left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ได้จังหวะ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ได้จังหวะ-, *ได้จังหวะ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ได้จังหวะ
(v)be at right timing, See Also:get a chance, Syn.ได้โอกาส, สบโอกาส, Example:เขาได้จังหวะตอนที่ทุกคนยุ่งหลบออกมา
ได้จังหวะ
(v)get a chance, See Also:have an opportunity, Syn.ได้โอกาส, สบโอกาส, Example:วันนี้ได้จังหวะเข้าไปขอพบท่านเพื่อขออนุญาตจัดงานเลี้ยงรับรองที่บริเวณหน้าวัง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll follow them, and at the right moment, grab her.
เราจะตามเขาไปเงียบ ๆ และพอได้จังหวะ เราก็จะขโมยหุ่นนั่นมาMannequin (1987)
Oh, yeah, we had a great time! It was perfect timing.
สนุกมากได้จังหวะสุด ๆMaid in Manhattan (2002)
What perfect timing!
รับสายซิโว๊ย... อะไรจะโทรได้จังหวะดีอย่างนี้Spygirl (2004)
Then you're just in time to hear the great Reed Richards... ask me for help.
คุณมาได้จังหวะที่จะฟัง ยอดคน รีด ริชชาร์ด... ขอความช่ายเหลือจากผม.Fantastic Four (2005)
- Good timing, Jerry.
- ได้จังหวะพอดีนะ เจอรี่Four Brothers (2005)
- I don't know. - Let's do something. Definitely.
มันได้จังหวะพอดีหรอกลมมันก็พัดอย่างนี้ทั้งวันนะ.Bridge to Terabithia (2007)
You just took your time.
คุณมาได้จังหวะเลย!Episode #2.2 (2008)
Uh-uh. You're timing was perfect.
อืม นายมาได้จังหวะพอดีChuck Versus Tom Sawyer (2008)
He watches from the trees and when the time is right
เขาเฝ้ามองจากต้นไม้ และพอได้จังหวะEasy as Pie (2008)
He watches from the trees and when the time is right, he grabs them.
เขาเฝ้ามองจากต้นไม้ และพอได้จังหวะ เขาก็จับตัวเหยื่อAbout Last Night (2008)
Right on time, Ahsoka.
มาได้จังหวะเลยอาโซก้าStorm Over Ryloth (2009)
I was able to take an effective shot.
ผมก็ได้จังหวะยิงทันทีBit by a Dead Bee (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้จังหวะ
[dāi jangwa] (v, exp) EN: be at right timing ; get a chance ; have an opportunity
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
well-timed
(adj)เหมาะกับเวลา, See Also:ได้จังหวะ, ถูกเวลา, Syn.opportune, seasonable, timely, Ant.unseasona, untimely
Hope Dictionary
arrhythmia
(อะริธ'เมีย) n. ภาวะหัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ, ภาวะไม่ได้จังหวะ., Syn.arrhythmia, arythmia, arythmia -arrhythmia al
inopportune
(อินออพเพอทูน') adj. ไม่เหมาะสม, ไม่ถูกกาละ, ไม่ได้จังหวะ., See Also:inopportunely adv. inopportuneness, inopportunity n., Syn.untimely
lilt
(ลิลทฺ) n. จังหวะเพลงที่ได้จังหวะ, การร้องเพลงเป็นจังหวะ. vt., vi. ร้องเพลงเป็นจังหวะ, ร้องอย่างร่าเริง, กระโดดโลดเต้นอย่างรวดเร็ว
resonant
(เรซ'ซะเนินทฺ) adj. ก้อง, เกี่ยวกับเสียงสะท้อน, กังวาน, ซึ่งทำให้เกิดเสียงก้อง, (เสียง) ได้ระดับกัน, ได้จังหวะ
seasonable
(ซี'เซินนะเบิล) adj. เหมาะกับฤดูกาล, ได้เวลา, ได้โอกาส, ได้จังหวะ, ถูกกาลเทศะ, กาล, ทันเวลา, See Also:seasonableness n. seasonableably adv., Syn.timely
welcome
(เวล'คัม) interj. ขอต้อนรับ n. การต้อนรับ vt. ต้อนรับ, รับด้วยความยินดี adj. ยินดีต้อนรับ, ได้รับอนุญาต, ได้จังหวะพอดี, See Also:welcomely adv. welcomeness n. welcomer n.
well-timed
(เวล'ไทมดฺ) adj. ได้เวลา, เหมาะกับกาลเวลา, ได้จังหวะ, Syn.opportune
well-turned
(เวล'เทิร์นดฺ) adj. มีรูปร่างดี, กะทัดรัด, เหมาะเจาะ, ได้จังหวะ, Syn.elegant
Nontri Dictionary
inopportune
(adj)ไม่ถูกกาลเทศะ, ไม่ได้จังหวะ, ไม่เหมาะสม
resonant
(adj)ดังกังวาน, ได้ระดับกัน, ได้จังหวะ, ก้อง, สะท้อน
seasonable
(adj)เหมาะกับเวลา, เหมาะกับฤดู, ถูกกาลเทศะ, ได้จังหวะ
synchronous
(adj)พร้อมกัน, ตรงกัน, ได้จังหวะ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ