บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
泥菩萨过江
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-泥菩萨过江-
,
*泥菩萨过江*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
泥菩萨过江
[
泥
菩
萨
过
江
/
泥
菩
薩
過
江
,
ní pú sà guò jiāng
,
ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ
]
clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell
#156880
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm just an old city cowboy trying not to fall out of his saddle.
[CN]
我现在是
泥菩萨过江
自身难保
Basic Instinct (1992)
That's ajoke I can't even take care of myself!
[CN]
跟我混? 我也
泥菩萨过江
,自身难保
The Fearless Hyena (1979)
What...? Jimmy, well, I'm kind of in some hot water myself over here.
[CN]
吉米 我自己现在也是
泥菩萨过江
自身难保
The Bounty Hunter (2010)
Look, I want to help you, dude, but... kind of need to take care of myself right now.
[CN]
我想帮你 哥们 但是 Look, I want to help you, Dude, but... 我现在是
泥菩萨过江
自身难保 Kind of need to take care of myself right now.
Britney/Brittany (2010)
Whoever spills the blood of a Triad, they're sworn to take that person's life.
[CN]
不论是谁惹了他们 那他就
泥菩萨过江
自身难保了
Death Race 2 (2010)
We are going to Quebec, me and my sisters. We are rats sinking the leaving ship.
[CN]
我和姐妹要去魁北克 我们是
泥菩萨过江
Mirrormask (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ