left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

而

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -而-, *而*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[而, ér, ㄦˊ]and, and then, and yet; but
Radical:而,Decomposition:？
Etymology: -
Rank: 36
hanziplay-stroke
[耑, duān, ㄉㄨㄢ]specialized; concentrated
Etymology: -
Variants: 专, Rank: 9047
hanziplay-stroke
[耐, nài, ㄋㄞˋ]to resist, to bear; patient, enduring
Etymology: -
Rank: 1409
hanziplay-stroke
[耍, shuǎ, ㄕㄨㄚˇ]to play, to frolic, to amuse
Etymology: [ideographic] A woman 女 wearing a beard 而 for disguise
Rank: 2260
KANJIDIC with AnimCJK
[而] Meaning: and yet; and then; but; however; nevertheless
On-yomi: ジ, ニ, ji, ni
Kun-yomi: しこ.うして, しか.して, しか.も, しか.れども, すなわち, なんじ, しかるに, shiko.ushite, shika.shite, shika.mo, shika.redomo, sunawachi, nanji, shikaruni
Radical:而,Decomposition:
[耐] Meaning: -proof; enduring
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: た.える, ta.eru
Radical:而,Decomposition:⿰而寸
Rank: 1295
[耍] Meaning: frolic; play; amuse; play with
On-yomi: サ, シャ, sa, sha
Kun-yomi: すばや.い, subaya.i
Radical:而,Decomposition:⿱而女
[耎] Meaning: weak; pliable; soft; yielding
On-yomi: ゼン, ネン, zen, nen
Kun-yomi: よわ.い, yowa.i
Radical:而,Decomposition:
[耏] Meaning: whiskers
On-yomi: ジ, ニ, ダイ, ナイ, ji, ni, dai, nai
Kun-yomi: ほおひげ, hoohige
Radical:而,Decomposition:
[耑] Meaning: specialized; concentrated
On-yomi: タン, セン, tan, sen
Kun-yomi: はし, hashi
Radical:而,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
而
[而, ér, ㄦˊ]and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)#39[Add to Longdo]
而且
[而 且, ér qiě, ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ]not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore#267[Add to Longdo]
而是
[而 是, ér shì, ㄦˊ ㄕˋ]rather#703[Add to Longdo]
然而
[然 而, rán ér, ㄖㄢˊ ㄦˊ]however; yet; but#1075[Add to Longdo]
从而
[从 而 / 從 而, cóng ér, ㄘㄨㄥˊ ㄦˊ]thus; thereby#1146[Add to Longdo]
而已
[而 已, ér yǐ, ㄦˊ ㄧˇ]that's all; nothing more#2144[Add to Longdo]
反而
[反 而, fǎn ér, ㄈㄢˇ ㄦˊ]instead; contrary (to expectations)#2404[Add to Longdo]
因而
[因 而, yīn ér, ㄧㄣ ㄦˊ]therefore; as a result; thus; and as a result, ...#2577[Add to Longdo]
进而
[进 而 / 進 而, jìn ér, ㄐㄧㄣˋ ㄦˊ]and then (what follows next)#5620[Add to Longdo]
而后
[而 后 / 而 後, ér hòu, ㄦˊ ㄏㄡˋ]after that; then#7874[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
而も
[しかも, shikamo](adj)[ ADV ] ยิ่งกว่านั้น, See also: จากนั้น, Syn. also furthermore
EDICT JP-EN Dictionary
而今而後
[じこんじご, jikonjigo](n-adv) (arch) in the future; from now on; henceforth; hereafter[Add to Longdo]
而立
[じりつ, jiritsu](n) age 30[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your parents get shot and still you are studying medicines.
[CN]你父母都被杀了 而你还在学医学The Assault (1986)
And then, when the rescue helicopter appears, make sure...
[JP]而して、 救難ヘリコプターを目視した際は、確実に...Rescue Dawn (2006)
Well... he's got some interesting ideas about metaphysical determinism, and I think he's a Doris Day fan.
[JP]まあ... 彼は興味深いアイデアを持ってる 形而上学的決定論についてRoot Path (2014)
Not for the life of my mother, even if I knew who she was.
[CN]就算你威胁 要杀了我妈我也不肯 而且我也不知道我妈究竟是谁Ladyhawke (1985)
-l'm a registered nurse.
[JP]看護賞而よEvil Dead (2013)
Your patience will be suitably rewarded, let me assure you!
[JP]その忍而寸は 報われる ことを お糸勾束しようViolent Shit: The Movie (2015)
But he demands three Ryo in advance.
[JP]竇百ガ櫑 三而の 用意なば ガな橿ぬとHara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The moment you just greeted me and weren't ignoring me like all the others.
[CN]你刚才对我的款待 而不像其他人一样忽视我The Assault (1986)
For you, it's easy.
[CN]就你而言，是容易的。Sade (2000)
I don't think that you would kill me for being what I am.
[CN]你不会因为 我坚守本色而杀了我Ladyhawke (1985)
Walter Dang appreciates your metaphysical sacrifice.
[JP]ウォルター・ダンは 君の形而上学的犠牲を評価してるPretenders (2014)
These woods be thick with them.
[CN]这片树林因为他们而变得神秘Legend (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ