Add to Longdo]
[  /  , sì jī, ㄙˋ ㄐㄧ]to watch for one's chance#21364[Add to Longdo]
[   /   , Shī luó dé, ㄕ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄜˊ]Schröder (name); Gerhard Schröder (1944-), German SPD politician, Chancellor 1998-2005#21453[Add to Longdo]
[  /  , jī yuán, ㄐㄧ ㄩㄢˊ]chance; opportunity; destiny#24720[Add to Longdo]
[ , pèng qiǎo, ㄆㄥˋ ㄑㄧㄠˇ]by chance; by coincidence; to happen to#26121[Add to Longdo]
[ , zhèng qiǎo, ㄓㄥˋ ㄑㄧㄠˇ]just by chance; to happen to (just at the right time); opportune#27380[Add to Longdo]
[  /  , còu qiǎo, ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ]fortuitously; luckily; as chance has it#29761[Add to Longdo]
[  , ǒu rán xìng, ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄥˋ]chance; fortuity; serendipity#32506[Add to Longdo]
[  /  , yīn yuán, ㄧㄣ ㄩㄢˊ]chance; opportunity; predestined relationship; (Buddhist) principal and secondary causes; chain of cause and effect#33445[Add to Longdo]
[ , yǎn fú, ㄧㄢˇ ㄈㄨˊ]a treat for the eyes; the rare chance of seeing sth beautiful#35229[Add to Longdo]
[   , bù qī ér yù, ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄩˋ]meet by chance; have a chance encounter#36096[Add to Longdo]
[    /    , jī bù kě shī, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ]no time to lose (谚语 proverb); chance not to be missed; now or never#40580[Add to Longdo]
[ / , jiū, ㄐㄧㄡ](draw) lots; lot (in a game of chance)#42496[Add to Longdo]
[ , xìng shì, ㄒㄧㄥˋ ㄕˋ]sth fortunate; a lucky chance#45802[Add to Longdo]
[  /  , gāng qiǎo, ㄍㄤ ㄑㄧㄠˇ]by chance; by coincidence; by good luck#47345[Add to Longdo]
[   , píng shuǐ xiāng féng, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ](saying) strangers coming together by chance#56457[Add to Longdo]
[   /   , Bǐ sī mài, ㄅㄧˇ ㄙ ㄇㄞˋ]Bismarck (name); Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890#60091[Add to Longdo]
[  , Lǐ Lín fǔ, ㄌㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄨˇ]Li Linfu (-752), Tang politician, chancellor under Tang emperor Xuanzong 玄宗#60889[Add to Longdo]
[   /   , xiē hòu yǔ, ㄒㄧㄝ ㄏㄡˋ ㄩˇ]stable figure of speech contrasting two incompatible parts, such as English "snowball's chances in hell" or Chinese 馬尾穿豆腐|马尾穿豆腐 stringing beancurd on horsetail#66786[Add to Longdo]
[     /     , ní pú sà guò jiāng, ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ]clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell#156880[Add to Longdo]
[   , jiāo bì shī zhī, ㄐㄧㄠ ㄅㄧˋ ㄕ ㄓ]to miss sb by a narrow chance; to miss an opportunity#533879[Add to Longdo]
[   , ǒu rán shì jiàn, ㄡˇ ㄖㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ]random accident; chance event[Add to Longdo]
[   , dà yǒu xī wàng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄨㄤˋ]very probably; a very good chance (of success)[Add to Longdo]
[    /    , zhǎng xǐ dà chén, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ]chancellor (rank in various European states); grand chancellor[Add to Longdo]
[   /   , zhǎng xǐ guān, ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄍㄨㄢ]chancellor (rank in various European states)[Add to Longdo]
[         /         , jī bù kě shī, shí bù zài lái, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ, ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ]opportunity knocks but once (谚语 proverb); a chance not to miss; Seize the occasion, it will not return.[Add to Longdo]
[ , Wáng pī, ㄨㄤˊ ㄆㄧ]Wang Pi (-c. 806), Tang dynasty chancellor and a leader of failed Yongzhen reform 永貞革新|永贞革新 of 805[Add to Longdo]
[  /  , yuán fèn, ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ]also written 緣分|缘分; fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny[Add to Longdo]
[  /  , wàn yī, ㄨㄢˋ ㄧ]just in case; if by any chance; contingency[Add to Longdo]
[    /    , Tiě xuè zǎi xiàng, ㄊㄧㄝˇ ㄒㄩㄝˋ ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ]Iron Chancellor, refers to Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Chancen| โอกาส
See Also:Chance
(adj)ไม่มีโอกาส
DING DE-EN Dictionary
Altarraum { m } | Altarräume { pl }
chancel | chancels[Add to Longdo]
Aufstiegschancen { pl }
promotion prospects[Add to Longdo]
Aussicht { f }; Chance { f }; Erwartung { f }; Sicht { f }; Perspektive { f } | Aussichten { pl }; Chancen { pl }; Erwartungen { pl }; Sichten { pl }; Perspektiven { pl }
prospect | prospects[Add to Longdo]
die geringste Aussicht
the ghost of a chance[Add to Longdo]
Botschaftskanzlei { f } | Botschaftskanzleien { pl }
chancellery | chancelleries[Add to Longdo]
Chance { f } | Chancen { pl } | keine Chance | überhaupt keine Chance | eine faire Chance bekommen
chance | odds | not a chance | a snowball's chance [ fig. ] | a fair crack of the whip[Add to Longdo]
Chancengleichheit { f }
equal opportunities[Add to Longdo]
Erfolgsaussicht { f }; Erfolgschance { f }
prospect of success; chance of success[Add to Longdo]
Gelegenheit { f } | Gelegenheiten { pl } | bei erster Gelegenheit | die Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen; eine Gelegenheit beim Schopfe packen | eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen | die Gelegenheit verpassen
opportunity | opportunities | at the first opportunity | to jump at the chance | to take an opportunity; to seize an opportunity | to snatch at an opportunity | to seize an opportunity with both hands | to miss the opportunity[Add to Longdo]
Gelegenheit { f }; Möglichkeit { f } | Gelegenheiten { pl }
chance | chances[Add to Longdo]
Gelegenheitskauf { m }
chance purchase[Add to Longdo]
auf gut Glück; aufs Geratewohl
on the off-chance[Add to Longdo]
Glücksfall { m }
lucky chance[Add to Longdo]
Glücksspiel { n } | Glücksspiele { pl }
game of chance | games of chance[Add to Longdo]
Kanzleiamt { n }
chancellorship[Add to Longdo]
Kanzleigericht { n } | Kanzleigerichte { pl }
chancery | chanceries[Add to Longdo]
Kanzler { m } | Kanzler { pl } | Eiserner Kanzler
chancellor | chancellors | Iron Chancellor[Add to Longdo]
jdm. Revanche geben
to give someone a chance to get even[Add to Longdo]
Stärken-Schwächen- und Chancen-Risiko-Analyse; SWOT-Analyse { f }
SWOT analysis; strengths, weaknesses, opportunities, and threats analysis[Add to Longdo]
Unfall { m }
Vizekanzler { m }
vice chancellor[Add to Longdo]
Zufall { m } | durch Zufall | etw. dem Zufall überlassen | etw. dem Zufall verdanken
chance; accident | by chance; by accident | to leave sth. to chance | to owe sth. to chance[Add to Longdo]
Zufallstreffer { m }
chance shell[Add to Longdo]
Zukunftschancen { pl }
chances for the future; future chances[Add to Longdo]
ein Risiko eingehen
to take a chance[Add to Longdo]
nichts; nichts zu machen; ausgeschlossen
nothing doing; no chance[Add to Longdo]
riskierte
verspielen (Geld; Chancen)
to gamble away (money; chances)[Add to Longdo]
es wagen
to take a chance; to take the plunge[Add to Longdo]
zufällig; dank einem Zufall; dank eines Zufalls
zufällig
zufällig { adv }
perchancely[Add to Longdo]
zufällig geschehen
Er ließ es darauf ankommen.
He took his chance.[Add to Longdo]
Er lässt es darauf ankommen.
He'll take the chance.[Add to Longdo]
Er meint, er hätte Chancen.
He fancies his chances.[Add to Longdo]
Es war reiner Zufall, dass ...
It was pure chance that ...[Add to Longdo]
Ich hörte es zufällig.
I chanced to hear it.[Add to Longdo]
Ich traf sie zufällig.
I chanced to meet her.[Add to Longdo]
Ihre Chancen sind gering.
Your chances are small.[Add to Longdo]
Sie haben keine Chance.
You don't stand a chance.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[はた, hata](n) (1) chance; opportunity; (2) machine; (3) aircraft; (ctr) (4) counter for aircraft; (5) counter for remaining lives (in video games)#270[Add to Longdo]
[しゅしょう, shushou](n) Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier; (P)#1683[Add to Longdo]
[べん, ben](n, n-suf) (1) flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service; (2) mail; post; letter; (3) opportunity; chance; (P)#1730[Add to Longdo]
[きかい, kikai](n) chance; opportunity; (P)#2896[Add to Longdo]
[えん(縁);えにし(縁);えに;え(縁), en ( heri ); enishi ( heri ); eni ; e ( heri )](n) (1) fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); (2) relationship (e.g. between two people); bond; link; connection; (3) family ties; affinity; (4) (えん only) opportunity; chance (to meet someone and start a relationship); (5) (えん only) { Buddh } (See 因・2) pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes); (6) (えん only) (also written as 椽) narrow open-air veranda#3129[Add to Longdo]
[ほうち, houchi](n, vs) leave as is; leave to chance; leave alone; neglect; (P)#5150[Add to Longdo]
[かくりつ, kakuritsu](n) probability; likelihood; chances; (P)#5268[Add to Longdo]
[ぐうぜん, guuzen](adj-na, adj-no, n-adv, n) (by) chance; unexpectedly; suddenly; accident; fortuity; (P)#5780[Add to Longdo]
[みこみ, mikomi](n) (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood; (2) expectation; anticipation; forecast; estimate; (3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member; (P)#6602[Add to Longdo]
[chansu](n) chance; opportunity; (P)#6932[Add to Longdo]
[おり, ori](n) (1) (esp. 折) opportunity; chance; occasion; time; (n, ctr) (2) (esp. 折り) fold; pleat; crease; (3) (esp. 折り) small food box (wooden or cardboard); (P)#7699[Add to Longdo]
[であう, deau](v5u, vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon; (2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); (3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy); (P)#8048[Add to Longdo]
[けいき, keiki](n) opportunity; chance; (P)#9555[Add to Longdo]
[ろうにん, rounin](n, vs, adj-no) (1) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university; (P)#10649[Add to Longdo]
[すき(P);げき(隙);ひま(隙);すきけ(隙), suki (P); geki ( geki ); hima ( geki ); sukike ( geki )](n) (1) gap; space; (2) (すき only) break; interlude; interval; (3) (すき, げき, ひま only) chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; (4) (げき, ひま only) breach (of a relationship between people); (P)#10692[Add to Longdo]
[ひょうし, hyoushi](n) (1) (musical) time; tempo; beat; rhythm; (2) the moment; the instance; chance; (P)#11646[Add to Longdo]
[かげん, kagen](n, adj-na) (1) addition and subtraction; (2) allowance for; (3) degree; extent; measure; (4) condition; state of health; (5) seasoning; flavor; flavour; moderation; adjustment; (6) influence (of the weather); (7) chance; (P)#16868[Add to Longdo]
[ozzu](n) chances of winning (a bet); odds#18214[Add to Longdo]
[awayokuba](exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side[Add to Longdo]
[iyada](int) not a chance; not likely; no way; (P)[Add to Longdo]
[kikakke](n) (variant form of 切っ掛け) (See きっかけ) chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion[Add to Longdo]
[sobireru](v1, vi) to miss a chance; to fail to do[Add to Longdo]
[kkonai](exp) (after a verb's -masu base) no chance of (verb)[Add to Longdo]
[doukashita ; doukashite](exp) by mere chance; by some chance; somehow or other; in some way[Add to Longdo]
[hyoito](adv) (on-mim) by chance; suddenly; accidentally; with agility[Add to Longdo]
[hyokkori ; hyokkuri](adv) all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly[Add to Longdo]
[hyotto](adv, vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると, ひょっとしたら, ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally[Add to Longdo]
[hyottoshite](exp) by any chance; (should) it happen (that); (P)[Add to Longdo]
[hyonna](adj-pn) (See 思いがけない) strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious[Add to Longdo]
[furatto](adv) (on-mim) aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectantly[Add to Longdo]
[moshikashi](exp, adv) (abbr) (See もしかしたら) perhaps; maybe; by some chance[Add to Longdo]
[やってみる, yattemiru](exp, v1) to have a go; to try and do (something); to take a chance with something[Add to Longdo]
[ronin (ik)](n) (1) (misspelling of ろうにん) (See 浪人) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university[Add to Longdo]
[いちげんさん, ichigensan](n) (See 一見の客, 一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer[Add to Longdo]
[いちげんのきゃく, ichigennokyaku](n) (See 一見さん, 一見客) first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer[Add to Longdo]
[いっす, issu](v5s) (1) (See 逸する) to lose (a chance); to miss (a chance); (2) to overlook; to omit; to forget; (3) to deviate; to depart from (the norm, etc.)[Add to Longdo]
[いっする, issuru](vs-s) (1) to lose (a chance); to miss (a chance); (2) to overlook; to omit; to forget; (3) to deviate[Add to Longdo]
[いっき, ikki](n, vs) missing a chance[Add to Longdo]
[うかがう, ukagau](v5u, vt) (1) to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly); (2) to await (one's chance); (3) (usu. used passively) to guess; to infer; to gather; to surmise[Add to Longdo]
[うんをてんにまかせる, unwotennimakaseru](exp, v1) to leave to chance; to resign oneself to one's fate[Add to Longdo]
[うんぷてんぷ, unputenpu](n) trusting to chance; having a go at something[Add to Longdo]
[いきおくれ, ikiokure](n, adj-no) woman who missed the chance of getting married (because one is too old)[Add to Longdo]
[かませいぬ, kamaseinu](n) foil; someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning[Add to Longdo]
[きえん, kien](n) opportunity; chance[Add to Longdo]
[きかいをうかがう, kikaiwoukagau](exp, v5u) to wait for one's chance; to wait for an opportunity[Add to Longdo]
[きかいをとる, kikaiwotoru](exp, v5r) to take the opportunity (to do something); to take the chance[Add to Longdo]
[きかいをのがす, kikaiwonogasu](exp, v5s) to miss a chance; to miss an opportunity[Add to Longdo]
[きめどころ, kimedokoro](n) (1) crucial point; (2) perfect chance[Add to Longdo]
[たまたま, tamatama](adv) casually; unexpectedly; accidentally; by chance; (P)[Add to Longdo]
[もとしゅしょう, motoshushou](n) (See 元・もと) former Prime Minister; former Chancellor[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[きかい, kikai]Gelegenheit, Chance[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ