left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชิง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชิง-, *ชิง*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตรรกศาสตร์เชิงสัญลักษณ์
(n)Symbolic Logic
ระเบียบวิธีเชิงตัวเลข
(n)Numerical Method
วิชาจิตวิทยามนุษย์เชิงธุรกิจ
(n, phrase)Human Psychology and Business Ethics
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชิง
(v)rob, See Also:steal, pilfer, plunder, loot, Syn.ชิงทรัพย์, ปล้น, Example:โจรบุกเข้าชิงทรัพย์เศรษฐีร้านทองในตอนกลางวันโดยไม่กลัวกฎหมาย
ชิง
(v)usurp, See Also:contend, seize, grab, vie, strive, Syn.แก่งแย่ง, ช่วงชิง, แย่งชิง, Example:ภาพยนต์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงในประวัติศาสตร์การต่อสู้ชิงอำนาจในเม็กซิโก
ชิง
(v)compete for, See Also:fight for, beat, contend, contest, vie, Syn.แข่งขัน, แข่ง, Example:ในปีนี้มีผู้สมัครสอบชิงทุนของรัฐบาลไปศึกษาต่อต่างประเทศมากกว่าปีที่แล้ว
ชิง
(v)snatch, See Also:grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest something from someone, Syn.ช่วงชิง, แย่งชิง, แย่ง, Example:น้องๆ มักจะชิงเอาขนมอร่อยๆ ไปทานก่อนพี่ๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชิง ๑
ก. แข่ง, แข่งขัน, เช่น ชิงรางวัล ชิงทุน, แย่ง เช่น ชิงอำนาจ.
ชิง ๒
น. ต้นกะพ้อ. (ดู กะพ้อ ๒).
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not quite seven, actually. Seven in July.
ไม่เชิง 7 ปีนะ จริงๆแล้ว 7 ในเดือน กรกฏาคมBasic Instinct (1992)
Within legal limits. What exactly are you concerned with?
ในเชิงกฏหมาย คุณกังวลเรื่องอะไรกันแน่?Basic Instinct (1992)
No, not really.
ไม่ ไม่เชิงBasic Instinct (1992)
But the governor might show up here later, so I thought I'd give it a light check.
ก็ไม่เชิง แต่ท่านผู้ว่าฯ อาจจะมา เลยแวะมาตรวจสถานที่The Bodyguard (1992)
Sheltered in a valley, carpeted in crimson, the Grange, home of Edgar Linton and Isabella, his sister.
มีบ้านอยู่ ณ เชิงหุบเขา พื้นปูพรมสีแดง บ้านเกรนจ์ ที่พำนักของเอ็ดการ์ ลินตัน และน้องสาว อิซซาเบลล่าWuthering Heights (1992)
I think it's time we brought this out of the closet... and report these results directly... to the Department of Scientific Intelligence in Washington.
ฉันว่ามันถึงเวลาที่เรา.. ..จะนำรายงานนี้เข้าเสนอโดยตรง.. ..ต่อกระทรวงวิทยาศาสตร์ในวอชิงตันThe Lawnmower Man (1992)
I can't fly to fucking Washington tomorrow!
ฉันบินไปวอชิงตันพรุ่งนี้ไม่ได้หรอก!The Lawnmower Man (1992)
This Washington trip couldn't come at a worse time.
มาไปวอชิงตันคราวนี้ มันผิดเวลาจริงๆThe Lawnmower Man (1992)
We have now come to the main event of our games, the running of the 100-meter finals.
นี่คือรายการ ที่สำคัญที่สุดของเรา วิ่ง 100 เมตรรอบชิงชนะเลิศCool Runnings (1993)
And already, John, on day one, we're starting things off with a gold medal favorite.
และ จอห์น แค่วันแรก เราก็มีการชิงเหรียญทองกันแล้วCool Runnings (1993)
Not really.
ก็ไม่เชิงWild Reeds (1994)
Here we come Walking down the street After the talent show fiasco,
หลังจากการแสดงที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงThe Joy Luck Club (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชิง
[ching] (v) EN: snatch ; seize ; wrest ; grab ; usurp ; capture  FR: arracher ; ravir ; saisir ; s'emparer de
ชิง
[ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for  FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
Longdo Approved EN-TH
MFC
(name)ย่อมาจากคำว่า Microsoft Foundation Classes เป็นชื่อของชุดโปรแกรมพื้นฐานชุดหนึ่ง ประกอบด้วย class ของการเขียนโปรแกรมเชิงวัตถุ สำหรับใช้เพื่อพัฒนาโปรแกรมประยุกต์บนระบบปฏิบัติการ Windows, See Also:ATL WTL
noob
(n, collq)มือใหม่, คนที่ไม่ประสีประสา (อาจใช้ในความหมายเชิงดูหมิ่น), See Also:newbie, Syn.rookie
playoff
(n)การแข่งขันรอบตัดเชือก, กีฬารอบชิงชนะเลิศ เช่น Call us if you are looking for basketball tickets to any NBA, NCAA or WNBA basketball game. We handle basketball tickets to all regular season and playoff games., Syn.play-off
finesse
(n)ชั้นเชิง
homoeopathy
[โฮมีโอพาธี](n)การบำบัดแบบโฮมีโอพาธีมีแนวคิดหรือปรัชญาพื้นฐานในการทำความเข้าใจร่างกายมนุษย์ที่แตกต่างจากระบบการแพทย์แผนปัจจุบันโดยสิ้นเชิง การมองร่างกายและจิตใจของ ผู้ป่วยจะไม่ได้มองเป็นอวัยวะที่แยกส่วนออกจากกัน แต่จะมองร่างกายและจิตใจของผู้ป่วยเป็นภาพรวมเดียวกัน ดังนั้นก่อนที่จะบำบัดผู้ป่วยจะต้องมีการสัมภาษณ์และคุยกับผู้ป่วยในเรื่องของลักษณะทั่วไป บุคลิกภาพ ประวัติทางการแพทย์ของครอบครัว อารมณ์ ความรู้สึกส่วนบุคคลต่อสิ่งแวดล้อม อาหาร อากาศ ฯลฯ รวมทั้งอาการของโรคด้วย นักบำบัด (practitioner) จะต้องนำคำตอบทั้งหมดมาประมวลและสรุปเป็นภาพรวมโดยเรียกว่า “ภาพของอาการ” (symtom picture)ดังนั้นการประเมินประสิทธิภาพของการบำบัดจึงไม่ควรใช้กรอบและแนวคิดของระบบการแพทย์แผนปัจจุบันประเมินแต่เพียงอย่างเดียว ควรมีการศึกษาและทำความเข้าใจแนวคิดพื้นฐานของการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีด้วย โดยสรุปแล้วการบำบัดแบบโฮมีโอพาธีจัดเป็นศาสตร์การรักษาสุขภาพแบบองค์รวมที่เน้นเรื่องการปรับสมดุลสารชีวเคมีและพลังไหลเวียนภายในร่างกาย การให้ยาเป็นไปเพียงเพื่อกระตุ้นให้ร่างกายเกิดการปรับสมดุลด้วยกลไกตามธรรมชาติของร่างกายเอง ไม่ได้มุ่งหมายให้ยาไปขจัดหรือทำลายกลไกของร่างกายหรือสารที่ก่อให้เกิดอาการป่วย รวมทั้งไม่ได้มุ่งหมายที่จะขจัดสิ่งมีชีวิตใด ๆ ออกจากร่างกายด้วย
DEM
(n)แบบจำลองภูมิประเทศเชิงเลข ซึ่งเป็นคำย่อมาจาก Digital Elevation Model (DEM) โดยทำการจัดสร้างขึ้นจากข้อมูลพื้นฐานประกอบด้วยค่าพิกัด X, Y และ Z ของจุดตัวอย่าง ซึ่งในทางทางระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์นิยมนำเข้าข้อมูลเส้นชั้นความสูง ยอดเขา และหลุมยุบ มาใช้ในการจัดสร้างแบบจำลองภูมิประเทศเฃิงเลขในรูปของข้อมูลเฃิงภาพหรือข้อมูลเชิงเส้น
baseboard
(n)บัวเชิงผนัง เช่น Changing the look of a room can be as simple as some changes in the trim work. Replacing baseboard is one easy place to start.
schmooze
(vi)การพูดคุยกับผู้อื่นในลักษณะคุยเก่ง, ร่าเริง, หรือเป็นมิตรมากๆ เช่น ในงานเลี้ยง เดิมคำนี้มักจะมีความหมายในเชิงลบ สื่อถึงคนที่คุยเก่ง แต่อาจเพื่อหาประโยชน์บางอย่างให้ตัวเอง แต่ในปัจจุบันก็มีความหมายในทางกลางๆ ไม่ได้เชิงลบเสมอไป ดูบทความอธิบายคำว่า schmooze ที่ https://dict-blog.longdo.com/whats-all-this-schmoozing-about-in-english/
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abominate
(vt)ชิงชัง, See Also:เกลียด, ชัง, Syn.abhor, execrate, Ant.like, love
Ferris wheel
(n)ชิงช้าสวรรค์, See Also:กระเช้าลอยฟ้า, Syn.ferris wheel, big wheel
ferris wheel
(n)ชิงช้าสวรรค์, See Also:กระเช้าลอยฟ้า, Syn.Ferris wheel
reave
(vt)แย่ง, See Also:ชิง, ปล้น
retake
(vt)ยึดกลับคืน, See Also:ชิงกลับ, ยึดคืน, Syn.recapture, retrieve
swing
(n)ชิงช้า, See Also:เก้าอี้ที่ห้อยแกว่งไปมา, Syn.hanging seat
steal a march on
(idm)ชิงกระทำบางสิ่งก่อน (คนอื่น) เพื่อความได้เปรียบ, See Also:ชิงลงมือก่อน
usurp
(vi)ชิง, See Also:ช่วงชิง, แย่งชิง, Syn.seize
Hope Dictionary
abhor
(แอบฮอร์') vt. เกลียดชัง, รังเกียจ, ชิงชัง -abhorrer n., Syn.loathe, hate
acapnia
การขาดคาร์บอนไดออกไซด์อย่างสิ้นเชิงในโลหิต
accursed
(อะเคอร์' ซิค) adj. ถูกสาปแช่ง, เคราะห์ร้าย, น่าชิงชัง, อัปรีย์. -accursedness n., Syn.cursed, doomed, condemned
acoustic memory
หน่วยความจำเชิงเสียงเป็นหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ ที่ใช้สายหน่วงเสียง (acoustic delay line) ซึ่งใช้ปรอทหรือ ควอร์ทซ์ (quartz) เป็นสื่อ
actomyosin
(แอคโทไม' โอซิน) n., Biochem. โปรตีนเชิงซ้อนที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของกล้ามเนื้อลายหรือกล้ามเนื้อกระดูก มันทำปฏิกริยากับ ATP ทำให้กล้ามเนื้อบีบตัวได้ (a complex protein)
alpestrine
(แอลเพส' ทริน) adj. ซึ่งเกี่ยวกับบริเวณเชิงเทือกเขาแอลพ์
altogether
(ออลทูเกธ' เธอะ) adv. ทั้งหมด, พร้อมกัน, ด้วยประการทั้งปวง, โดยสิ้นเชิง, ทั้งสิ้น, โดยสรุป, รวมทั้งสิ้นเป็น (entirely, completely)
ambitendency
(แอมบิเทน' ดันซึ่) n., (pl. -cies) Psycho. ความรู้สึกรวมที่เป็นทั้งเชิงบวกและเชิงบวกและเชิงลบที่มีต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ
ambivalence
(แอมบิฟ' วะลันซฺ) n. ความไม่แน่ใจ (โดยเฉพาะในการเลือกสิ่งที่ตรงกันข้าม) ความรู้สึกรวมที่มีทั้งที่เป็นเชิงบวกและเชิงลบต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ. -ambivalent adj.
anabolism
(อะแนบ' โบลิสซึม) n. การสังเคราะห์สารเชิงช้อนจากสารที่เชิงช้อนน้อย กว่าในสิ่งมีชีวิต
Nontri Dictionary
abduct
(vt)ลักพาตัว, ชิงตัว
abduction
(n)การลักพาตัว, การชิงตัว
abductor
(n)ผู้ลักพา, ผู้ฉกชิง
abhor
(vt)รังเกียจ, ขยะแขยง, เกลียดชัง, ชิงชัง
abhorrence
(n)ความรังเกียจ, ความขยะแขยง, ความเกลียดชัง, ความชิงชัง
abhorrent
(adj)น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, น่าเกลียดชัง, น่าชิงชัง
academic
(adj)เชิงวิชาการ, เกี่ยวกับโรงเรียน, เกี่ยวกับสถาบันการศึกษา
allegorical
(adj)โดยวิธีสาธก, เป็นเชิงเปรียบเทียบ
altogether
(adv)ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, โดยสิ้นเชิง, พร้อมกัน
anticipate
(vt)คาดหมาย, มุ่งหวัง, ชิงทำ, ทำล่วงหน้า
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pre-emptive
(adj)ชิงโจมตีก่อน ชิงลงมือก่อน exp. pre-emptive war
Longdo Approved JP-TH
鞦韆
[ぶらんこ, buranko](n)ชิงช้า
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
新幹線
[しんかんせん, shinkansen](n)ชิงกังเซ็น รถไฟหัวกระสุนของญี่ปุ่น
Longdo Approved DE-TH
Ißt du nicht? Doch, doch.
ไม่กินเหรอ? กิน กิน! สังเกตการใช้คำว่า Doch ซึ่งใช้ตอบประโยคคำถามที่มีความหมายเชิงปฏิเสธ โดย Doch บ่งชี้คำตอบรับที่มีความหมายตรงกันข้าม
Wort
(n)|das, pl. Worte/ Wörte| คำ(เชิงภาษา)
als
กว่า (ในเชิงเปรียบเทียบ) เช่น mehr als, länger als
Schall
(n)|der, nur Sing.| เสียง (เรียกในเชิงวิทยาศาสตร์) เช่น die Schallwelle คลื่นเสียง, See Also:die Stimme, das Geräusch
Finale
(n)|das, pl. Finalen| รอบสุดท้าย, รอบชิงชนะเลิศ
Imaginärzahl
(n)|die, pl. Imaginärzahlen| จำนวนเชิงซ้อน หรือ จำนวนจินตภาพ, See Also:A. die Reelzahl
vollkommen
(adv)อย่างสิ้นเชิง, ตลอดทั้งหมด เช่น vollkommen zerstören ทำลายให้ราบเป็นหน้ากลอง
mißlingen
(vi)|mißlang, ist mißlungen, + jmdm.| ล้มเหลว, ไม่เป็นผลสำเร็จ เช่น Der Versuch, sie zum Lachen zu bringen, ist ihm völlig mißlungen. ความพยายามของเขาที่จะทำให้เธอหัวเราะล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง, See Also:A. gelingen
Wurzel
(n)|die, pl. Wurzeln| รากเชิงคณิตศาสตร์ เช่น Die zweite Wurzel aus sechzehn ist vier. รากที่สองของสิบหกคือสี่
Schöpfung
(n)|die| การก่อเกิดของสิ่งมีชีวิต(เชิงศาสนา)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ