机不可失，时不再来

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -机不可失，时不再来-, *机不可失，时不再来*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

机不可失，时不再来

[机不可失，时不再来 / 機不可失，時不再來, jī bù kě shī, shí bù zài lái, ㄐㄧㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ, ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ]opportunity knocks but once (谚语 proverb); a chance not to miss; Seize the occasion, it will not return.[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- lt's a gesture, it's now or never - Just leave me alone!

[CN]- 这是一个姿态，机不可失，时不再来Danton (1983)

You had your chance and you blew it.

[CN]机不可失，时不再来The Truth About Love (2005)

It's now or never.

[CN]这是机不可失，时不再来。Babysitter's Black Book (2015)

It's now or never, George.

[CN]这是机不可失，时不再来，乔治。Playing for Keeps (2012)

Now or never.

[CN]机不可失，时不再来。Everybody's Famous! (2000)

I feel like this is the time for me to do it.