left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

乘

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -乘-, *乘*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[乘, chéng, ㄔㄥˊ]ride, mount; to make use of; to ascend; to multiply
Etymology: [ideographic] Two feet 北 climbing a beanstalk 禾
Rank: 1231
KANJIDIC with AnimCJK
[乘] Meaning: power; multiplication; record; counter for vehicles
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: の.る, の.せる, no.ru, no.seru
Radical:丿,Decomposition:⿻禾北
Variants: 乗, 椉
[乗] Meaning: ride; power; multiplication; record; counter for vehicles; board; mount; join
On-yomi: ジョウ, ショウ, jou, shou
Kun-yomi: の.る, -の.り, の.せる, no.ru, -no.ri, no.seru
Radical:丿,Decomposition:⿱丿⿻⿱一卄木
Variants: 椉, 乘, 載, Rank: 377
[椉] Meaning:
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: の.る, の.せる, no.ru, no.seru
Radical:木,Decomposition:
Variants: 乗, 乘
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乘
[乘, chéng, ㄔㄥˊ]to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply; Buddhist teaching#3274[Add to Longdo]
乘客
[乘 客, chéng kè, ㄔㄥˊ ㄎㄜˋ]passenger#3140[Add to Longdo]
乘坐
[乘 坐, chéng zuò, ㄔㄥˊ ㄗㄨㄛˋ]ride (in a vehicle)#5268[Add to Longdo]
乘车
[乘 车 / 乘 車, chéng chē, ㄔㄥˊ ㄔㄜ]to ride (in a car or carriage); to drive; to motor#8994[Add to Longdo]
搭乘
[搭 乘, dā chéng, ㄉㄚ ㄔㄥˊ]embark#14543[Add to Longdo]
乘机
[乘 机 / 乘 機, chéng jī, ㄔㄥˊ ㄐㄧ]to seize the chance; opportunistic#14828[Add to Longdo]
换乘
[换 乘 / 換 乘, huàn chéng, ㄏㄨㄢˋ ㄔㄥˊ]to change train (plane, bus etc); transfer between modes of transport#17844[Add to Longdo]
乘务员
[乘 务 员 / 乘 務 員, chéng wù yuán, ㄔㄥˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ]attendant on an airplane, train, boat etc#21924[Add to Longdo]
乘警
[乘 警, chéng jǐng, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥˇ]police on trains; train marshal#29187[Add to Longdo]
乘船
[乘 船, chéng chuán, ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢˊ]to embark; to travel by ship; to ferry#30189[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've never seen an elk like yours.
[JP]見なれぬししに乘(の)っていたな.Princess Mononoke (1997)
That person isn't considered to be an elite.
[CN]那個人不算上乘人材...And Then (1985)
Esteemed passengers!
[CN]尊敬的乘客!I Remember You (1985)
- Yeah, catch the wind.
[CN]-是啊 快乘风飞行Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
He said I could have the case of money if I let him go lf someone stopped the bus and...
[CN]当时他说只要我放了他 这箱钱就属于我 如果有一天 你乘的巴士被人截停了Police Story (1985)
Oh, no, not the gondola, Marie!
[CN]别乘花艇 玛莉!La Femme Nikita (1990)
Yakul and I will visit you.
[JP]會いにくいよ, ヤックルに乘って.Princess Mononoke (1997)
We were in ordinary passenger cars.
[CN]我们乘坐的是普通乘客运列车厢 所有的座位都坐满了Shoah (1985)
I'm not such kind of a guy.
[CN]我绝对不会乘人之危的Mr. Vampire (1985)
Which train are you going to take?
[CN]你到底乘那一班车的？Days of Being Wild (1990)
Not the gondola, not the gondola.
[CN]别乘花艇La Femme Nikita (1990)
I don't mean to take the train
[CN]我没有说过是来乘火车的Days of Being Wild (1990)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ