left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เฮง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เฮง-, *เฮง*
Longdo TH - TH
อีดอก, อีเหี้ย, อีสัตว์, อีควาย, อีตอแหล, ไอ้ระยำ, ไอ้เบื๊อก, ไอ้ตัวแสบ, เฮงซวย
(colloq, vulgar)คำด่าเหล่านี้ผู้ใช้อาจมีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 ฐานดูุหมิ่นผู้อื่นซึ่งหน้า ที่มา: http://www.komchadluek.net/news/scoop/287099
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฮง
(v)be fortunate, See Also:be lucky, Syn.โชคดี, เคราะห์ดี, Example:ถ้าคุณเฮงเวลาเล่นไพ่ คุณก็จะซวยเวลาเกี้ยวผู้หญิง, Notes:(จีน)
เฮง
(adj)fortunate, See Also:lucky, Syn.โชคดี, เคราะห์ดี, Notes:(จีน)
เฮงซวย
(adj)inferior, Thai Definition:คุณภาพไม่ดี, Notes:(ปาก)
เฮงซวย
(adj)bad, Thai Definition:เอาแน่นอนอะไรไม่ได้ (มักใช้ในทางไม่ดี), Notes:(จีน)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เฮง
ว. โชคดี, เคราะห์ดี.
เฮงซวย
ว. เอาแน่นอนอะไรไม่ได้, คุณภาพต่ำ, ไม่ดี, เช่น คนเฮงซวย ของเฮงซวย เรื่องเฮงซวย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We get rid of these bastards then we begin making money on those Yankees.
เฉดหัวพวกเฮงซวยนี่ไป... ...แล้วเริ่มทำเงิน จากพวกแยงกี้The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The Reb's have decided that damn bridge is the key to this whole area.
พวกกบฎมันคิดว่าสะพานเฮงซวยนั่น คือกุญแจเข้าสู่พื้นที่นี้The Good, the Bad and the Ugly (1966)
"... just goes to prove that you are the leading asshole in the state."
พิสูจน์ได้ว่า ท่านเป็นผู้นำที่เฮงซวยที่สุดในรัฐBlazing Saddles (1974)
Why not skywrite it? ""Penny got knocked up by Robbie, the creep.""
ทำไมไม่ทำป้ายประกาศเลยล่ะ? "เพนนี จะทำแทงค์ลูกของไอ้ รอบบี้ เฮงซวย"Dirty Dancing (1987)
- No. You were right about him?
- ไม่ใช่ คุณพูดถูก รอบบี้ มันเฮงซวยDirty Dancing (1987)
Open the damn door quietly!
เปิดประตู เฮงซวยนี่เดี๋ยวนี้นะ!Akira (1988)
That damned Colonel...
ไอ้ผู้พันเฮงซวย...Akira (1988)
When will this rotten summer end?
เมื่อไหร่ฤดูร้อนเฮงซวยนี่จะหมดซะทีนะ ?Cinema Paradiso (1988)
Assholes down in Evans out for a good time with their guns and their six-packs.
เฮงซวย พวกบ้าที่อีแวนส์ ถือปืนกับเบียร์ ออกมาไล่ยิง สนุกกันใหญ่Night of the Living Dead (1990)
Start, you piece of shit!
ติดซิ ไอ้รถเฮงซวย!Night of the Living Dead (1990)
- Yeah, they're all messed up.
- ใช่ พวกนี้มันเฮงซวยNight of the Living Dead (1990)
No, I haven't seen anything, and I don't need to see anything, sir, but I can tell you this ship is fucked.
ผมยังไม่เห็นอะไรและ ก็ไม่อยากเห็นด้วย แต่ผมบอกได้ว่า -ยานลำนี้มันเฮงซวยEvent Horizon (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฮง
[heng] (n) EN: good fortune ; luck out (inf. - Am.)  FR: chance [ f ]
เฮง
[heng] (adj) EN: fortunate ; lucky  FR: chanceux
Hope Dictionary
blasted
(บลาสฺ'ทิด) adj. เหี่ยว, ถูกทำลาย, เฮงซวย, ถูกสาปแช่ง, วายร้าย, Syn.destroyed
bounder
(เบา'เดอะ) n. คนเฮงซวย, คนจัญไร
Nontri Dictionary
luck
(n)โชค, เคราะห์, ความเฮง, โชคชะตา
luckily
(adv)โดยโชคดี, อย่างบังเอิญ, อย่างเฮง
lucky
(adj)มีโชค, โชคดี, เฮง, เคราะห์ดี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ