left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

王

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -王-, *王*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[王, wáng, ㄨㄤˊ]king, ruler; royal; surname
Etymology: [ideographic] A man 十 bridging heaven and earth (both 一)
Rank: 299
hanziplay-stroke
[现, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]to appear, to manifest; current, now
Etymology: [ideographic] To see 见 jade 王; 见 also provides the pronunciation
Variants: 現, Rank: 70
hanziplay-stroke
[現, xiàn, ㄒㄧㄢˋ]to appear, to manifest; current, now
Etymology: [ideographic] To see 見 jade 王; 見 also provides the pronunciation
Variants: 现
hanziplay-stroke
[理, lǐ, ㄌㄧˇ]science, reason, logic; to manage
Etymology: [pictophonetic] king
Rank: 89
hanziplay-stroke
[球, qiú, ㄑㄧㄡˊ]ball, globe, sphere; round
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 628
hanziplay-stroke
[环, huán, ㄏㄨㄢˊ]bracelet, ring; to surround, to loop
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants: 環, Rank: 681
hanziplay-stroke
[環, huán, ㄏㄨㄢˊ]bracelet, ring; to surround, to loop
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants: 环
hanziplay-stroke
[班, bān, ㄅㄢ]class, squad, team, work shift
Etymology: [ideographic] Cutting 刂 a piece of jade 王 in two, symbolizing two classes
Rank: 884
hanziplay-stroke
[玩, wán, ㄨㄢˊ]to play with, to joke, to entertain
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 1072
hanziplay-stroke
[玛, mǎ, ㄇㄚˇ]agate, cornelian
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants: 瑪, Rank: 1248
KANJIDIC with AnimCJK
[王] Meaning: king; rule; magnate
On-yomi: オウ, -ノウ, ou, -nou
Radical:玉,Decomposition:⿱一土
Rank: 684
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
王
[王, Wáng, ㄨㄤˊ]king; surname Wang#698[Add to Longdo]
王子
[王 子, wáng zǐ, ㄨㄤˊ ㄗˇ]prince; son of a king#4977[Add to Longdo]
国王
[国 王 / 國 王, guó wáng, ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ]king#5647[Add to Longdo]
女王
[女 王, nǚ wáng, ㄋㄩˇ ㄨㄤˊ]queen#7475[Add to Longdo]
王国
[王 国 / 王 國, wáng guó, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ]kingdom; realm#9215[Add to Longdo]
王菲
[王 菲, Wáng Fēi, ㄨㄤˊ ㄈㄟ]Faye Wong (1969-), Hong Kong pop star and actress#9901[Add to Longdo]
王朝
[王 朝, wáng cháo, ㄨㄤˊ ㄔㄠˊ]dynasty#9918[Add to Longdo]
霸王
[霸 王, bà wáng, ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ]Xiang Yu the Conqueror (232-202 BC); overlord; despot#10208[Add to Longdo]
亲王
[亲 王 / 親 王, qīn wáng, ㄑㄧㄣ ㄨㄤˊ]prince#11087[Add to Longdo]
王道
[王 道, wáng dào, ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ]the Way of the King; statecraft; benevolent rule; virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道#11691[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
王
[おう, ou](n)จักพรรดิ, ผู้ยิ่งใหญ่
王妃
[おうひ, ouhi](n)พระมเหสี (ภรรยาของพระราชา)
王子
[おうじ, ouji](n)เจ้าชาย
王朝
[おうちょう, ouchou](n)ราชวงศ์, See Also:dynasty
EDICT JP-EN Dictionary
王
[おう, ou](n, n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P)#347[Add to Longdo]
王国
[おうこく, oukoku](n) kingdom; monarchy; (P)#1119[Add to Longdo]
王座
[おうざ, ouza](n) throne; (P)#1539[Add to Longdo]
王子
[おうじ, ouji](n) prince; (P)#2556[Add to Longdo]
王者
[おうじゃ, ouja](n) king; monarch; ruler; (P)#2764[Add to Longdo]
王朝
[おうちょう, ouchou](n) dynasty; (P)#3434[Add to Longdo]
王位
[おうい, oui](n) the throne; the crown; (P)#5941[Add to Longdo]
王立
[おうりつ, ouritsu](n, adj-no) royal; (P)#6056[Add to Longdo]
王妃
[おうひ, ouhi](n) queen; (P)#6922[Add to Longdo]
王女
[おうじょ, oujo](n) princess; (P)#7585[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
「どうだ」と兄はいった。「わたしは正しかった。ここで私が静かに良い生活をしていた。ところが一方、あなたは王になったけれども、多くの苦労をした。」
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Three ships were given to him by the queen.
３隻の船が女王から彼に与えられた。
The third star belonged to a king.
３番目の星はある王様の物でした。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
That girl is under the delusion that she is a princess.
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
There lived a king in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.
いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位。
Once upon a time there lived a cruel king.
かつて残忍な王様がいた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Majesty, the Amalekite queen, she escaped.
[CN]大王，亚甲王后... 她逃走了One Night with the King (2006)
He'll come here because I have the most sincere pumpkin patch and he respects sincerity.
[JP]僕が信じてるから 大王はきっと現れるIt's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
You just entered the dragon, homeboy.
[CN]你刚遇到了龙王，小子Littleman (2006)
Pizza Kingdom. Hail to the king.
[CN]这里是皮萨王国 向我们的国王致敬!The Ant Bully (2006)
King Air 1206 Sierra, you see anything off your right side?
[CN]国王航空客机1206S 你看到右方有飞机吗？Miami Vice (2006)
My lord, I give you Agag, king of the Amalekites.
[CN]大王，我献上亚玛力王亚甲One Night with the King (2006)
Wouldn't you like to sit with me in the pumpkin patch on Halloween night and wait for the Great Pumpkin?
[JP]僕とかぼちゃ畑で 大王を待ってみる？It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Even his queen.
[CN]甚至他的王后One Night with the King (2006)
We did it. Modern-day Butch Cassidy and Sundance.
[CN]我们成功了，现代的 虎豹小霸王Littleman (2006)
The Great Pumpkin knows what kids have been good and what kids have been bad.
[JP]大王は　誰がいい子か ちゃんと分かってるIt's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
On Halloween night the Great Pumpkin rises out of the pumpkin patch.
[JP]ハロウィンの夜 大王は畑に現れるIt's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
- But maybe there is a Great Pumpkin.
[JP]かぼちゃ大王に会えるかもIt's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
JDDICT JP-DE Dictionary
王
[おう, ou]KOENIG[Add to Longdo]
王侯
[おうこう, oukou]Fuerst, gekroente_Haeupter[Add to Longdo]
王冠
[おうかん, oukan]Koenigskrone[Add to Longdo]
王国
[おうこく, oukoku]Koenigreich[Add to Longdo]
王妃
[おうひ, ouhi]Koenigin, Kaiserin[Add to Longdo]
王子
[おうじ, ouji]Prinz[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ